VARIAÇÃO EM USOS DE CONSTRUÇÕES COM PREDICADOR VERBALTD + CLÍTICO SE: IMPESSOALIZAÇÃO E INDETERMINAÇÃO EM TEXTOS CIENTÍFICOS E JORNALÍSTICOS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO

Autores

DOI:

https://doi.org/10.35520/diadorim.2019.v21n2a27292

Palavras-chave:

Impessoalização, Indeterminação, Construções com SE, Gramática de Construções, Variação construcional.

Resumo

Neste estudo, busca-se verificar o fenômeno da variação de construções com Predicador VerbalTD/TER + clítico SE em textos escritos científicos e acadêmicos do português brasileiro. Certos padrões viabilizam a conceptualização impessoal da predicação verbal no Português e, nesta pesquisa, destacam-se [PredicadorTD + SE + elemento não-verbal + (participante 1)] e [PredicadorTER + SE + emento não verbal + (participante 1)]. Destaca-se a tendência ao não preenchimento do slot do participante 1 e, dessa forma, resultados iniciais apontam que ocorre ora a desfocalização do enunciador, ora o apagamento de uma não pessoa com caráter genérico/universalizante. Assim, a estrutura em análise pode assumir configurações formais e funcionais advindas da construção e dos contextos em que essa se materializa via constructo/uso. Será feita, dessa forma, uma análise da variação construcional da amostra centrada em tratamento estatístico de variáveis influenciadoras a qual colabore para que se consolide a proposta de inserção de generalizações sobre variação na gramática de construções.  Importam para este estudo os pressupostos teóricos metodológicos socioconstrucionista (MACHADO VIEIRA, 2017; MACHADO VIEIRA; WIEDEMER, 2018), construcionista e cognitivista (DIESSEL 2015; GOLDBERG, 1995, 2006; FILMORE, 1988; HOPPER, 1991) que fornecerão os princípios norteadores para esta pesquisa.

Biografia do Autor

Eneile Santos Saraiva, Universidade Federal do Rio de Janeiro

Doutoranda em Letras Vernáculas - Língua Portuguesa, Mestra em Letras Vernáculas - Língua Portuguesa (2013), Licenciada (2011) e Bacharela (2010) em Letras (Português/Literaturas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro. É Pós-graduada (Lato Sensu) em Planejamento,Implementação e Gestão da Educação a Distância (2015) pelo Lante - Universidade Federal Fluminense. Participante do Projeto PREDICAR - Formação e expressão de predicados complexos: estabilidade, variação e mudança construcional (Faculdade de Letras/UFRJ), coordenado pela Profa Dra. Marcia dos Santos Machado Vieira. Atualmente, é Professora Docente I de Língua Portuguesa da Rede Pública Estadual do Rio de Janeiro.

Referências

BAKHTIN, M. Os gêneros do discurso. In: Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, [1979] 2003, p.261-306.

CEREJA, W. R; MAGALHÃES, T. C. Português: Linguagens. São Paulo, Atual Editora, 1998.

DIESSEL, H. Usage-based construction Grammar. In: DABROWSKA, E.; DIVJA, D. (eds.) Handbook of Cognitive Linguistics. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 2015, p. 295-321.

FERRARI, L.; FONTES, V. M. Dêixis e mesclagem: a expressão pronominalizada “a gente” como categorial radial. Revista Linguística/Revista do Programa de Pós-Graduação da UFRJ. Vol. 6, nº 02. Dezembro de 2010.

FILLMORE, C. J. The mechanisms of Construction Grammar. Berkeley Linguistics Society 14, 1988.

GOLDBERG, A. E. Constructions: a construction grammar approach to argum entstructure. Chicago and London: The University Chicago Press, 1995.

GOLDBERG, A. E. Constructions at work. Oxford: Oxford University Press, 2006.

HILPERT, M. Construction Grammar and its application to English. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2014.

HOPPER, P. On some principles of grammaticazation. In: TRAUGOTT, E.; HEINE, B. Approaches to grammaticalization, v.1 Amsterdan: Benjamins, 1991, p. 17-37.

MACHADO VIEIRA, M. S. Expressões impessoais no discurso acadêmico brasileiro. In.: Revista Digital do Programa de Pós-Graduação em Letras da PUCRS, 2017, p. 82-95.

MARMARIDOU, S. On Deixis. In: Pragmatic meaning and cognition. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins, 2000.

MARTELOTTA, M. E. Mudança linguística: uma abordagem baseada no uso. SP: Cortez, 2011.

MORAIS, F. B. C. Os usos do clítico ‘se’ em artigos científicos: mecanismos de impessoalização na escrita acadêmica. In: Signum: Estudos Linguísticos, Londrina, n. 20/1, p. 241-275, abr. 2017.

PEREK, F. Argument Structure in Usage-Based Construction Grammar. Experimental and corpus-based perspectives. Amsterdam: John Benjamins, 2015.

SARAIVA, E. S. A construção TEM-SE no português brasileiro escrito: uma análise sociofuncionalista. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) do Programa de Pós-Graduação em Letras Vernáculas, Faculdade de Letras, UFRJ, Rio de Janeiro, 2013.

WIEDEMER, M. L; MACHADO VIEIRA, M. S. Sociolinguística e Gramática de Construções: o envelope da variação. In: FRANCESCHINI, L. T.; LOREGIAN-PENKAL, L. (orgs.). Sociolinguística: estudos de variação, mudança e atitudes linguísticas, 2018, p. 41-77.

Downloads

Publicado

2019-12-28

Edição

v. 21 n. 2 (2019): Variação e Mudança em Gramática de Construções

Seção

Artigos de Língua

Licença

Transferência de direitos autorais - Autorização para publicação

Caso o artigo submetido seja aprovado para publicação, já fica acordado que o autor autoriza a UFRJ a reproduzi-lo e publicá-lo na Diadorim: Revista de Estudos Linguísticos e Literários, entendendo-se os termos "reprodução" e "publicação" conforme definição respectivamente dos incisos VI e I do artigo 5° da Lei 9610/98. O artigo poderá ser acessado pela internet, a título gratuito, para consulta e reprodução de exemplar do artigo para uso próprio de quem a consulta. Essa autorização de publicação não tem limitação de tempo, ficando a UFRJ responsável pela manutenção da identificação do autor do artigo.

Licença Creative Commons
A Revista Diadorim utiliza uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).