Cândido: o nascimento do trágico moderno
DOI :
https://doi.org/10.59488/tragica.v13i3.38927Mots-clés :
Nietzsche, Voltaire, TrágicoRésumé
O presente texto busca traçar conexões entre o pensamento de Nietzsche e Voltaire. Mais do que esgotar conceitualmente o pensamento do primeiro, busca-se, aqui, utilizá-lo como lamparina, direcionando experimentalmente seus lampejos em direção aos textos do segundo. Se Nietzsche traça procedências gregas para o nascimento da tragédia, desnudando sombras dionisíacas ali onde só víamos as luminescências de Apolo, seguimos também aqui semelhante esforço, tracejando malhas escuras no século das LuzesRéférences
BRANDÃO, R. Como levar Cândido a sério ou a caricatura literária e crítica da teodiceia em Voltaire In. doispontos, Curitiba, São Carlos, vol. 9, n°3, p.163-177, 2012.
DIDEROT, D. Discurso sobre a poesia dramática. Editora: Cosac & Naif, 2006.
FOUCAULT, M. Raymond Roussel. São Paulo: Forense Universitária, 1999.
___________. Distância, Aspecto, Origem. In: FOUCAULT, M. Ditos e Escritos III – Estética: Literatura e Pintura, Música e Cinema. São Paulo: Forense Universitária, 2013, p. 61-76.
GROBE, E. Discontinuous aspect in Voltaire’s Candide In. MLN, vol.82, n°3, p.334-346, 1967.
LEIBNIZ, G.W. Ensaios de Teodicéia. São Paulo: Estação Liberdade. Tradução de William de Siqueira Piauí Silva, 2013.
MATTOS, F. O espetáculo teatral segundo Diderot. Discurso. Departamento de Filosofia da FFLCH da USP, São Paulo, v. 17, p. 89-117, 1988.
___________. A querela do teatro no século no século XVIII: Voltaire, Diderot, Rousseau. O Que nos Faz Pensar (PUCRJ), v. 25, p. 7-22, 2009.
MÉTAYER, G. Nietzsche et Voltaire: De la liberte de l’esprit et de la civilisation. Éditeur: Flammarion, 2011.
___________. Uma gaia ciência pessimista In. Revista Enunciação, vol.2, n°2, p.139-177, 2017.
NIETZSCHE, F. Além do bem e do mal. São Paulo: Companhia das Letras. Tradução de Paulo César de Souza, 2005.
___________. O nascimento da tragédia. São Paulo: Companhia das Letras. Tradução de Paulo César de Souza, 2007.
___________. Genealogia da Moral. São Paulo: Companhia das Letras. Tradução de Paulo César de Souza, 2009.
STAROBINSKI, J. Sur le style Philosophique de Candide In. Comparative Literature, vol. 28, n° 3, p.193-200, 1976.
___________. As máscaras da civilização. São Paulo: Companhia das Letras. Tradução de Maria Lucia Machado, 2000.
VOLTAIRE. Cândido ou Otimismo. São Paulo: Editora 34. Tradução de Samuel Titan Jr, 2013.
___________. Contos e Novelas. Porto Alegre: Editora Globo. Tradução de Mário Quintana, 2005.
___________. Lettres Philosophiques. Editéur: In Libro Veritas, 2005.
___________. Dicionário Filosófico. Edição Ridendo Castigat Mores. Tradução de Nélson Jarh Garcia, 2001.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Les auteurs préservent les droits d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, le travail étant simultanément sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY). Cette licence permet à des tiers de remixer, d'adapter et de créer à partir du travail publié, en attribuant le crédit d'auteur et la première publication dans cette revue. Les auteurs sont autorisés à accepter des contrats supplémentaires séparément pour la distribution non exclusive de la version du travail publié dans cette revue (par exemple, publier dans un référentiel institutionnel, sur un site personnel, publier une traduction ou en tant que chapitre de livre), avec reconnaissance de l'auteur et de la publication initiale dans cette revue.