Uma Incursão pela Poesia para Infância em Moçambique

Авторы

  • Eliane Santana Dias Debus UFSC

DOI:

https://doi.org/10.35520/mulemba.2021.v13n24a41279

Ключевые слова:

Literaturas Africanas, Infâncias, Poesia.

Аннотация

A literatura para infância em Moçambique tem, nos últimos 10 anos, se ampliado, trazendo à cena a produção de escritoras e escritores comprometida(o)s com a formação de leitores. Este artigo apresenta três títulos poéticos de três escritores dessa nova geração, são eles: Viagem pelo mundo num grão de pólen e outros poemas, de Pedro Pereira Lopes (2015), O Gil e a Bola Gira e outros poemas para brincar, do escritor Celso C. Cossa (2016), e Passos de magia ao sol, de Mauro Brito (2016). Desse modo, busca-se demarcar o diálogo da construção poética com o universo da infância por meio de jogos de palavras, sonoridades e, até mesmo, com produções para infância brasileira.

 

Биография автора

Eliane Santana Dias Debus, UFSC

Professora no Departamento de Metodologia de Ensino, Programa de Pós-Graduação, na UFSC

Библиографические ссылки

OLIVEIRA, Maria Anória de Jesus. Literatura infanto-juvenil moçambicana: a série Os gémeos, de Machado da Graça, e outras travessias. Contexto, Vitória, n. 26, jul./dez. 2014. Disponível em: <http://periodicos.ufes.br/contexto/article/viewFile/8727/6134>. Acesso em: jan. 2021.

BARROS, Manoel. Poesia completa. São Paulo: Leya, 2010.

BRASIL. Ministério da Educação. Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação das Relações Étnico-Raciais e para o Ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e Africana. Brasília, DF: MEC 2004. Disponível em: <http://www.acaoeducativa.org.br/fdh/wp-content/uploads/2012/10/DCN-s-Educacao-das-Relacoes-Etnico-Raciais.pdf.>. Acesso em: jan. 2021.

BRITO, Mauro. Passos de Magia ao Sol. Ilustração de Bárbara Marques. Maputo: Editorial Escola Portuguesa de Moçambique, 2016.

BRITO, Mauro. O luminoso voo das palavras. Ilustração de Yok Chan. Maputo: Kuvaninga, 2019a.

BRITO, Mauro. O luminoso voo das palavras. Ilustração de Yok Chan. Florianópolis: Katarina Kartonera, 2019b.

BRITO, Mauro. A estranha metamorfose de Thandi. Ilustração de Samuel Djive. Maputo: Editorial Escola Portuguesa de Moçambique, 2020.

BRITO, Mauro. Entrevista. Mulemba, Rio de Janeiro, v. 10, n. 21, 2020.

GOMES, Simone Caputo. Literatura para crianças e jovens na África de língua portuguesa. Cátedra Digital, Rio de Janeiro, 2018. Disponível em: <https://revista.catedra.puc-rio.br/index.php/literatura-para-criancas-e-jovens-na-africa-de-lingua-portuguesa/>. Acesso em: 27 jan. 2021.

CAETANO, Simão. A dimensão pedagógica do Suplemento Infantil Njingiritane. Maputo: Alcance, 2016.

COSSA, Celso C. 7 histórias sobre a origem de quem come quem. Ilustração de Mauro Manhiça. Maputo: Pawa, 2015.

COSSA, Celso C. O Gil e a Bola Gira e outros poemas para brincar. Ilustração de Luis Cardoso. Maputo: Editorial Escola Portuguesa de Moçambique, 2016.

COSSA, Celso C. A capoeira dos sete pintos. Ilustração de Alberto Correia. Maputo: Editorial Escola Portuguesa de Moçambique, 2018.

COSSA, Celso C.; BRITO, Mauro; LOPES, Pedro Pereira. Entrevista com Celestino Cossa, Mauro Brito e Pedro Pereira Lopes - 8º SLIJ. Entrevistadoras: C. Domingues; D. Bunn; J. M. Rosa. Florianópolis, Lieralise/UFSC, 2019. Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=G1Ckg2oPjNA>. Acesso em: jan. 2021.

COSSA, Celso C. O menino que odiava números. Maputo: Editorial Escola Portuguesa de Moçambique, 2020.

DEBUS, Eliane. As literaturas africanas de língua portuguesa para infância publicadas no Brasil. In: PASSOS, Joana C; DEBUS, Eliane (org.). Resistências e re-existências: desenvolvimento e cultura afro-brasileira na região sul. Tubarão: Copiart; Florianópolis, Atilénde, 2018.

DEBUS, Eliane; SILVA, Ana M. C.; PIRES, Juliana B. De lá para cá: a literatura para infância do escritor moçambicano Pedro Pereira Lopes. In: SPIGOLON, Nima et al. Africanidades: práticas e saberes contribuindo para a formação humana. São Paulo: [s.n.], 2020.

FONSECA, Maria Nazareth S.; MOREIRA, Terezinha Taborda. Panoramas das literaturas africanas de língua portuguesa. Cadernos Cespuc de Pesquisa, Belo Horizonte, n. 16, p. 13-69, set. 2007. Disponível em: <http://periodicos.pucminas.br/index.php/cadernoscespuc/article/view/14767/11446>. Acesso em: 11 abr. 2018.

LOPES, Pedro Pereira. Viagem pelo Mundo num Grão de Pólen e Outros Poemas. Ilustração de Filipa Pontes. Maputo: Editorial Escola Portuguesa de Moçambique, 2015.

LOPES, Pedro Pereira. Entrevista. Mulemba, Rio de Janeiro, v. 10, n. 18, p. 185-189, jan./jun. 2018.

LOPES, Pedro Pereira. Entrevista. Abusões, Rio de Janeiro, ano 6, v. 13, n. 13, 2020.

MEIRELES, Cecília. Ou isto ou aquilo. Ilustração de Odilon Moraes. São Paulo: Global, 2012.

NEVES, Angelina. A banana Vaidosa. Maputo: UNICEF, 1993a.

NEVES, Angelina. O cão e o gato. Maputo: UNICEF, 1993b.

NOA, Francisco. Uns e outros na literatura moçambicana. São Paulo: Kapulana, 2017.

SANTOS, Carlos dos. O caçador de ossos. Ilustração de Emanuel Lipanga. São Paulo: Kapulana, 2017.

SILVA, Calane da. O João à Procura da Palavra Poesia. Ilustração de Zorito Chiwanga, Moisés Utui. Maputo: Textos Editores, 2008.

SILVA, Calane da. Pomar e Machamba de Palavras. Ilustração de Moisés Itui. Maputo: Textos Editores, 2007.

SOUSA, Noémia de. Sangue negro. Moçambique: Associação de Escritores Moçambicanos, 2001.

TIMÓTEO, Adelino. Na aldeia dos crocodilos. São Paulo: Kapulana, 2017.

Опубликован

2021-09-17