O fim da guerra não é o fim da guerra: a independência de Angola e os buracos negros da literatura
DOI:
https://doi.org/10.35520/mulemba.2020.v12n23a36984Palabras clave:
Guerra Anticolonial, Independência de Angola, Literatura, Luandino Vieira.Resumen
Este artigo faz uma breve análise do processo de independência de Angola, levado a efeito pelos seus grandes movimentos de libertação nacional nos marcos do colapso do colonialismo português. Tentaremos mostrar o que significou para o povo angolano os séculos de colonialismo português, a violência que se abateu sobre esse povo durante o período colonial e como essa violência aumenta nos anos de guerra pela independência. Após breve análise da literatura angolana, a partir da obra de José Luandino Vieira, no momento de passagem de uma guerra de natureza essencialmente anticolonial para o cenário da guerra pela reconstrução das identidades africanas e angolana em particular, concluímos que a guerra travada pela literatura não termina com o fim da guerra anticolonial.
Citas
AFONSO, Aniceto e GOMES, Carlos de Matos. Guerra colonial. Lisboa: Ed. Notícias, 2000.
ANDERSON, Perry. Portugal e o fim do ultracolonialismo. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1966.
BENDER, Gerald J. Angola, mito y realidades de su colonización. Cidade do México: Siglo Veintiuno, 1980.
BITTENCOURT, Marcelo. “Estamos juntos”: o MPLA e a luta anticolonial (1961-1974). 2 volumes. Luanda: Kilombelombe, 2010.
CADORNEGA, Antônio de Oliveira. História geral das guerras angolanas: 1680. Lisboa: Agência-Geral do Ultramar [reprodução fac-similada da ed. de 1940], 1972.
CHAVES, Rita. A formação do romance angolano. Coleção Via Atlântica, n.1, São Paulo, 1999.
DAVIDSON, Basil. Angola in the tenth year: a report and analyses, may-july 1970. Africa Affairs, Oxford University Press, Vol. 70, No 278 (Jan, 1971), pp. 37-49.
DAVIS, Nathaniel. The Angola decision of 1975: A personal memoir. Foreign Affairs, Vol.57, No. 1 (Fall, 1978), pp. 109-124.
FERRO. Marc. História das colonizações. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
GENTILI, Anna Maria. Colonialismo [verbete]. In: BOBBIO, Norberto. Dicionário de política. Brasília, EdUNB, 1986.
HUTCHEON, Linda. Poética do pós-modernismo. Rio de Janeiro: Imago, 1991.
_________, Narcisistic Narrative. The metafictional paradox. Ontario, Canadá: Wilfrid Laurier University, 2014.
LABAN, Michel. Luandino: José Luandino Vieira e sua obra. Lisboa: Edições 70, 1980.
MAGNOLI, Demetrio. Da Guerra Fria à Détente. Campinas: Papirus, 1988.
MARQUEZ, Gabriel Garcia. Operation Carlota. New Left Review I/101-112, January-April 1976. Disponível em: http://www.newleftreview.org/?page=article&view. Acesso em 15. 09. 2013.
NOER, Thomas J. International credibility and political survival: The Ford Administration’s intervention in Angola. Presidential Studies Quaterly, Center for the Study of the presidency and Congress, Vol. 23, No. 4, (Fall, 1993), pp. 771-785.
ONU. Territórios sob a administração portuguesa (1974-1995). Documentos da Assembleia Geral e Conselho de Segurança. Disponível em http://www. guerracolonial.org/specific/guerra_colonial/documents_onu/un.sfw. Acesso: 20, set. 2013.
PEIXOTO, Carolina Barros Tavares. Limites do ultramar português, possibilidades para Angola: o debate político em torno do problema colonial (1951-1975). (dissertação de mestrado) – Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2009.
TAVARES, Ana Paula. Texto de apresentação do romance O livro dos rios em Lisboa. Sede da Editorial Caminho, Lisboa, 19 de dez. 2008.
VIEIRA, José Luandino. Literatura angolana: estoriando a partir do que não se vê. In: Laura Padilha e Margarida Calafate Ribeiro (orgs.) Lendo Angola. Edições Afrontamento, pp. 31-37, 2008b.
______. O livro dos guerrilheiros – narrativas. Lisboa: Caminho, 2009.
______. De rios velhos e guerrilheiros: O livro dos rios. Luanda: Editorial Nzila, 2006.
______. A vida verdadeira de Domingos Xavier. Lisboa: Caminho, 2006.
______. Nós, os do Makulusu. São Paulo: Ed. Ática,1991. (Col. Autores africanos)
______. “Literatura angolana: estoriando a partir do que não se vê”. In: PADILHA, Laura e RIBEIRO, Margarida Calafate (orgs.) Lendo Angola, Edições Afrontamento, 2008, PP.31-37.
VISENTINI, Paulo, A Guerra Fria. O desafio socialista à ordem americana. Porto Alegre: Leitura XXI, 2004.
______. A África moderna: um continente em mudança (1960-2010). Porto Alegre: Leitura XXI, 2010.
WHITE, Brian. The concept of détente. Review of International Studies, Cambridge, Vol. 7, No. 3 (Jul. 1981), pp. 165-171.
WHITE, Hayden. As Ficções da Representação Factual. In: Manuela Ribeiro Sanches (org.) Deslocalizar a Europa: antropologia, arte, literatura e história na pós-colonialidade, Edições Cotovia, Lisboa, pp. 43-61, 2005.
______. O texto histórico como artefato literário. In: Trópicos do discurso. 2. Ed. São Paulo: Edusp, 2001.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
- Los autores mantienen los derechos autorales y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
- Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales separadamente, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (ej.: publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
- Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo online (ej.: en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que eso puede generar alteraciones productivas, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (Vea El Efecto del Acceso Libre).