FENÔMENOS DA INTERFACE MORFOLOGIA E FONOLOGIA NO PORTUGUÊS DO BRASIL: EVIDÊNCIAS PARA A NOÇÃO DE CICLO DERIVACIONAL

Autores

DOI:

https://doi.org/10.35520/diadorim.2021.v23n2a41233

Palavras-chave:

Morfologia, Fonologia, Ciclo Derivacional, Processos Fonológicos, Português do Brasil.

Resumo

Investigamos a interação entre Fonologia e Morfologia no português do Brasil (PB). Para tanto, examinamos fenômenos do sistema fonológico segmental e prosódico para descobrir em que medida eles podem ser referência para outros fenômenos. A ideia é a de que o mapeamento entre fenômenos fonológicos diferentes sustente a existência de domínios gramaticais de aplicação de regras. Em uma abordagem já tradicional, a Fonologia Lexical (KIPARSKY, 1982a, 1985) se ocupa da interação entre as regras fonológicas e os demais módulos da gramática. Ao se ocupar dessa interação, a Fonologia Lexical (FL) permite identificar domínios gramaticais de aplicação de regras. Cabe à noção de domínio mostrar como fenômenos de mudança estrutural são determinados por contextos gramaticais. Conforme essa interação, as regras serão lexicais cíclicas e pós-cíclicas, e pós-lexicais (BOOIJ; RUBACH, 1987). Assim, as diferentes propostas para o acento e o ritmo no PB permitem tratar o primeiro no domínio das regras lexicais cíclicas e o segundo entre as regras pós-lexicais. As diferenças encontradas entre o fenômeno de epêntese vocálica nas variantes cultas e populares do verbo e no nome são explicadas à luz dos domínios lexicais cíclicos e pós-cíclicos. Já independência entre a neutralização das vogais médias pretônicas e a estrutura interna da palavra é consequência de sua natureza lexical pós-cíclica, o que não significa que, mesmo não interagindo com a estrutura da palavra, esse fenômeno não forneça evidências da existência de diferentes domínios de ocorrência de regras gramaticais. A escolha teórica se deve por permitir a unificação de operações gramaticais e sonoras por meio da ideia de ciclo derivacional. O confronto entre as propriedades do acento morfológico e rítmico será feito a partir da autonomia entre o acento primário e secundário (ROCA, 1986); da organização das regras fonológicas sob e fora do controle da Morfologia (HALLE; VERGNAUD, 1987); e da tipologia dos padrões acentuais das línguas naturais (HAYES, 1995).

Biografia do Autor

Jaqueline dos Santos Peixoto, Universidade Federal do Rio de Janeiro

Docente do Mestrado Profissional em Linguística e Línguas Indígenas (Profllind) do Museu Nacional (UFRJ). Pesquisadora Colaboradora da Linguística do Museu Nacional. Professora do Programa de Pós-graduação em Letras em rede nacional (Profletras). Professora Adjunta nível IV do Departamento de Letras Vernáculas da Faculdade de Letras da UFRJ. Doutora em Linguística pelo Programa de Pós-graduação em Linguística da Faculdade de Letras/UFRJ (2007), Mestre em Linguística pelo mesmo Programa (2003), e Especialista em Línguas indígenas brasileiras pelo curso de Pós-graduação lato sensu Formação de Jovens Pesquisadores na Área de Línguas Indígenas Brasileiras (2001), oferecido pelo Setor de Linguística do Museu Nacional/UFRJ. Responsável pela execução do projeto Aspectos da variação sintática e fonológica do português como primeira e segunda língua de falantes indígenas brasileiros (Registro Sigma 20324). Áreas de interesse: estudo científico da sintaxe de línguas indígenas brasileiras, em especial, as línguas da família Pano, e sua interface com os sistemas de desempenho do falante, investigação de problemas de prosódia e variação sintática do português do Brasil. Experiência docente como Professora substituta do Departamento de Linguística e Filologia da Faculdade de Letras/UFRJ, no período de 2006 a 2007, e Professora substituta do Departamento de Estudos da Linguagem do Instituto de Letras da UERJ, em 2006. Atuação na área de educação indígena, junto à secretaria de educação e cultura do estado do Amazonas, em 2007-2008.

Referências

ALLEN, M. Morphological investigations. PhD dissertation, University of Connecticut, 1978.

BISOL, L. Sandhi in Brazilian Portuguese. Probus 15, 177-200, 2003.

BISOL, L O acento e o pé binário. Letras de Hoje. Porto Alegre. V. 29, no 4, p. 25-36, dezembro, 1994.

BISOL, L Sândi vocálico externo: degeminação e elisão. Cadernos de Estudos Lingüísticos, Campinas, (23): 83-101, Jul./Dez., 1992.

