Material processes in the news of the paraense newspapers about domestic violence from the ideational metafunction perspective
DOI:
https://doi.org/10.35520/diadorim.2021.v23n3a44629Palabras clave:
Material processes, Ideational Metafunction, Domestic Violence.Resumen
This research aims to analyze the material processes in the journalistic texts of Diário Online and G1 Pará about domestic violence in order to uncover the representations of victims and aggressors conveyed in these news. The theoretical and methodological assumptions are supported by Systemic-Functional Linguistics, whose authors that guided the research were Halliday and Matthiessen (2004); Furtado da Cunha and Souza (2011); Fuzer and Cabral (2014); Eggins (2004); Thompson (2014); Bloor and Bloor (2004). The methodology focuses on documentary and descriptive research, through which seventeen news items were chosen from the mentioned media vehicles. The results indicated that the newspapers most common transitivity scheme is Goal and transitive process. It is concluded that the newspapers Diário Online and G1 Pará portrayed the main participants involved in the cases of domestic violence through linguistic choices that contributed to particular forms of representation.Citas
ARMBRUST, C. As funções das construções passivas em editoriais em português e em inglês: um estudo à luz da perspectiva sistêmico-funcional. 148 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2006.
AZEREDO, J.C. de. Gramática Houaiss da língua portuguesa. 3. ed. São Paulo: Publifolha, 2013.
BARBARA, L.; MACÊDO, C. M. M. de. Linguística Sistêmico-Funcional para a análise de discurso um panorama introdutório. Cadernos de Linguagem e Sociedade, Brasília, v. 10, n. 1, p. 89-107, 2009. DOI: https://doi.org/10.26512/les.v10i1.9278.
BLOOR, T.; BLOOR, M. Process and participant. In: ______. The functional analysis of English: a Hallidayan approach. Second Edition. London: Arnold, 2004. p. 106-137.
BRASIL, Lei nº. 11.340, de 7 de agosto de 2006. Agosto, 2006. Disponível em < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2004-2006/2006/Lei/L11340.htm>. Acesso em 17/02/2021.
EGGINS, S. The grammar of experiential meaning: TRANSITIVITY. In: ______. An Introduction to Systemic Functional Linguistics. 2nd Edition, New York; London: Continuum, 2004. p. 206-253.
FURTADO DA CUNHA, M. A. da; SOUZA, M. M. de. Transitividade e seus contextos de uso. São Paulo: Cortez, 2011.
FUZER, C.; CABRAL, S. R. S. Introdução à gramática sistêmico-funcional em língua portuguesa.1. ed. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2014.
HALLIDAY, M. A. K. An introduction to functional grammar. 2. ed. London: Routledge, 1994.
HALLIDAY, M. A. K.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. Construing Experience through meaning: A language approach to cognition. London/New York: Continuum. 1999.
______. Halliday’s An introduction to functional grammar. Fourth edition. New York/London: Routledge, 2014.
MARTIN, J.R; MATTHIESSEN, C.M.I.M; PAINTER, C. Deploying Functional Grammar. Beijing: The Comercial Press, 2010.
MUNIZ DA SILVA, E. C.; SOARES, R. M. Processos materiais em um relato pessoal. In: Estudos de transitividade em linguística sistêmico- functional. CABRAL, S. R. S.; BARBARA, L. (orgs.). – 1. ed. – Santa Maria, RS: UFSM, PPGL, 2018. p. 141-157.
SARDINHA, A. P. B. Pesquisa em Linguística de Corpus com WordSmith Tools. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2009.
THOMPSON, G. Introducing Functional Grammar. Third Edition. London; New York: Routledge, 2014.
Analysed news:
Mulher encontrada morta dentro de carro em Belterra foi estrangulada com uma braçadeira. Sílvia Vieira, G1 Santarém — PA, 23/03/2020. Available at: <https://g1.globo.com/pa/santarem-regiao/noticia/2020/03/23/mulher-encontrada-morta-dentro-de-carro-em-belterra-foi-estrangulada-com-uma-bracadeira.ghtml>. Accessed: on 17th February, 2021.
Homem suspeito de matar esposa a facadas é preso em Ananindeua. G1 PA — Belém, 06/04/2020. Available at: <https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2020/04/06/homem-suspeito-de-matar-esposa-a-facadas-e-preso-em-ananindeua.ghtml>. Accessed: on 17th February, 2021.
Corpo de mulher assassinada pelo marido é encontrado em terreno baldio, em Dom Eliseu. G1 PA — Belém, 06/05/2020. Available at: <https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2020/05/06/corpo-de-mulher-assassinada-pelo-marido-e-encontrado-em-terreno-baldio-em-dom-eliseu.ghtml>. Accessed: on 17th February, 2021.
