“A realidade obedecia a uma outra escala”: realismo afetivo em Azul corvo, de Adriana Lisboa

Autori

DOI:

https://doi.org/10.1590/1517-106X/211111133

Abstract

Na contemporaneidade o realismo como forma e abordagem narrativas tem sido bastante comentado pela teoria e pela crítica. No contexto brasileiro, parte da crítica especializada, ao tentar delimitar o contemporâneo, destaca o realismo em relação direta com a superexposição da violência, vista como um dos principais temas de hoje. Nesse sentido, expressões como “brutalista” (BOSI, 2002) e “realismo feroz” (CANDIDO, 2011), por exemplo, perpassam as análises de obras que conjugam violência e realismo. Todavia, a despeito da profusão de narrativas que se constroem sobre esse binômio, a proposta do presente artigo não é associar o realismo à marginalidade ou à violência. Por meio da leitura do romance Azul Corvo, de Adriana Lisboa, publicado em 2010, pretendemos trabalhar com a experiência do que Schøllhammer identifica como “realismo afetivo” (2002, 2004, 2011, 2013).

Biografia autore

Renata Rcoha Ribeiro, Universidade Federal de Goiás

Bacharel, mestre e doutora em Letras e Linguística (Estudos Literários) pela Universidade Federal de Goiás (UFG), onde atualmente é professora da Faculdade de Letras (FL) (Literatura Brasileira e Estágio do Português). Professora da área de Estudos Literários do Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística da FL/UFG. Realiza estágio pós-doutoral vinculado ao Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da Universidade Federal de Minas Gerais, sob supervisão da profa. Dra. Graciela Ravetti, com o projeto “Memórias da ditadura em romances de Adriana Lisboa e María Teresa Andruetto”. Pesquisa, também, questões relacionadas ao romance brasileiro contemporâneo e se interessa, além deste, pelos seguintes temas: literatura brasileira, teoria da narrativa, ensino de literatura, Osman Lins. Participou da organização das seguintes coletâneas: Inscrições da memória (2017); Literatura brasileira contemporânea: leituras diversas (2017); Narrativa juvenil contemporânea (no prelo); Cem anos de Tropas e boiadas (no prelo).

Riferimenti bibliografici

AUDEN, W. H. First things first. Disponível em: https://www.poeticous.com/w-h-auden/first-things-first. Acesso em: 16 fev. 2019.

BARBIERI, T. Ficção impura: prosa brasileira dos anos 70, 80 e 90. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2003.

BERND, Z.; SOARES, T. Modos de transmissão intergeracional em romances da literatura brasileira atual. Alea, v. 18, n. 3, set-dez, 2016, p. 405-421.

BOSI, A. Situação e formas do conto brasileiro contemporâneo. In: BOSI, A. (org.). O conto brasileiro contemporâneo. 14 ed. São Paulo: Cultrix, 2002, p. 7-22.

BRAUCKS, N. C. M.; BARZOTTO, L. A. Romance e poesia em Azul corvo (2010), de Adriana Lisboa. Estação Literária, v. 14, dez, 2015, p. 121-134.

CANDIDO, A. Introdução. In: CANDIDO, A. Formação da literatura brasileira: momentos decisivos. v. 1. 8 ed. Belo Horizonte/ Rio de Janeiro: Itatiaia, 1997, p. 23-37.

CANDIDO, A. A nova narrativa. In: CANDIDO, A. A educação pela noite. 6 ed. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2011, p. 241-260.

CARNEIRO, F. Das vanguardas ao pós-utópico: ficção brasileira no século XX. In: CARNEIRO, F. No país do presente: ficção brasileira no início do século XXI. Rio de Janeiro: Rocco, 2005, p. 13-34.

CARVALHO, B. Nove noites. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.

CASTRO, E. C. A memória, seus fios e tramas: dois livros de Adriana Lisboa – Os fios da memória e Azul corvo. Cerrados, v. 20, n. 31, 2011, p. 157-168.

COQUEIRO, W. S. A representação da identidade feminina no mundo globalizado do século XXI: uma leitura de Azul corvo de Adriana Lisboa. Todas as musas, ano 4 , n. 2, jan-jun, 2013, p. 145-153.

DALCASTAGNÈ, R. Deslocamentos urbanos na literatura brasileira contemporânea. Brasiliana: Journal of Brazilian Studies, v. 3, n. 1, 2014, p. 31-47.

