O direito comparado como interpretação e como teoria do direito

Héloise Pandelon

doi:10.21875/tjc.v2i2.13920

O direito comparado como interpretação e como teoria do direito

Authors

Héloise Pandelon Bacharel em Direito pela Université Paris 1 - Panthéon Sorbonne e mestre em direito internacional e comparado pela Université Paris 1 - Panthéon Sorbonne. E-mail: heloise.pandelon@gmail.com

DOI:

https://doi.org/10.21875/tjc.v2i2.13920

Keywords:

Tradução, Português, Direito Comparado, Otto Pfersmann, Translation, Portuguese, Comparative Law

Abstract

RESUMO: Tradução do artigo “Le droit comparé comme interprétation et comme théorie du droit”. Revue internationale de droit comparé -, 2, pp. 275-288. 2001. Disponível em: http://www.persee.fr/doc/ridc_0035-3337_2001_num_53_2_17976. Acesso em: 20 dez. 2017.

ABSTRACT: Portuguese version of “Le droit comparé comme interprétation et comme théorie du droit”. Revue internationale de droit comparé -, 2, pp. 275-288. 2001. Available: http://www.persee.fr/doc/ridc_0035-3337_2001_num_53_2_17976. Acess: 20 dez. 2017.

References

DWORKIN, Ronald. Hart Memorial Lecture: “Hart's Postcript”, Oxford 13 fev. 2001. Disponível em: < http://www2.law.ox.ac.uk/jurisprudence/hartlectures.htm>. Acesso em: 20 dez. 2017.

EISENMANN, Charles. La garantie juridictionnelle de la constitution. Revue du Droit Public et de la science politique en France et à l'Etranger 1928a.

_____. La justice constitutionnelle et la Haute Cour constitutionnel d'Autriche. Paris: Librairie Générale de Droit & de Jurisprudence, 1928b.

FAVOREU, Louis (Org.) Droits des libertés fondamentales. Paris: Précis Dalloz, 2000.

KELSEN, Hans. Wesen und Entwicklung der Staatsgerichtsbarkeit. Überprüfung von Verwaltungsakten durch die ordentlichen Gerichte. Verhandlungen der Tagung der Deutschen Staatsrechtslehrer zu Wien am 23. und 24. April 1928. Mit einem Auszug aus der Aussprache. eBook (PDF) Nachdr. d. Ausg. 1929. Reprint 2013.

_____. Théorie pure du droit. Paris: LGDJ, 1999.

_____. Dire Wiener Rechtstheoretische Schule, Viena, 1968.

MARKESINIS, Basil. Foreign Law and Comparative Methodology: a Subject and a Thesis, Londres: Oxford Hard Publishers, 1997.

PFERSMANN, Otto. Esquisse d'une théorie des droits fondamentaux. Em: FAVOREU, Louis (Org.) Droits des libertés fondamentales. Paris: Précis Dalloz, 2000.

_____. Carré de Malberg et la “hiérarchie des normes. Revue Française de Droit Constitutionnel, n°31, pp. 481-509. 1997.

_____. « Hans Kelsen et la théorie de la centralisation et de décentralisation: le cas de la supranationalité », in Revue d'Allemagne et des pays de langue allemande, 28 (1996).

QUINE, Williard. Word and Object. Cambridge: MIT Press, 1960.

Downloads

PDF (Português (Brasil))

Published

2018-06-12

Issue

Vol. 2 No. 2 (2017)

Section

Seção Extra

License

The authors who publish in this journal agree with the following terms:

1. The authors maintain the copyright and grant the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License that allows the sharing of the work with recognition of authorship and initial publication in this journal.

2. Authors are allowed to assume additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (e.g., publishing in an institutional repository or as a book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.

3. Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (e.g., in institutional repositories or as a personal page) at any point before or during the editorial process, as this may generate productive changes, as well as increase the impact and citation of the published work (See The Effect of Open Access).