“A realidade obedecia a uma outra escala”: realismo afetivo em Azul corvo, de Adriana Lisboa
DOI:
https://doi.org/10.1590/1517-106X/211111133Abstract
Na contemporaneidade o realismo como forma e abordagem narrativas tem sido bastante comentado pela teoria e pela crítica. No contexto brasileiro, parte da crítica especializada, ao tentar delimitar o contemporâneo, destaca o realismo em relação direta com a superexposição da violência, vista como um dos principais temas de hoje. Nesse sentido, expressões como “brutalista” (BOSI, 2002) e “realismo feroz” (CANDIDO, 2011), por exemplo, perpassam as análises de obras que conjugam violência e realismo. Todavia, a despeito da profusão de narrativas que se constroem sobre esse binômio, a proposta do presente artigo não é associar o realismo à marginalidade ou à violência. Por meio da leitura do romance Azul Corvo, de Adriana Lisboa, publicado em 2010, pretendemos trabalhar com a experiência do que Schøllhammer identifica como “realismo afetivo” (2002, 2004, 2011, 2013).
References
AUDEN, W. H. First things first. Disponível em: https://www.poeticous.com/w-h-auden/first-things-first. Acesso em: 16 fev. 2019.
BARBIERI, T. Ficção impura: prosa brasileira dos anos 70, 80 e 90. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2003.
BERND, Z.; SOARES, T. Modos de transmissão intergeracional em romances da literatura brasileira atual. Alea, v. 18, n. 3, set-dez, 2016, p. 405-421.
BOSI, A. Situação e formas do conto brasileiro contemporâneo. In: BOSI, A. (org.). O conto brasileiro contemporâneo. 14 ed. São Paulo: Cultrix, 2002, p. 7-22.
BRAUCKS, N. C. M.; BARZOTTO, L. A. Romance e poesia em Azul corvo (2010), de Adriana Lisboa. Estação Literária, v. 14, dez, 2015, p. 121-134.
CANDIDO, A. Introdução. In: CANDIDO, A. Formação da literatura brasileira: momentos decisivos. v. 1. 8 ed. Belo Horizonte/ Rio de Janeiro: Itatiaia, 1997, p. 23-37.
CANDIDO, A. A nova narrativa. In: CANDIDO, A. A educação pela noite. 6 ed. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2011, p. 241-260.
CARNEIRO, F. Das vanguardas ao pós-utópico: ficção brasileira no século XX. In: CARNEIRO, F. No país do presente: ficção brasileira no início do século XXI. Rio de Janeiro: Rocco, 2005, p. 13-34.
CARVALHO, B. Nove noites. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.
CASTRO, E. C. A memória, seus fios e tramas: dois livros de Adriana Lisboa – Os fios da memória e Azul corvo. Cerrados, v. 20, n. 31, 2011, p. 157-168.
COQUEIRO, W. S. A representação da identidade feminina no mundo globalizado do século XXI: uma leitura de Azul corvo de Adriana Lisboa. Todas as musas, ano 4 , n. 2, jan-jun, 2013, p. 145-153.
DALCASTAGNÈ, R. Deslocamentos urbanos na literatura brasileira contemporânea. Brasiliana: Journal of Brazilian Studies, v. 3, n. 1, 2014, p. 31-47.
FOSTER, H. O retorno ao real. Concinnitas, ano 6, v. 1, n. 8, jul, 2005, p. 163-186.
HATOUM, M. Cinzas do Norte. São Paulo: Companhia das Letras, 2015.
IMBASCIATI, A. Afeto e representação: para uma análise dos processos cognitivos. Tradução de Neide Luzia de Rezende. São Paulo: Editora 34, 1998.
LAPLANCHE, J.; PONTALIS, J.-B. Diccionario de psicoanálisis. Tradução de Fernando Gimeno Cervantes. 6a reimp. Buenos Aires: Raidos, 2004.
LISBOA, A. Azul corvo. Rio de Janeiro: Objetiva, 2014a.
LISBOA, A. Crow blue. Tradução de Alison Entrekin. New York: Bloomsbury, 2014b.
LISBOA, A. Biografia. Disponível em: https://www.adrianalisboa.com/biografia. Acesso em: 16 fev. 2019.
MOOREN, M. The fish. Disponível em: https://www.poets.org/poetsorg/poem/fish-1. Acesso em: 16 fev. 2019.
PELLEGRINI, T. Uma área de sombra. In: PELLEGRINI, T. Gavetas vazias: ficção e política nos anos 70. São Carlos: EDUFSCar; Mercado das Letras, 1996.
RESENDE, B. A literatura brasileira na era da multiplicidade. In: RESENDE, B. Contemporâneos: expressões da literatura brasileira no século XXI. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2008.
ROTH, P. A marca humana. Trad. Paulo Henriques Britto. São Paulo: Companhia das Letras, 2014.
SCHØLLHAMMER, K. E. À procura de um novo realismo: teses sobre a realidade em texto e imagem hoje. In: OLINTO, H. K.; SCHØLLHAMMER, K. E. (orgs.). Literatura e mídia. Rio de Janeiro: PUC-Rio; São Paulo: Loyola, 2002.
SCHØLLHAMMER, K. E. Os novos realismos na arte e na cultura contemporâneas. In: PEREIRA, M. et al (orgs.). Comunicação, representação e práticas sociais. Rio de Janeiro: PUC-Rio; Aparecida, SP: Ideias & Letras, 2004.
SCHØLLHAMMER, K. E. O realismo de novo. In: SCHØLLHAMMER, K. E. Ficção brasileira contemporânea. 2a ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2011.
SCHØLLHAMMER, K. E. Pacto renovado com a história: o realismo contemporâneo brasileiro. Ciência Hoje. sobre Cultura. Rio de Janeiro, n. 9, jul. 2012a,
p. 4-5.
SCHØLLHAMMER, K. E. Realismo afetivo: evocar realidade além da representação. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, n. 39, jan-jun, 2012b,
p. 129-148.
SCHØLLHAMMER, K. E. Realismo afetivo: evocar realidade além da representação. In: SCHØLLHAMMER, K. E. Cena do crime: violência e realismo no Brasil contemporâneo. Rio de Janeiro: José Olympio, 2013, p. 155-185.
SCHØLLHAMMER, K. E. Crítico fala sobre realismo e violência nas artes brasileiras. [22 fev. 2014]. Rio de Janeiro: O Globo. Entrevista concedida a Guilherme Freitas.
SEBALD, W. G. Os emigrantes: quatro narrativas longas. Trad. José Marcos Macedo. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
Downloads
Published
Issue
Section
License
THE AUTHOR/S confirm/s his, her or their participation in all stages of work preparation: 1) Conception, project, bibliographical research, analysis and interpretation of data; 2) Writing and reviewing the manuscript; 3) Approval of the final version of the manuscript for publication; 4) Responsibility for all aspects of the work and guarantee for the accuracy and integrity of any part of the work. The submission of works implies the immediate cession, without onus, by all authors, of publication rights to the journal Alea, licensed under CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). The authors are fully responsible for the content of the article and continue to hold all copyrights for subsequent publications of it, and should, if possible, include the reference to the first publication in the journal. Alea does not commit to returning received contributions. Authors of articles, reviews or translations will receive a copy of the journal.