VARIAÇÃO EM USOS DE CONSTRUÇÕES COM PREDICADOR VERBALTD + CLÍTICO SE: IMPESSOALIZAÇÃO E INDETERMINAÇÃO EM TEXTOS CIENTÍFICOS E JORNALÍSTICOS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO

Authors

DOI:

https://doi.org/10.35520/diadorim.2019.v21n2a27292

Keywords:

Impessoalização, Indeterminação, Construções com SE, Gramática de Construções, Variação construcional.

Abstract

Neste estudo, busca-se verificar o fenômeno da variação de construções com Predicador VerbalTD/TER + clítico SE em textos escritos científicos e acadêmicos do português brasileiro. Certos padrões viabilizam a conceptualização impessoal da predicação verbal no Português e, nesta pesquisa, destacam-se [PredicadorTD + SE + elemento não-verbal + (participante 1)] e [PredicadorTER + SE + emento não verbal + (participante 1)]. Destaca-se a tendência ao não preenchimento do slot do participante 1 e, dessa forma, resultados iniciais apontam que ocorre ora a desfocalização do enunciador, ora o apagamento de uma não pessoa com caráter genérico/universalizante. Assim, a estrutura em análise pode assumir configurações formais e funcionais advindas da construção e dos contextos em que essa se materializa via constructo/uso. Será feita, dessa forma, uma análise da variação construcional da amostra centrada em tratamento estatístico de variáveis influenciadoras a qual colabore para que se consolide a proposta de inserção de generalizações sobre variação na gramática de construções.  Importam para este estudo os pressupostos teóricos metodológicos socioconstrucionista (MACHADO VIEIRA, 2017; MACHADO VIEIRA; WIEDEMER, 2018), construcionista e cognitivista (DIESSEL 2015; GOLDBERG, 1995, 2006; FILMORE, 1988; HOPPER, 1991) que fornecerão os princípios norteadores para esta pesquisa.

Author Biography

Eneile Santos Saraiva, Universidade Federal do Rio de Janeiro

Doutoranda em Letras Vernáculas - Língua Portuguesa, Mestra em Letras Vernáculas - Língua Portuguesa (2013), Licenciada (2011) e Bacharela (2010) em Letras (Português/Literaturas) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro. É Pós-graduada (Lato Sensu) em Planejamento,Implementação e Gestão da Educação a Distância (2015) pelo Lante - Universidade Federal Fluminense. Participante do Projeto PREDICAR - Formação e expressão de predicados complexos: estabilidade, variação e mudança construcional (Faculdade de Letras/UFRJ), coordenado pela Profa Dra. Marcia dos Santos Machado Vieira. Atualmente, é Professora Docente I de Língua Portuguesa da Rede Pública Estadual do Rio de Janeiro.

References

BAKHTIN, M. Os gêneros do discurso. In: Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, [1979] 2003, p.261-306.

CEREJA, W. R; MAGALHÃES, T. C. Português: Linguagens. São Paulo, Atual Editora, 1998.

DIESSEL, H. Usage-based construction Grammar. In: DABROWSKA, E.; DIVJA, D. (eds.) Handbook of Cognitive Linguistics. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 2015, p. 295-321.

FERRARI, L.; FONTES, V. M. Dêixis e mesclagem: a expressão pronominalizada “a gente” como categorial radial. Revista Linguística/Revista do Programa de Pós-Graduação da UFRJ. Vol. 6, nº 02. Dezembro de 2010.

FILLMORE, C. J. The mechanisms of Construction Grammar. Berkeley Linguistics Society 14, 1988.

GOLDBERG, A. E. Constructions: a construction grammar approach to argum entstructure. Chicago and London: The University Chicago Press, 1995.

GOLDBERG, A. E. Constructions at work. Oxford: Oxford University Press, 2006.

HILPERT, M. Construction Grammar and its application to English. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2014.

HOPPER, P. On some principles of grammaticazation. In: TRAUGOTT, E.; HEINE, B. Approaches to grammaticalization, v.1 Amsterdan: Benjamins, 1991, p. 17-37.

MACHADO VIEIRA, M. S. Expressões impessoais no discurso acadêmico brasileiro. In.: Revista Digital do Programa de Pós-Graduação em Letras da PUCRS, 2017, p. 82-95.

MARMARIDOU, S. On Deixis. In: Pragmatic meaning and cognition. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins, 2000.

MARTELOTTA, M. E. Mudança linguística: uma abordagem baseada no uso. SP: Cortez, 2011.

MORAIS, F. B. C. Os usos do clítico ‘se’ em artigos científicos: mecanismos de impessoalização na escrita acadêmica. In: Signum: Estudos Linguísticos, Londrina, n. 20/1, p. 241-275, abr. 2017.

PEREK, F. Argument Structure in Usage-Based Construction Grammar. Experimental and corpus-based perspectives. Amsterdam: John Benjamins, 2015.

SARAIVA, E. S. A construção TEM-SE no português brasileiro escrito: uma análise sociofuncionalista. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) do Programa de Pós-Graduação em Letras Vernáculas, Faculdade de Letras, UFRJ, Rio de Janeiro, 2013.

WIEDEMER, M. L; MACHADO VIEIRA, M. S. Sociolinguística e Gramática de Construções: o envelope da variação. In: FRANCESCHINI, L. T.; LOREGIAN-PENKAL, L. (orgs.). Sociolinguística: estudos de variação, mudança e atitudes linguísticas, 2018, p. 41-77.

Downloads

Published

2019-12-28

Issue

Vol. 21 No. 2 (2019): Variação e Mudança em Gramática de Construções

Section

Language Articles

License

Copyright transfer -- Authorization to publication

If the submitted article is approved for publication, it is already agreed that the author authorizes UFRJ to reproduce it and publish it in Diadorim: revista de estudos linguísticos e literários, the terms "reproduction" and "publication" being understood as defined respectively by items VI and I of article 5 of Law 9610/98. The article can be accessed both by the World Wide Web (WWW) and by the printed version, with free consultation and reproduction of a copy of the article for the own use of those who consult. This authorization of publication is not limited in time, and UFRJ is responsible for maintaining the identification of the author of the article.

Licença Creative Commons
The journal Diadorim: revista de estudos linguísticos e literários  is licensed under a Creative Commons Attribuition-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0).