Cidadania, identidade e ativismo gay e lésbico: Diálogos paradoxais

Resumen

Este texto toma como ponto de partida a temática do reconhecimento -- social e político -- no domínio das identidades sexuais. Situando a discussão no con­texto das sociedades ocidentais economicamente desenvolvidas, pretende-se dar conta dos paradoxos subjacentes à ação do movimento gay e lésbico, que, apoiando-se em uma produção científica de caráter nominalista, tem-se traduzido mais na reificação das categorias sexuais do que em seu questionamento ou em sua destruição. Argumenta-se que as estra­tégias dominantes de reconhecimento adotadas pelo moderno movimento gay e lésbico, assentes na reclamação de uma forma particular de cidadania ligada à identidade, têm contribuído para reafirmar fronteiras e (re)produzir exclusões.

The article Citizenship, Identity and Gay and Lesbian Activism: Paradoxical Dialogues draws on the topic of social and political recognition in the domain of sexual identity. Situating the discussion in the context of economically developed western societies, the article intends to take account of the paradoxes underlying actions by the gay and lesbian movement, which, supported on nominalist scientific production, has been translated more as the reification of sexual categories than as their questioning or destruction. It is argued that the dominant strategies of recognition adopted by the modern gay and lesbian movement, based on the claim of a particular form of citizenship tied to identity, have contributed toward reaffirming boundaries and (re)producing exclusions.

Keywords: gay and lesbian movement, sexual rights, citizenship, strategies of recognition, sexual identities