Negritude e Pan-africanismo da <i>Présence Africaine</i> à <i>Mensagem</i>: um roteiro da circulação de ideias e impressos (depois de 1945)
DOI:
https://doi.org/10.35520/mulemba.2021.v13n25a51451Abstract
Neste texto, traça-se um dos roteiros possíveis da circulação das ideias negritudinistas e pan-africanistas e dos impressos que as veiculavam entre a África e a Europa depois da Segunda Guerra Mundial. Destacar-se-á o papel das revistas Présence Africaine e Mensagem por entender-se que tais revistas foram representativas dos contrastes e tensões da época, assim como das disparidades geradas pela dominação colonial e as suas consequências em âmbito de produção e fruição cultural.References
AAVV. Cultura. Luanda: Sociedade Cultural de Angola, nº 5, ano 1, Setembro de 1957.
AAVV. Mensagem. Lisboa: CEI. Ano III, nº 5/6.
AAVV. Mensagem. A Casa do Estudantes do Império (1944-94). Número especial.
Lisboa: UCCLA, 1994.
AAVV. Nouvelle somme de poésie du monde noir. Présence Africaine: 1966/1 (N° 57).
ABRANCHES, Henrique. Panorama das línguas. Cultura. Luanda: Sociedade Cultural de Angola, ano 1, nº 4, 1957.
ADI, Hakim. Pan-Africanism, a history. New York-London: Bloomsbury Academic, 2018.
ANDRADE, Mário Pinto De (org). Antologia da Poesia Negra de Expressão Portuguesa. Paris: Pierre Jean Oswald, 1958.
AZOULAY, Ariella Aïsha. Potential History. Unlearning imperialism. London – New York: Verso, 2019.
BOLAMBA, Antoine-Roger. Esanzo, chants pour mon pays. Paris: Présence Africaine, 1995.
BOUKARI-YABARA, Amzat. Africa Unite! Une histoire du panafricanisme. Paris: La Découverte, 2014.
CARDOSO, António. Poesia ou poesia em Angola. Cultura, Sociedade Cultural de Angola: Luanda, ano 1, nº 2-3, 1957.
CÉSAIRE, Aimé. Discours sur le colonialisme. Paris: Présence Africaine, 1955.
CHAKRABARTY, Dipesh. Provincializing Europe: postcolonial thought and historical difference, Woodstock: Princeton University Press, 2000.
COOPER, Frederick. Histórias de África. Capitalismo, Modernidade e globalização. Lisboa: Edições 70, 2016.
CRUZ, Viriato da. Des responsabilités de l’ intellectuel noir. Présence Africaine: Paris, nº 4-5, 1959, 321-339.
FANON, Frantz. Les damnés de la terre. Paris: Maspero, 1961.
TENREIRO, Francisco José Tenreiro; ANDRADE, Mário Pinto De (org). Caderno de Poesia Negra de Expressão Portuguesa. Lisboa: Editora Gráfica Portuguesa, Abril de 1953.
HARBI, Mohamed. La guerre coloniale a commencé à Sétif. Le Monde Diplomatique: Paris: p. 21, Outubro de 2005.
JAMES, C.L.R. The Black Jacobins: Toussaint Louverture and the San Domingo Revolution. London: Secker and Warburg, 1938.
LUBABU, Tshitenge M.K. Naissance du Rassemblement démocratique africain. Jeune Afrique. 15/10/2007.
MARTINS. Hélder. Casa dos Estudantes do Império. Subsídios para a História do seu período mais decisivo (1953 a 1961). Lisboa: Caminho, 2017.
MBEMBE, Achille, The power of the archive and its limits. Cape Town: David Philip Publishers, 2002.
MOURALIS, Bernard. «Présence Africaine: Geography of an “Ideology”», in V.Y. Mudimbe (org), Valentin Yves (org). The Surreptitious Speech Presence Africaine and the Politics of Otherness 1947-1987. Chicago – London: The University of Chicago Press, 1992.
MOURÃO, Fernando. Antologia da Poesia Negra de Expressão Portuguesa, por Mário de Andrade. Mensagem. Lisboa, ano III, número 1, 9 -10 Janeiro de 1960.
MUDIMBE, Valentin Yves (org). The Surreptitious Speech Presence Africaine and the Politics of Otherness 1947-1987. Chicago – London: The University of Chicago Press, 1992.
NDIAYE, Pap. Présence africaine avant «Présence Africaine». La subjectivation politique noire en France dans l’entre-deux-guerres. Revue d’Anthropologie et d’histoire des arts. p. 64-79, 2009 https://doi.org/10.4000/gradhiva.1517
NETO, Agostinho. Introdução a um colóquio sobre POESIA ANGOLANA. Cultura. Lisboa: Ano III, nº 5/6, págs 45 -51, 1960.
OLIVEIRA, Mário António de. Uma vasta zona de mestiçagem cultural. Mensagem. Lisboa: CEI, p. 41-42, 1962.
PADMORE, George. Panafricanism or Communism. The coming struggles for Africa. New York: Roy Publishers, 1956.
QUIJANO, Aníbal. Ensayos em torno a la colonialidad del poder. Buenos Aires: Ediciones del Signo, 2019.
ROBINSON, Cedric. Black marxism: the making of the Black radical tradition. Londres: Zed Press, 1983.
SHARPLEY-WHITING, T. Denean. Negritude Women. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2002.
SILVEIRA, Onésimo. África ao Sul do Sahara: Sistemas de Partidos e Ideologias de Socialismo. Viseu: Associação Académica África Debate, 2004.
SOUDIECK DIONE, Maurice. Les impasses épistémologiques autour de l’object Afrique. MBEMBE, Achille; SARR, Felwine (org). Écrire l’Afrique-Monde. Paris: Philippe Rey, Dakar: Jimsaan, p. 119 - 133, 2017.
STOLER, Ann Laura. Along the archival grain. Epistemic Anxieties and Colonial Common Sense. Princeton: Princeton University Press, 2009.
TROUILLOT, Michel-Rolph. Silencing the past. Power and the production of history. Boston: Beacon Press, 1995.
TRÜPER, Henning, CHAKRABARTY, Dipesh, SUBRAHMANYAM, Sanjay (org). Historical Teleology in the Modern World. London, New Delhi, New York, Sidney: Bloomsbury, 2015.
VARELA, Pedro; PEREIRA, José Augusto. As origens do movimento negro em Portugal (1911-1933): uma geração pan-africanista e antirracista. Rev. Hist. São Paulo, n.179, a04119, 2017. http://dx.doi.org/10.11606/issn.2316-9141.rh.2020.159242
Downloads
Published
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