BOOIJ, G.; RUBACH, J. Postcyclic versus Postlexical Rules in Lexical Phonology. Linguistic Inquiry. Vol. 18, No. 1, 1-44 (44 pages), 1987.

CAMARA JR., J. M. Estrutura da língua portuguesa. 33ª edição. Petrópolis, Editora Vozes, 2001.

CASALI, R. F., Vowel elision in hiatus contexts: which vowel goes? Language 73:3, 493-533, 1997.

CHOMSKY, N.; HALLE, M. The sound pattern of English. The MIT Press. Cambridge, Massachussetts. London, England, 1968.

COLLISCHONN, G. Um estudo do acento secundário em português. Dissertação (mestrado) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 1993.

COLLISCHONN, G. Acento secundário em português. Letras de Hoje. Porto Alegre. V. 29, nº 4, p. 43-53, dezembro, 1994.

HALLE, M.; VERGNAUD, J. An essay on stress. Cambridge: Massachusetts: MIT Press, 1987.

HAYES, B. Metrical stress theory: principles and case studies. Chicago and London: The University of Chicago Press, 1995.

KIPARSKY, P. Some consequences of Lexical Phonology. Phonology Yearbook 2.83-138, 1985.

KIPARSKY, P. Lexical Phonology and Morphology. In: Linguistics in the Morning Calm, ed. by I. S. Yang, 3-91. Seoul: Hanshin. Abridged version published as “From Cycle to Lexical Phonology” in the structure of phonological representations (part I), ed. by N. van der Hulst and N. Smith, 131-75. Dordrecht: Foris, 1982a.

KIPARSKY, P. Word-Formation and the lexicon. In: F. Ingemann (ed.) Proceedings of the Mid-America Linguistics Conference. Lawrence, Kansas, 1982b.

LEE, S. Morfologia e Fonologia Lexical do português do Brasil. Tese de Doutorado, Instituto de Estudos da Linguagem/Universidade Estadual de Campinas, 1995.

LIBERMAN, M.; PRINCE, A. On stress and linguistic rhythm. Linguistic Inquiry 8, 249-336, 1977.

MIGLIORINI, L.; MASSINI-CAGLIARI, G. A epêntese vocálica no português brasileiro: regra lexical ou pós-lexical? Todas as Letras Q, v. 13, n. 1, 2011.

PEIXOTO, J. dos S. O ditongo em português: história, variação e gramática. Revista Lingüística / Revista do Programa de Pós-Graduação em Linguística da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Volume 7, número 1, junho de 2011.

PEIXOTO, J. O acento morfológico do português do Brasil. In: XXIV Jornada Nacional do Grupo de Estudos Lingüísticos do Nordeste – GELNE, realizada de 04 a 07 de setembro de 2012, na Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal ∕ RN, 2012.

PESETSKY, D. Russian morphology and Lexical Theory. MIT, 1979.

PULLEYBLANK, D. Tone in Lexical Phonology. Reidel, Dordrecht, 1986.

ROCA, I. Secondary stress and metrical rhythm. In: Phonological Yearbook, 3, p. 341-370, 1986.

SIEGEL, D. Topics in English morphology, PhD diss. MIT, Cambridge, Mass. 1974.

WETZELS, L. Uma avaliação dos argumentos contra a relevância do peso silábico na atribuição do acento primário no português brasileiro. In: Seminário Internacional de Fonologia II. PUCRS, Porto alegre, Brasil. Abril, 2002.

WETZELS, L. Peso silábico e acento no português. In: ABRALIN, Salvador, 13-9-1994.

WILLIAMS, E. B. Do latim ao português. Fonologia e Morfologia Históricas da língua portuguesa. 2ª edição. Rio de Janeiro, Tempo Brasileiro, Brasília, INL, 1973.

Downloads

Arquivos adicionais

Publicado

2021-09-20

Edição

v. 23 n. 2 (2021): DIADORIM VOLUME 23-2: DOSSIÊS

Seção

Dossiê de Língua/Language Dossier

Licença

Transferência de direitos autorais - Autorização para publicação

Caso o artigo submetido seja aprovado para publicação, já fica acordado que o autor autoriza a UFRJ a reproduzi-lo e publicá-lo na Diadorim: Revista de Estudos Linguísticos e Literários, entendendo-se os termos "reprodução" e "publicação" conforme definição respectivamente dos incisos VI e I do artigo 5° da Lei 9610/98. O artigo poderá ser acessado pela internet, a título gratuito, para consulta e reprodução de exemplar do artigo para uso próprio de quem a consulta. Essa autorização de publicação não tem limitação de tempo, ficando a UFRJ responsável pela manutenção da identificação do autor do artigo.

Licença Creative Commons
A Revista Diadorim utiliza uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).