FOSTER, H. O retorno ao real. Concinnitas, ano 6, v. 1, n. 8, jul, 2005, p. 163-186.

HATOUM, M. Cinzas do Norte. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.

IMBASCIATI, A. Afeto e representação: para uma análise dos processos cognitivos. Tradução de Neide Luzia de Rezende. São Paulo: Editora 34, 1998.

LAPLANCHE, J.; PONTALIS, J.-B. Diccionario de psicoanálisis. Tradução de Fernando Gimeno Cervantes. 6a reimp. Buenos Aires: Raidos, 2004.

LISBOA, A. Azul corvo. Rio de Janeiro: Objetiva, 2014a.

LISBOA, A. Crow blue. Tradução de Alison Entrekin. New York: Bloomsbury, 2014b.

LISBOA, A. Biografia. Disponível em: https://www.adrianalisboa.com/biografia. Acesso em: 16 fev. 2019.

MOOREN, M. The fish. Disponível em: https://www.poets.org/poetsorg/poem/fish-1. Acesso em: 16 fev. 2019.

PELLEGRINI, T. Uma área de sombra. In: PELLEGRINI, T. Gavetas vazias: ficção e política nos anos 70. São Carlos: EDUFSCar; Mercado das Letras, 1996.

RESENDE, B. A literatura brasileira na era da multiplicidade. In: RESENDE, B. Contemporâneos: expressões da literatura brasileira no século XXI. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2008.

ROTH, P. A marca humana. Trad. Paulo Henriques Britto. São Paulo: Companhia das Letras, 2014.

SCHØLLHAMMER, K. E. À procura de um novo realismo: teses sobre a realidade em texto e imagem hoje. In: OLINTO, H. K.; SCHØLLHAMMER, K. E. (orgs.). Literatura e mídia. Rio de Janeiro: PUC-Rio; São Paulo: Loyola, 2002.

SCHØLLHAMMER, K. E. Os novos realismos na arte e na cultura contemporâneas. In: PEREIRA, M. et al (orgs.). Comunicação, representação e práticas sociais. Rio de Janeiro: PUC-Rio; Aparecida, SP: Ideias & Letras, 2004.

SCHØLLHAMMER, K. E. O realismo de novo. In: SCHØLLHAMMER, K. E. Ficção brasileira contemporânea. 2a ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2011.

SCHØLLHAMMER, K. E. Pacto renovado com a história: o realismo contemporâneo brasileiro. Ciência Hoje. sobre Cultura. Rio de Janeiro, n. 9, jul. 2012a,

p. 4-5.

SCHØLLHAMMER, K. E. Realismo afetivo: evocar realidade além da representação. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, n. 39, jan-jun, 2012b,

p. 129-148.

SCHØLLHAMMER, K. E. Realismo afetivo: evocar realidade além da representação. In: SCHØLLHAMMER, K. E. Cena do crime: violência e realismo no Brasil contemporâneo. Rio de Janeiro: José Olympio, 2013, p. 155-185.

SCHØLLHAMMER, K. E. Crítico fala sobre realismo e violência nas artes brasileiras. [22 fev. 2014]. Rio de Janeiro: O Globo. Entrevista concedida a Guilherme Freitas.

SEBALD, W. G. Os emigrantes: quatro narrativas longas. Trad. José Marcos Macedo. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.

##submission.downloads##

Pubblicato

2019-03-25

Fascicolo

V. 21 N. 1 (2019)

Sezione

Artigos

Licenza

O/A/S AUTOR/A/S confirma/m sua participação em todas as etapas de elaboração do trabalho: 1) Concepção, projeto, pesquisa bibliográfica, análise e interpretação dos dados; 2) Redação e revisão do manuscrito; 3) Aprovação da versão final do manuscrito para publicação; 4) Responsabilidade por todos os aspectos do trabalho e garantia pela exatidão e integridade de qualquer parte da obra. O envio dos trabalhos implica a cessão imediata e sem ônus, por parte de todos os autores, dos direitos de publicação para a revista Alea, a qual é filiada ao sistema CreativeCommons, atribuição CC-BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Os autores são integralmente responsáveis pelo conteúdo do artigo e continuam a deter todos os direitos autorais para publicações posteriores do mesmo, devendo, se possível, fazer constar a referência à primeira publicação na revista. Alea não se compromete a devolver as contribuições recebidas. Autores de artigos, resenhas ou traduções receberão um exemplar da revista.