Homem é preso suspeito de matar esposa a facadas no Tapanã, em Belém. G1 Pará, 29/07/2020. Available at: <https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2020/07/29/homem-e-preso-suspeito-de-matar-esposa-a-facadas-no-tapana-em-belem.ghtml>. Accessed: on 17th February, 2021.
Mulher é assassinada dentro de casa no Tenoné, em Belém. G1 PA — Belém, 10/08/2020. Available at: <https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2020/08/10/mulher-e-assassinada-dentro-de-casa-no-tenone-em-belem.ghtml>. Accessed: on 17th February, 2021.
Cabo da Polícia Militar é baleada pelo marido após discussão no Pará. G1 PA — Belém, 15/09/2020. Available at: https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2020/09/15/cabo-da-policia-militar-e-baleada-pelo-marido-apos-discussao-no-para.ghtml. Accessed: on 17th February, 2021.
Homem é preso por agredir e ameaçar esposa no Tapanã, em Belém. G1 PA — Belém, 19/10/2020. Available at: <https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2020/10/19/homem-e-preso-por-agredir-e-ameacar-esposa-no-tapana-em-belem.ghtml>. Accessed: on 17th February, 2021.1
Homem é preso por agredir esposa em Mosqueiro. G1 PA — Belém, 01/11/2020. Available at: <https://g1.globo.com/pa/para/noticia/2020/11/01/homem-e-preso-por-agredir-esposa-em-mosqueiro.ghtml>. Accessed: on 17th February, 2021.
Homem bêbado mata mulher no bairro do Marco. Diário Online, 31/08/2012. Available at: <https://www.diarioonline.com.br/noticias/policia/noticia-217311-homem-bebado-mata-mulher-no-bairro-do-marco.html>. Accessed: on 17th February, 2021.
Homem agride sua companheira com mordida. Diário Online, 13/08/2013. Available at: <https://www.diarioonline.com.br/noticias/policia/noticia-253782-homem-agride-sua-companheira-com-mordida.html>. Accessed: on 17th February, 2021.
Homem é acusado de esfaquear e agredir companheira. Diário Online, 27/05/2014. Available at: <https://www.diarioonline.com.br/noticias/policia/noticia-287274-homem-e-acusado-de-esfaquear-e-agredir-companheira.html>. Accessed: on 17th February, 2021.
Mulher é morta friamente na frente das filhas. Diário Online, 08/12/2015. Available at: <https://www.diarioonline.com.br/noticias/policia/noticia-352732-mulher-e-morta-friamente-na-frente-das-filhas.html>. Accessed: on 17th February, 2021.
Preso homem acusado de matar a esposa. Diário Online, 16/01/2016. Available at: <https://m.diarioonline.com.br/noticias/policia/noticia-356466-preso-homem-acusado-de-matar-a-esposa.html?_=amp>. Accessed: on 17th February, 2021.
Marido mata própria esposa com tiro no rosto após discussão. Diário Online, 08/09/2017. Available at: <https://www.diarioonline.com.br/noticias/policia/noticia-448899-marido-mata-propria-esposa-com-tiro-no-rosto-apos-discussao.html#!>. Accessed: on 17th February, 2021.
Marido mata a esposa após descobrir noite de traição. Diário Online, 23/05/2018. Available at: <https://www.diarioonline.com.br/noticias/policia/noticia-510490-marido-mata-a-esposa-apos-descobrir-noite-de-traicao.html?v=975>. Accessed: on 17th February, 2021.
Vídeo mostra homem levando corpo de mulher para desova em Belém. Diário Online, 01/11/2019. Available at: <https://www.diarioonline.com.br/noticias/para/538795/video-mostra-homem-levando-corpo-de-mulher-para-desova-em-belem>. Accessed: on 17th February, 2021.
Marido mata esposa a facadas na frente do filho na Grande Belém. Diário Online, 06/04/2020. Available at: <https://www.diarioonline.com.br/noticias/policia/582155/marido-mata-esposa-a-facadas-na-frente-do-filho-na-grande-belem>. Accessed: on 17th February, 2021.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Transferência de direitos autorais - Autorização para publicação
Caso o artigo submetido seja aprovado para publicação, já fica acordado que o autor autoriza a UFRJ a reproduzi-lo e publicá-lo na Diadorim: Revista de Estudos Linguísticos e Literários, entendendo-se os termos "reprodução" e "publicação" conforme definição respectivamente dos incisos VI e I do artigo 5° da Lei 9610/98. O artigo poderá ser acessado pela internet, a título gratuito, para consulta e reprodução de exemplar do artigo para uso próprio de quem a consulta. Essa autorização de publicação não tem limitação de tempo, ficando a UFRJ responsável pela manutenção da identificação do autor do artigo.
A Revista Diadorim utiliza uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).
