Tres tristes tigres o el ensayo sobre la cubanidad en Ortiz, Sarduy y Piñera
DOI :
https://doi.org/10.1590/1517-106X/20171916475Résumé
Tomando en cuenta las múltiples perspectivas desde las cuales se puede abordar el análisis del ensayo latinoamericano, el caso cubano presenta una singularidad, sobre todo en el momento de la consolidación del género como pensamiento sobre la identidad cultural en el siglo XX. Me interesa construir un corpus en el que se discuta la idea de lo latinoamericano y ésta sea reemplazada por la de lo cubano. Esta red de textos la he tejido con tres autores: Fernando Ortiz, Severo Sarduy y Virgilio Piñera. Con respecto a la obra de estos autores, me centraré en Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar (1940), del primero; Barroco (1974) y “El barroco y el neobarroco” (1972), de Sarduy y el extenso poema “La isla en peso”, de Virgilio Piñera (1943). La hipótesis propone que Ortiz principia el análisis de Cuba una vez que puede dejar de hablar de Latinoamérica e instala su propia especulación teórica en el marco de la culturalización del ensayo en el siglo XX. El segundo punto del análisis es, entonces, la relación entre estos textos e intentaré probar que el concepto de transculturación de Ortiz está al menos presente en la obra de Sarduy, si no es el que la alienta y le da sentido. Si a cada libro se le puede establecer su contralibro, posición que convalida un canon y que en su destrucción, también, lo confirma, me interesa presentar el poema de Virgilio Piñera como el contralibro de Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar. Por último, me interesa hacer una operación a contrapelo y ver hasta qué punto el planteo teórico de Barroco ilumina una lectura sobre el texto de Ortiz.
Références
BENÍTEZ ROJO, Antonio. “La isla que se repite”. In: HERNÁNDEZ, R.; ROJAS,
R. (eds.). Ensayo cubano del siglo XX. México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 2002: 128-178.
CHIAMPI, Irlemar. Barroco y modernidad. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2000.
FOSSEY, Jean Michel. “Entrevistas con Severo Sarduy”. La Habana Elegante. Segunda época. 1970. Disponible en: http://www.habanaelegante.com/Spring2002/Barco. html. Acceso: nov. 2016.
ORTIZ, Fernando. Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar. La Habana: J. Montero, 1940.
____. “Los factores humanos de la cubanidad”. Revista Bimestre Cubana, n. 3, marzo- abril de 1949, v. XLV: 161-186.
PAGEAUX, Daniel Henri. “De la imaginería cultural al imaginario”. In: BRUNEL, P.; CHEVEL, Y. (eds.) Compendio de literatura comparada. México D.F.: Siglo XXI, 1994: 101-131.
PIÑERA, Virgilio. “La isla en peso” (1943). In: ARRUFAT, A. (ed.). Poesía y crítica. México D.F.: Cien del Mundo, 1994: 23-76.
REDONET, Salvador. “Prólogo”. In: PIÑERA, V. (aut.) Algunas verdades sospechosas. La Habana: Ediciones Abril, 1993.
SARDUY, Severo. Barroco. Buenos Aires: Sudamericana, 1974.
____. De dónde son los cantantes. Buenos Aires, Sudamericana, 1967.
____. Obra Completa. ed. crítica de Gustavo Guerrero y François Wahl (Coords.). Madrid: ALLCA XX/Scipione Cultural, 1999. 2 vol.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
O/A/S AUTOR/A/S confirma/m sua participação em todas as etapas de elaboração do trabalho: 1) Concepção, projeto, pesquisa bibliográfica, análise e interpretação dos dados; 2) Redação e revisão do manuscrito; 3) Aprovação da versão final do manuscrito para publicação; 4) Responsabilidade por todos os aspectos do trabalho e garantia pela exatidão e integridade de qualquer parte da obra. O envio dos trabalhos implica a cessão imediata e sem ônus, por parte de todos os autores, dos direitos de publicação para a revista Alea, a qual é filiada ao sistema CreativeCommons, atribuição CC-BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Os autores são integralmente responsáveis pelo conteúdo do artigo e continuam a deter todos os direitos autorais para publicações posteriores do mesmo, devendo, se possível, fazer constar a referência à primeira publicação na revista. Alea não se compromete a devolver as contribuições recebidas. Autores de artigos, resenhas ou traduções receberão um exemplar da revista.