MAGELLAN’S MAP
DOI:
https://doi.org/10.35520/diadorim.2021.v23n2a40966Palavras-chave:
Ferdinand Magellan, Pedro Reinel, Jorge Reinel, circumnavigation, cartography, early modern history.Resumo
In August 1519, five ships departed from the Seville, under the command of the Portuguese navigator Fernão de Magalhães (known as Magellan). The expedition was bound for the eastern islands of Indonesia, the fabled Spice Islands. Magellan had presented to the Spanish Crown the project of sailing to the Maluku archipelago by a western route, thus avoiding the route of the Cape of Good Hope, which was then controlled by the Portuguese. To devise and accomplish his sailing project, Magellan used a series of innovative maps, produced by Portuguese cartographers, based on the most recent voyages of exploration in America and in Asia. The purpose of this text is to identify Magellan’s maps.
Referências
AMARAL, J. F. “Pedro Reinel me fez”. À Volta de um Mapa dos Descobrimentos. Lisbon: Quetzal Editores, 1995.
ARGENSOLA, B. L. Conquista de las islas de Maluco. Madrid: Alonso Martín, 1609.
BARRETO, L.F. Lavrar o Mar: Os Portugueses e a Ásia c. 1480-c. 1630. Lisbon: CNCDP, 2000.
BARROS, J. Da Ásia, ed. Nicolau Pagliarini, 8 vols. Lisbon: Livraria Sam Carlos,
BÉNAT-TACHOT, L. Cristóbal de Haro, un marchand judéo-convers entre trois mondes au XVIe siècle ou le défi d’une ‘globalisation’ avant l’heure. In: BENBASSA, E. (ed.). Les Sépharades: Histoire et culture du Moyen Âge à nos jours. Paris: Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2011, pp. 135-160.
CASTANHEDA, F, L. História do descobrimento e conquista da Índia pelos portugueses, ed. Manuel Lopes de Almeida, 2 vols. Oporto: Lello & Irmão, 1979.
CASTRO, X ; HAMON, J.; THOMAZ, L.F. (eds.). Le voyage de Magellan: La relation d’Antonio Pigafetta et autres témoignages, 2 vols. Paris: Éditions Chandeigne, 2007.
COUTO, D. Em torno do globo: Magalhães, Pigafetta e a carta Hazine 1825. In: LOUREIRO, R.M. Em demanda da biblioteca de Fernão de Magalhães. Lisbon: Biblioteca Nacional de Portugal, 2019b, pp. 183-205.
DESTOMBES, M.. The Chart of Magellan. Imago Mundi, vol. 12, n. 1, 1955, pp. 65-88.
FARIA, F. L. Primeiras relações impressas sobre a viagem de Fernão de Magalhães. In: MOTA, A. T. (ed.). A Viagem de Fernão de Magalhães e a Questão das Molucas. Lisbon: Junta de Investigações do Ultramar, 1975, pp. 471-518.
GARCIA, J. M. A viagem de Fernão de Magalhães e os Portugueses. Lisbon: Editorial Presença, 2007.
GARCIA, J. M. O Livro de Francisco Rodrigues: O Primeiro Atlas do Mundo Moderno. Oporto: Editora da Universidade do Porto, 2008.
JOYNER, T. Magellan. Camden, ME: International Marine Publishing, 1992.
KUPČIK, I. Münchner Portolankarten: Kunstmann I-XII und zehn weitere Portolankarten / Munich Portolan Charts: Kunstmann I-XII and Ten Further Portolan Charts. Munich / Berlin: Deutscher Kunstverlag, 2000.
LAS CASAS, B. Historia de las Indias, ed. Marqués de la Fuensanta del Valle & José Sancho Rayon, 5 vols. Madrid: Imprenta de Miguel Ginesta, 1875-1876.
LEÓN-PORTILLA, Miguel (ed.), Cosmographiae introductio; Introductión a la Cosmografía y las quatro Navegaciones de Américo Vespucio. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2007.
LESTER, Toby. The fourth part of the world: the race to the ends of the earth and the epic story of the map that gave America its name. London: Profile Books, 2009.
LOUREIRO, Rui Manuel. Fernão de Magalhães em Portugal. In: PARODI ÁLVAREZ, Manuel J. (ed.). In Medio Orbe (II): Personajes y avatares de la I Vuelta al Mundo. Seville: Junta de Andalucía / Ayuntamiento de Sanlúcar de Barrameda, 2017, pp. 19-29.
