Corp’oralidade, a travessa linguagem depois da travessia: interfaces entre a Filosofia da Linguagem e a Linguística

Authors

  • Luis Augusto Ferreira Saraiva Universidade de Brasília
  • Ana Carolina de Sousa Silva UnB - Universidade de Brasília

DOI:

https://doi.org/10.59488/itaca.v0i36.31984

Keywords:

Filosofia, Linguística, Corp’oralidade, Travessia.

Abstract

Este trabalho, inserido nas áreas da Filosofia da Linguagem e na Linguística, foi desenvolvido a partir de discussões ocorridas no II Novembro Negro idealizado pelo Núcleo de Estudos de Filosofia Africana Exú do Absurdo (UnB). Temos como objetivo trazer uma reflexão sobre o conceito, em desenvolvimento, do termo corp’oralidade. Compreendemos que as ações coercitivas do colonialista romperam com saberes, história, língua e memória no momento em que impuseram um código linguístico. No entanto, apoiados em teorias contra hegemônicas, acreditamos que o glotocídio não foi capaz de exterminar por completo os saberes de povos africanos na diáspora.

Author Biographies

Luis Augusto Ferreira Saraiva, Universidade de Brasília

Doutorando em Bioética pela Universidade de Brasília - UnB. Mestre em Metafísica pela Universidade de Brasília - UnB. Especialista em História e Cultura Afro-Brasileira e Africana pela Universidade Federal de Goiás - UFG. Especialista em Relações étnico-raciais, gênero e diferenças no contexto do ensino de História e Cultura brasileiras pela Universidade Federal do Mato Grosso do Sul - UFMS. Graduado em História Licenciatura pela Universidade Federal do Maranhão - UFMA. Graduado em Filosofia Licenciatura pela Faculdade Santa Fé - GSF. Bacharelando em Letras Francês/ Tradução pela Universidade de Brasília ? UnB. Ator, Diretor de Teatro, dramaturgo e Músico - Percussionista registrado pela SATED-MA (Sindicato de Artistas e Técnicos em Espetáculos e Diversos do Maranhão). Tem experiência na área de Artes, com ênfase em Música (instrumentos populares de percussão e percussão orquestral) e Artes Cênicas (teatro, teatro de bonecos, dança contemporânea e danças populares). Em História atua nos seguintes temas: Teoria da História, História da África e Afro-brasileira. Na área de Filosofia é pesquisador em Filosofias Africanas, Filosofia Afro-brasileira, Pensadores Negros, Pós-Colonialismo, Decolonialidade, e Filosofia da História. Investiga elementos da Cultura e Religiosidade Popular no Maranhão como: Tambor-de-mina, Terecô e Bumba-boi. Atualmente pesquisa sobre Bioética de intervenção, Saúde da População Negra e diálogos abertos entre literaturas africanas de língua francesa e filosofias

Ana Carolina de Sousa Silva, UnB - Universidade de Brasília

Graduada em Letras Português do Brasil como segunda Língua (UnB) e mestranda em Linguística (UnB). Atuou como educadora na rede privada de ensino por 11 anos. Trabalhou no ensino de Português para Ensino Fundamental II com o propósito de pensar em estratégias metodológicas que considerassem a representatividade de alunos de periferia. A partir dessa experiência, tem pesquisas focadas no estudo linguístico sobre terminologia, políticas linguísticas, arte, ideologia e negritude. Ademais, é ativista e desenvolve trabalhos artísticos com temáticas anti-racistas; esses trabalhos são apresentados em redes de ensino pública do Distrito Federal como forma de disseminar a consciência a partir da arte e cultura.

References

BIDIMA, Jean-Godefroy. De la traversée: raconter des expériences, partager le sens. Rue Descartes, 2002/2, n.36, p. 7-17. Tradução para uso didático por Gabriel Silveira de Andrade Antunes. Disponível em: <https://filosofiaafricana.weebly.com/uploads/1/3/2/1/13213792/jeangodefroy_bi dima_da_travessia._contar_experi%C3%AAncias_partilhar_o_sentido.pdf>. Acesso em: 17 jan. 2020.

BISPO DOS SANTOS, Antônio. As fronteiras entre o saber orgânico e o saber sintético. Tecendo redes antirracistas: Áfricas, Brasis, Portugal / organização Anderson Ribeiro Oliva. 1ª ed. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2019.

BORGES NETO, José. História e Filosofia da Linguística: uma entrevista com José Borges Neto. ReVEL. Vol. 8, n. 14, 2010. Disponível em: < http://www.revel.inf.br/files/entrevistas/revel_14_entrevista_borges_neto.pdf>. Acesso em 10 jan. 2020.

CASTRO, Yeda Pessoa. Das línguas africanas ao português brasileiro. Afro-Ásia (UFBA), Salvador, v.14, p.81-106, 1983. Disponível em < https://repositorio.ufba.br/ri/bitstream/ri/3667/1/12121212.pdf>. Acesso em 10 jan 2020.

CUNHA PAZ, Francisco Phelipe; PESSANHA, Eliseu & SARAIVA, Luís Augusto Ferreira. Na travessia o negro se desfaz: vida, morte e memÓRÍa, possíveis leituras a partir de uma filosofia africana e afrodiaspórica. Voluntas, Santa Maria, v. 10, p. 110-127, set. 2019. Disponível em: <https://periodicos.ufsm.br/voluntas/article/view/39949> Acesso em 17 jan. 2020.

