La refundación del derecho del trabajo para garantizar la plena efectividad de los derechos sociales fundamentales y el ‘trabajo decente'

Abstract

RESUMEN:

Con base en las políticas neoliberales impuestas por las instituciones de gobernanza de la Unión Europea a los estados miembros que han resultado en el establecimiento de un modelo de constitucionalismo “débil” caracterizado por el surgimiento del “estado de mercado” y del “derecho flexible del trabajo”, el artículo analiza las recientes iniciativas de la propia Unión Europea para la contención de los avances desenfrenados e incontrolados del proceso de integración económica frente a las diversas crisis vividas y propone una serie de medidas para la efectividad de los derechos sociales fundamentales y el paradigma del “trabajo decente” que promueve la refundación del derecho del trabajo a partir del desarrollo de un sistema multinivel (internacional, europeo y nacional) de carácter garantista. 

RESUMO:

Com base nas políticas neoliberais impostas pelas instituições de governança da União Europeia aos estados-membros que resultaram na instituição de um modelo de constitucionalismo “débil” caracterizado pela emergência do “Estado de mercado” e do “direito flexível do trabalho”, o artigo analisa as recentes iniciativas da própria União Europeia para a contenção dos avanços desmedidos e descontrolados do processo de integração econômica diante das diversas crises vivenciadas e propõe uma série de medidas para a efetividade dos direitos sociais fundamentais e do paradigma do “trabalho decente” que promovam a refundação do direito do trabalho a partir do desenvolvimento de um sistema multinível (internacional, europeu e nacional) de caráter garantista. 

ABSTRACT:

Based on the neoliberal policies imposed by the governance institutions of the European Union on the member states that resulted in the establishment of a “weak” constitutional model characterized by the emergence of the “market state” and the “flexible labor law”, the article analyzes the recent initiatives of the European Union itself to contain the unbridled and uncontrolled advances of the process of economic integration in the face of the various crises experienced and proposes a series of measures for the effectiveness of fundamental social rights and the “decent work” paradigm that promote the refounding labor law through the development of a multi-level (international, European and national) guaranteeing system.