LOUREIRO, R. M. Buscar el levante por el poniente: Martin Behaim revisitado. Cuadernos Hispanoamericanos, n. 824, 2019a, pp. 41-58.
LOUREIRO, R. M. Em demanda da biblioteca de Fernão de Magalhães. Lisbon: Biblioteca Nacional de Portugal, 2019b.
MOREIRA, R. Pedro e Jorge Reinel (at.1504-60): Dois cartógrafos negros na côrte de D. Manuel de Portugal (1495-1521). Terra Brasilis [on-line], n. 4, 2015, https://journals.openedition.org/terrabrasilis/1209 [accessed 19-01-2021].
PIGAFETTA, A. Relazione del primo viaggio attorno al mondo, ed. Andrea Canova. Padova: Editrice Antenore, 1999.
PIRES, T. Suma Oriental, ed. Rui Manuel Loureiro. Lisbon: Centro Científico e Cultural de Macau, 2018.
POHLE, J. Martin Behaim (Martinho da Boémia): Factos, lendas e controvérsias. Coimbra: Centro Interuniversitário de Estudos Germanísticos, 2007.
RAMOS-CELHO, J. (ed.), Alguns Documentos do Archivo Nacional da Torre do Tombo ácerca das Navegações e Conquistas Portuguezas. Lisbon: Imprensa Nacional, 1892.
RAVENSTEIN, E. G. Martin Behaim: His Life and his Globe. London: George Philip & Son, Ltd., 1908.
RAMOS PÉREZ, D. Magallanes em Valladolid: La Capitulación. In: MOTA, A. T. (ed.), A Viagem de Fernão de Magalhães e a Questão das Molucas. Lisbon: Junta de Investigações do Ultramar, 1975, pp. 179-241.
SÁNCHEZ MARTÍNEZ, A. De la ‘cartografía oficial’ a la ‘cartografía jurídica’: la querella de las Molucas reconsiderada, 1479-1529. Nuevo Mundo / Mundos Nuevos [on-line], 2009, http://nuevomundo.revues.org/56899 [accessed 19-01-2021].
SÁNCHEZ MARTÍNEZ, A. La espada, la cruz y el Padrón: Soberanía, fe y representación cartográfica en el mundo ibérico bajo la Monarquía Hispánica, 1503-1598. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2013.
SÁNCHEZ MARTÍNEZ, A. An Official Image of the World for the Hispanic Monarchy. Nuncius, vol. 29, n. 2, 2014, pp. 389-438.
SANDMAN, A. Spanish Nautical Cartography in the Renaissance. In: WOODWARD, David (ed.), History of Cartography - Volume Three: Cartography in the European Renaissance (Part 1), 2 vols. Chicago / London: The University of Chicago Press, 2007, pp. 1111-1116.
SANZ-HERMIDA, J.M. Un portulano para el rey Carlos I. In RAVINDA, M. et al. La Primera Vuelta al Mundo: Edición conmemorativa del V centenario del viaje de Magallanes y Elcano, 1519-2019. San Lorenzo de El Escorial: Taberna Libraria, 2019, pp. 177-191.
VAN DUZER, C. Henricus Martellus’s World Map at Yale (c. 1491). Cham, Switzerland: Springer, 2019.
VIGNERAS, L. The cartographer Diogo Ribeiro. Imago Mundi, vol. 16, n. 1, 1962, pp. 76-83.
Downloads
Arquivos adicionais
Publicado
Edição
Seção
Licença
Transferência de direitos autorais - Autorização para publicação
Caso o artigo submetido seja aprovado para publicação, já fica acordado que o autor autoriza a UFRJ a reproduzi-lo e publicá-lo na Diadorim: Revista de Estudos Linguísticos e Literários, entendendo-se os termos "reprodução" e "publicação" conforme definição respectivamente dos incisos VI e I do artigo 5° da Lei 9610/98. O artigo poderá ser acessado pela internet, a título gratuito, para consulta e reprodução de exemplar do artigo para uso próprio de quem a consulta. Essa autorização de publicação não tem limitação de tempo, ficando a UFRJ responsável pela manutenção da identificação do autor do artigo.
A Revista Diadorim utiliza uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).