CUNHA PAZ, Francisco Phelipe. Na casa de Ajalá: comunidades negras, patrimônio e memória contracolonial no Cais do Valongo – a “Pequena África”. Dissertação de Mestrado apresentada no Programa de Pós-Graduaçao em Desenvolvimento, Sociedade e Cooperação Internacional – UnB, 2019. Disponível em < https://repositorio.unb.br/handle/10482/35647?mode=full>. Acesso em 28 jan. 2020.

DANTAS, Luís Thiago Freire. Filosofia Desde África: perspectivas descoloniais. Tese (Doutorado em Filosofia) Universidade Federal do Paraná, Curitiba, PR, 2018. Disponível em < https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/handle/1884/54739/R%20-%20T%20-%20LUIS%20THIAGO%20FREIRE%20DANTAS.pdf?sequence=1&isAllowed=y>. Acesso em 25 jan. 2020.

DUSSEL, Enrique. Ética da libertação na idade da globalização e da exclusão. Petrópolis. Vozes, 2012.

EZE, Emmanuel Chukwdi. La moderna filosofia occidental y el colonialismo africano. EZE, Emmanuel Chukwudi (Org.). Pensamiento africano. Vol. 10. Barcelona.Edicons Bellaterra, 2001.

HALL, Stuart. Pensando a diáspora. Da diáspora. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2013.

HAMPATÉ Bâ, AMADOU. A Tradição Viva. Ki-Zerbo, Joseph. História geral da África I: Metodologia e pré-história da África. Brasília: UNESCO, 2010. p. 167- 2012.

LYONS, John. Linguagem e Linguística. Rio de Janeiro: Jahar Editores, 1982.

MALDONADO-TORRES, NELSON. Analítica da colonialidade e da decolonialidade: algumas dimensões básicas. In: BERNADINO-COSTA, Joaze; GROSFOGUEL, Ramóm (Orgs.). Decolonialidade e pensamento afrodiaspórico. São Paulo. Autentica Editora, 2018.

MARTELOTTA, Mario Eduardo. Linguística. Manual de Linguística / organizador Mario Eduardo Martelotta. São Paulo: Contexto, 2016.

MBEMBE, Achile. A crítica da razão negra. Lisboa: Antígona. 2014.

MELLO, Heliana. Os contatos linguísticos no Brasil. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011.

NASCIMENTO, Abdias. O quilombismo: documentos de uma militância pan-africanista. 3. ed. rev. São Paulo: Editora Perspectiva; Rio de Janeiro: Ipeafro, 2019.

NASCIMENTO, Gabriel. Frantz Fanon, Achille Mbembe e Lélia Gonzalez: intelectuais negros que falam da relação entre linguagem e racismo. Racismo linguístico: os subterrâneos da linguagem e do racismo. Belo Horizonte: Letramento, 2019.

NOGUERA, Renato. O ensino de filosofia e a lei 10.639. Rio de Janeiro. Pallas, 2014.

OLIVEIRA, David Eduardo de. Cosmovisão africana no Brasil: elementos para uma filosofia afrodescendente. Fortaleza. LCR, 2003

OUTLAW, Lucius. Filosofía africana, afroamericana y africanista. In: EZE, Emmanuel Chukwudi (Org.). Pensamiento africano. Vol. 10. Barcelona: Edicons Bellaterra, 2002.

SANTOS, Boaventura de Sousa. Para além do pensamento abissal: das linhas globais a uma ecologia de saberes. In: SANTOS, Boaventura; MENESES, Maria Paula (Orgs.). Epistemologias do Sul. São Paulo, 2010, p. 31-83.

SARAIVA, Luís Augusto Ferreira. Exu interroga Clio: contribuições da Filosofia Africana na construção de um novo paradigma para o estudo da História. Das questões. DasQuestões, nº 4, ago/set 2016. Disponível em: < https://periodicos.unb.br/index.php/dasquestoes/article/view/16213>. Acesso em 20 jan. 2020.

SARAIVA, Luis Augusto. Sobre veias d’águas e segredos da mata: Filosofia Ubuntu no Terreiro de Tambor de Mina. Dissertação de Mestrado - Universidade de Brasília, Instituto de Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Metafísica, 2018. Dispoível em <https://www.repositorio.unb.br/handle/10482/32176>. Acesso em 19 jan 2020.

SAUSSURE, Ferdinand de, 1857-1913. Curso de lingüistica geral. 9. Ed. -- São Paulo: Editora Cultrix.

SEREQUEBERHAN, Tsenay. La filosofia y el África poscolonial. In: EZE, Emmanuel Chukwudi (Org.). Pensamiento africano. Vol. 10. Barcelona: Edicons Bellaterra, 2002.

WITTGENSTEIN. Tractatus Lógico-Philosophicus. 3. Edição. Tradução de Luis Henrique Lopes dos Santos. São Paulo: EDUSP, 2001.

Revista Ítaca, edição especial de Filosofia Africana, 2020.

Downloads

Published

2020-06-18

Issue

No. 36 (2020): Edição Especial - Filosofia Africana

Section

Artigos

License

Os autores, ao enviar textos para possível publicação, concordam com os seguintes termos:

1. Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação.

2. A publicação é licenciada sob a Creative Commons Atribuição - Não Comercial - Compartilha Igual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0).

3. O autor está autorizado a publicar o trabalho em outras revistas ou como capítulo de livro, desde que a distribuição não seja exclusiva e indique a primeira publicação nesta revista.

4. O autor é incentivado a divulgar e disponibilizar o trabalho aprovado para publicação nesta revista em quaisquer meios, desde que essa versão divulgada seja a mesma enviada para avaliação e, posteriormente, seja alterada pela versão publicada.