O novo, o velho e o futuro (im)possível: os extremos da vida em Os transparentes, de Ondjaki

Autores

DOI:

https://doi.org/10.35520/mulemba.2024.v16n31e60975

Palavras-chave:

literatura angolana, tópica literária angolana, Ondjaki, Os transparentes.

Resumo

O objetivo deste artigo é analisar a relação estabelecida entre jovens e mais-velhos no romance Os transparentes, de Ondjaki. Levando em conta a importância da representação das crianças na literatura angolana, assim como a relação estabelecida entre as personagens infantis e os mais-velhos enquanto simbologia dos futuros possíveis, o artigo busca explorar os possíveis impactos das conexões com mais-velhos de referência para o desfecho de cada jovem da narrativa. Argumenta-se o impacto de um pessimismo quanto ao presente e ao futuro tanto na morte de duas personagens jovens como na ausência quase total de crianças na narrativa. Considera-se, no entanto, que a sobrevivência de outros dois jovens e a passagem deles de uma posição de escuta à liderança na defesa dos mais-velhos carrega consigo germes de esperança no tocante ao futuro.

Biografia do Autor

Letícia Vital Ferreira, Universidade de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil

Possui graduação em Letras: Português e Linguística pela Universidade de São Paulo (2019). Desde 2022, é mestranda na área de Estudos Comparados de Língua Portuguesa (USP), sob orientação da Profª Drª Rejane Vecchia da Rocha e Silva, realizando pesquisa comparativa entre literatura angolana e literatura brasileira contemporâneas. Possui interesse em Literaturas Comparadas, Literaturas em Língua Portuguesa e Literaturas do continente africano.

Referências

BOSI, Ecléa. Memória e sociedade: Lembranças de velhos. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1987.

FONSECA, Maria Nazareth Soares. Velhos e velhice nas literaturas africanas de língua portuguesa contemporâneas. In: BARBOSA, Maria José Somerlate (Org.). Passo e compasso: No ritmo do envelhecer. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2003. p. 63-80.

JAMESON, Fredric. Third-world literature in the era of multinational capitalism. Social text, Durham, v. 15, p. 65-88, 1986.

MACÊDO, Tania. Luanda: violência e escrita. In: CHAVES & MACÊDO Marcas da diferença: As literaturas africanas de língua portuguesa. São Paulo: Alameda, 2006, p. 175-187.

MACÊDO, Tania. Luanda, cidade e literatura. São Paulo: Editora UNESP, 2008.

ONDJAKI. Os transparentes. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.

NASCIMENTO, Lidiane Alves do; RAMOS, Marilúcia Mendes. A memória dos velhos e a valorização da tradição na literatura africana: algumas leituras. Revista Crítica Cultural, Palhoça, v. 6, n. 2, p. 453-467. DOI: <https://doi.org/10.19177/rcc.v6e22011453-467>.

PADILHA, Laura Cavalcante. Entre a voz e a letra: o lugar da ancestralidade na ficção angolana do século XX. Niterói: EdUFF, Rio de Janeiro: Pallas Editora, 2011. p.193.

PINTO, Renato dos Santos. Projetos e balanços entre João Vêncio: os seus amores, de Luandino Vieira, e Quantas madrugadas tem a noite, de Ondjaki. 170. Tese (Doutorado em Literatura) - Literatura Comparada - Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2021.

SECCO, Carmen Lucia Tindó Ribeiro. No compasso de rugas e desejos: erotismo e envelhecimento no imaginário das literaturas africanas e brasileira. In: BARBOSA, Maria José Somerlate (Org.). Passo e compasso: No ritmo do envelhecer. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2003, v. 1, p. 83-106.

SILVA, Renata Flávia da. Representações da infância na literatura angolana. In BRITO-SEMEDO, Manuel; FEIJÓ, Elias J. Torres; VÁZQUEZ, Raquel Bello; SAMARTIM, Roberto (eds). Estudos da AIL em literaturas e culturas africanas de língua portuguesa, Coimbra, v.5, p. 77-82, Maio de 2017.

Downloads

Publicado

2024-12-30