Apontamentos sobre o conflito e os movimentos sociais no Chile

Résumé

Este artigo reflete sobre as diversas expressões ad­quiridas pelos os conflitos sociais e pela violência política no Chile democrático durante os sucessivos governos da Concertación de Partidos por la Demo­cracia, assim como durante a atual administração do pacto de centro-direita, liderada pelo presiden­te Sebastián Piñera. Os problemas sociais e a desi­gualdade na distribuição da renda têm estimulado protestos e mobilizações de diferentes setores e organizações sociais, laborais, ambientalistas e dos povos originários, aprofundando os antagonismos e a violência política entre esses atores e os governos. Esses conflitos refletem a relação contraditória entre a sociedade civil e o Estado chilenos.

The article Notes on Conflict and Social Movements in Chile reflects on the ways in which social conflicts and political violence in democratic Chile have been expressed during successive governments of the Con­certación de Partidos por la Democracia, as well as dur­ing the current administration of the center-right pact, led by President Sebastián Piñera. Social problems and income distribution inequalities have spurred protests and mobilizations in different sectors and social, worker and environmental organizations and among the na­tive population, deepening antagonisms and political violence between these actors and the governments. Such conflicts reflect the contradictory relationship be­tween civil society and the Chilean State.

Keywords: social conflicts, social movements, political parties, democracy, governabilit