Variação tu e você na posição de sujeito em cartas pessoais do escritor alagoano Graciliano Ramos
DOI:
https://doi.org/10.31513/linguistica.2023.v19n2a61483Palavras-chave:
Tu/você. Posição sujeito. Cartas pessoais. Variedade alagoana.Resumo
Com o objetivo de começar a rastrear a implementação do tratamento você na variedade alagoana, focalizamos a variação tu e você na posição de sujeito em cartas pessoais escritas na primeira metade do século XX. Para tanto, recorremos à Sociolinguística Histórica (ROMAINE, 1982; CONDE SILVESTRE, 2017) e à Teoria do Poder e da Solidariedade (BROWN; GILMAN, 1960), e utilizamos uma documentação composta por 110 cartas pessoais escritas pelo alagoano Graciliano Ramos entre 1910 e 1949. Para a análise dos dados, controlamos as variáveis independentes realização do sujeito, década, destinatário, subgênero da carta e sexo do destinatário, através de análises univariadas na plataforma R (R CORE TEAM, 2022). Nossos dados mostram que o pronome tu é mais frequente, apresentando um comportamento mais íntimo e solidário, com o tratamento você sendo mais favorecido nos seguintes contextos: sujeito expresso, décadas de 1930 e 1940, relações com a esposa e o filho, subgênero carta de casal e destinatário feminino.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Revista Linguíʃtica
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam na Revista Linguí∫tica concordam com os seguintes termos:
Os autores mantêm os direitos e cedem à revista o direito à primeira publicação, simultaneamente submetido a uma licença Creative Commons que permite o compartilhamento por terceiros com a devida menção ao autor e à primeira publicação pela Revista Linguí∫tica.
Os autores podem entrar em acordos contratuais adicionais e separados para a distribuição não exclusiva da versão publicada da obra (por exemplo, postá-la em um repositório institucional ou publicá-la em um livro), com o reconhecimento de sua publicação inicial na Revista Linguí∫tica.
A Revista Linguí∫tica é uma revista do Programa de Pós-Graduação em Linguística da UFRJ e se utiliza da Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC-BY-NC)