SOBRE VARIAÇÃO, MUDANÇA E REPRESENTAÇÃO DA CODA (R) NA COMUNIDADE DE FALA DO RIO DE JANEIRO

Marcelo Alexandre Silva Lopes de Melo; Christina Abreu Gomes

doi:10.35520/diadorim.2018.v20n2a18330

SOBRE VARIAÇÃO, MUDANÇA E REPRESENTAÇÃO DA CODA (R) NA COMUNIDADE DE FALA DO RIO DE JANEIRO

Marcelo Alexandre Silva Lopes de Melo, Christina Abreu Gomes

Resumo

Este trabalho aborda questões de variação, mudança e representação da coda (r) medial e final de não-verbos na comunidade de fala do Rio de Janeiro através da comparação do comportamento de dois grupos sociais: a) adolescentes moradores de favelas que diferem em termos de integração social (amostras EJLA e Fiocruz); b) grupo de falantes da classe média-média e média-baixa (subgrupo da amostra Censo 2000). Os resultados serão interpretados à luz dos Modelos Baseados no Uso, os quais propõem a variação sonora está representada no léxico do falante (GOMES e SILVA, 2004, FOULKES e DOCHERTY, 2006). O envelope da variação considerou a realização e não-realização da coda. Os resultados revelam que a variação da coda (r) nas duas posições da coda na palavra, medial e final, diferem em relação aos condicionamentos, etapa da mudança e representação. O estudo também contribui para ampliar a conhecimento da dinâmica sociolinguística da comunidade de fala do Rio de Janeiro ao incluir segmentos sociais normalmente não mapeados nas amostras de fala espontânea.

Palavras-chave

Variação; Mudança; Coda (r)

Texto completo:

PDF

Referências

BYBEE, Joan. Phonology and language use. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.

______ . Word frequency and context of use in the lexical diffusion of phonetically conditioned sound change. Language Variation and Change, 14 , pp 261-290, 2002.

______ . Language, usage and cognition. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.

______ . Patterns of lexical diffusion and articulatory motivation for sound change. In SOLÉ, Maria-Josep; RECASENS, Daniel (eds.) The initiation of sound change: perception, production and social factors. Amsterdam and Philadephia: John Benjamins Publishing Co. p. 211-234, 2012.

_____. Language Change. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.

CALLOU, Dinah. Variação e distribuição da vibrante na fala urbana culta do Rio de Janeiro. Tese (Doutorado) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, 1980.

______. Revisitando o –R. In: RONCARATI, Cláudia; VOTRE, Sebastião (org). Anthony Julius Naro e a Linguística no Brasil. Rio de Janeiro: 7 Letras, p. 135–146, 2008.

CALLOU, Dinah, M. I.; SERRA, Carolina. A interrelação de fenômenos segmentais e prosódicos: confrontando três comunidades. In Textos selecionados, XXVIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística. Coimbra, p. 585-594, 2013.

CALLOU, Dinah M. I.; MORAES, João A.; LEITE, Yonne. Variação e diferenciação dialetal: a pronúncia do /r/ no português do Brasil. In: KOCH, I. (Org.). Gramática do português falado. v. 6. Campinas: UNICAMP, p. 465-493, 1996.

______ . Apagamento do /R/ final no dialeto carioca: um estudo em tempo aparente e em tempo real. D.E.L.T.A. vol. 14, p.61-72, 2010.

CRISTÓFARO SILVA, Thaís; GOMES, Christina A. Variação linguística: antiga questão e novas perspectivas. Linguagem, Amapá, v. 1, n. 2, p. 31-41, 2004.

______. Teoria de Exemplares. HORA, Dermeval da; MATZENAUER, Carmen Lúcia (org) Fonologia, fonologias: uma introdução São Paulo: Contexto, 2017, p. 157-168.

FOULKES, Paul; DOCHERTY, G. J. “The social life of phonetics and phonology”. Journal of Phonetics, 34: 151-167, 2006.

GUY, G.R., Linking usage and grammar: Generative phonology, exemplar theory, and variable rules. Lingua, v. 142, p. 57-65, 2013.

HINSKENS, Frans; BERMAN, Ben; OOSTENDORP, Marc van. Grammar or lexicon or grammar and lexicon? Rule-based and usage-based approaches to phonological variation. Lingua, v. 142, p. 1-26, 2014.

HORA, D. da; MONARETTO, V. N. de O. Enfraquecimento e apagamento de róticos. In: HORA, D. da; COLLISCHONN, G. (Org.) Teoria linguística: fonologia e outros temas. João Pessoa: Editora Universitária da UFPB, p. 114-143, 2003.

LABOV, William. Padrões Sociolinguísticos. Marcos Bagno, Maria Marta Pereira Scherre, Caroline Rodrigues Cardoso (tradução). São Paulo: Parábola Editorial, 2008.

MELO, M. A. S. L. de. Direcionalidade da mudança sonora: o papel do item lexical e da avaliação social. Tese (Doutorado em Linguística) – UFRJ, Faculdade de Letras, Rio de Janeiro, 2017.

MENEZES, Vanessa C. F. Aquisição da variação da líquida não-lateral em coda no Português Brasileiro. Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2012.

MENEZES, Vanessa C. F.; GOMES, Christina A. The Acquisition of Variable Coda (R) in the Speech Community of Rio de Janeiro. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics (Online), v. 18, p. 58-64, 2012.

OLIVEIRA, Marco Antônio de. Reanálise de um problema de variação. Português: Estudos Lingüísticos, Uberaba, n. 7, p. 23-51, (Série Estudos), 1983.

PHILLIPS, Betty. Word frequenccy and lexical diffusion. New York: Palgrave, 2006.

PIERREHUMBERT, Janet B. Knowledge of Variation. Papers from the Parasession on Variation, 30th meeting of the Chicago Linguistic Society, Chicago Linguistic Society, Chicago, 25 pp, 1994.

______. Probabilistic Phonology: discrimination and robustness. In: BOD, Rens; HAY, Jennifer; JANNEDY, Stefanie (eds.), Probabilistic Linguistics. Cambridge MA : The MIT Press, p. 177-228, 2003.

______ . Phonological representation: Beyond abstract versus episodic. Annual Review of Linguistics v. 2, p. 33-52, 2016.

TAGLIAMONTE, Sali. Variationist Sociolinguistics. Change, Observation, Interpretation. Oxford: Wiley-Blackwell, 2012.

VOTRE, Sebastião. Aspectos da variação fonológica na fala do Rio de Janeiro. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1978.

DOI: https://doi.org/10.35520/diadorim.2018.v20n2a18330