On phármakon: Helen, by Euripides, and the tragic ambivalence

Authors

DOI:

https://doi.org/10.47661/afcl.v16i31.53877

Keywords:

Aristotle, PreSocratics, Classical Logic, Rhetoric, Ethics

Abstract

We intend to analyze the tragedy Helena, by Euripides, having as its principle – as beginning and as a reading guide – the phármakon. Aspects of the relationship between Helena and her image, or her name, as well as those linked to the relationship between Greeks and barbarians, will be analyzed keeping in mind the Odyssey episode in which Helena uses pharmacological powers, powers that cross substances and Helena herself, and are linked to a specific aspect of tragedy: ambivalence. Finally, it is an analysis interested in collecting theoretical tools from Antiquity that allow the questioning, and the weakening, of a current perspective, that of the “war on drugs”.

Author Biographies

Erick Araujo, doutorando do Programa de Pós-graduação em Metafísica, Universidade de Brasília (UnB). Bolsista FAPDF.

Doutor em Bioética (UFF), doutorando em Metafísica (UnB). Bolsista FAPDF.

Beatriz de Paoli, Professora Adjunta Faculdade de Letras - Departamento de Letras Clássicas Universidade Federal do Rio de Janeiro

Professora de Língua e Literatura Grega

Faculdade de Letras - Departamento de Letras Clássicas
Universidade Federal do Rio de Janeiro

Gabriele Cornelli, Professor Associado IV Programa de Pós-graduação em Metafísica, Universidade de Brasília

Professor de Filosofia Antiga do Departamento de Filosofia da Universidade de Brasília. Professor do Programa de Pós-graduação em Metafísica (UnB).

References

ARAUJO, Erick; CORNELLI, Gabriele. Resistindo à “guerra às drogas” a partir de Homero: a multivalência do phármakon na Odisseia. Trans/Form/Ação. Marília, v. 45, n. 2, p. 101-126, Abr./Jun., 2022.

AUSTIN, Norman. Helen of Troy and her shameless phantom. Ithaca; London: Cornell University Press, 2008.

BOYLAN, Patrick. Thoth, the Hermes of Egypt. A study of some aspects of theological thought in ancient Egypt. London: Oxford University Press, 1922. Disponível em: https://archive.org/details/thoththehermes00boyluoft. Acesso em: 12 out 2021.

BLONDELL, Ruby. Helen of Troy: beauty, myth, devastation. Oxford: Oxford University Press, 2013.

CALAME, Claude. Qu’est-ce que la mythologie grecque? Paris: Gallimard, 2015.

COELHO, Maria Cecília de Miranda. Imagens de Helena. Classica, São Paulo, v.13/14, p.159-172, 2000/2001. Disponível em: https://revista.classica.org.br/classica/article/view/481. Acesso em 20 set 2021.

DINUCCI, Aldo. Apresentação e Tradução do Elogio de Helena de Górgias de Leontinos. Ethica (UGF), v. 16, p. 201-212, 2010.

ÉSQUILO. Tragedias. Tradução Bernardo Perea Morales. Madrid: Gredos, 1993.

EURÍPIDES. As Troianas. Tradução Trajano Vieira. São Paulo: 34, 2021.

EURÍPIDES. Helena. Tradução de Jaa Torrano. Codex, Rio de Janeiro, vol. 5, n. 1, 2017, p. 141-218.

EURÍPIDES. Helena. Tradução Trajano Vieira. São Paulo: Perspectiva, 2018.

EURÍPIDES. Orestes. Tradução Trupersa: trupe de tradução de teatro antigo. Cotia: Ateliê Editorial, 2017.

FACURI, Cintia Prates. De Thot a Hermes Trismegisto: o Egito Antigo e o hermetismo árabe. Rev. Nearco, v.5, n.2, p.28-47, 2012. Disponível em: http://www.neauerj.com/Nearco/arquivos/numero10/3.pdf. Acesso em 12 out 2021.

FACURI, Cintia Prates. Literatura faraônica: três contos egípcios. História e Culturas, v.3, n.5, p.89-103, 2015. Disponível em: http://seer.uece.br/?journal=RHC&page=article&op=view&path%5B%5D=1370. Acesso em 13 out 2021.

GILBERT, Pierre. Souvenirs de l’Egypte dans l’Helene d’Euripide. L’antiquité classique, v.18, n.1, p.79-84, 1949. Disponível em: https://doi.org/10.3406/antiq.1949.2874. Acesso 12 out 2021.

GOOSSENS, Roger. L’Egypte dans l’Helene d’Euripide. Chronique d'Egypte. Bulletin périodique de la Fondation Egyptologique Reine Elisabeth, v.10, n.20, p.243-253. Disponível em: https://doi.org/10.1484/J.CDE.2.307175. Acesso em 11 out 2021.

HALL, Edith. Inventing the barbarian: Greek self-definition through tragedy. Oxford: Oxford University Press, 1989.

HOMERO. Ilíada. Tradução de Frederico Lourenço. São Paulo: Companhia das Letras. 2005.

HOMERO. Odisseia. Tradução de Christian Werner. São Paulo: CosacNaify, 2014.

LANCETTI, Antonio. Contrafissura e plasticidade psíquica. São Paulo: Hucitec, 2015.

MALKIN, Irad. Postcolonial concepts and Ancient Greek colonization. Modern Language Quarterly, v.65, n.3, p.341-64, 2004.

NIETZSCHE, Friedrich. O nascimento da tragédia ou helenismo e pessimismo. Tradução J. Guinsburg. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

PLATÃO. A República. Tradução Carlos Alberto Nunes. Belém: EDUFPA, 2000.

PLATÃO. A República. Tradução Maria Helena da Rocha Pereira. Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1993.

PLATÃO. Crátilo. Tradução de Luciano Ferreira de Souza. Dissertação. (Mestrado em Letras). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, 2010.

PLATÃO. Fedro. Tradução de José Cavalcante de Souza. São Paulo: 34, 2016.

PULQUÉRIO, Manuel de Oliveira. O problema das duas Palinódias de Estesícoro. Humanitas, n.25-6, p.265-273, 1973/4. Disponível em: https://digitalis-dsp.uc.pt/jspui/handle/10316.2/29425. Acesso em 27 set 2021.

SAID, Edward W. Orientalismo: o Oriente como invenção do Ocidente. Tradução de Tomás Rosa Bueno. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.

SAUSSURE, Ferdinand de. Curso de Linguística Geral. São Paulo: Cultrix, 1972.

STRATHERN, Marilyn. O efeito etnográfico e outros ensaios. Tradução Iracema Dulley, Jamille Pinheiro, Luísa Valentini. São Paulo: Cosac Naify, 2014.

VERNANT, Jean-Pierre. A tragédia grega: problemas de interpretação. In: Macksey, Richard; Donato, Eugenio (org.). A controvérsia estruturalista. As linguagens da crítica e as ciências do homem. Tradução de Carlos Alberto Vogt e Clarice Sabóia Madureira. São Paulo: Cultrix, 1976.

VIEGAS, Sônia Maria. Édipo: o problema da liberdade, do destino e do outro. In: Brandão, Jacyntho Lins. O enigma em Édipo Rei e outros estudos de teatro antigo. Belo Horizonte: UFMG; CNPQ, 1984.

VIEIRA, Trajano. Helena e seu duplo. In: Eurípides. Helena. Tradução Trajano Vieira. São Paulo: Perspectiva, 2018.

Published

2023-06-11