O direito comparado como interpretação e como teoria do direito

Autores/as

  • Héloise Pandelon Bacharel em Direito pela Université Paris 1 - Panthéon Sorbonne e mestre em direito internacional e comparado pela Université Paris 1 - Panthéon Sorbonne. E-mail: heloise.pandelon@gmail.com

DOI:

https://doi.org/10.21875/tjc.v2i2.13920

Palabras clave:

Tradução, Português, Direito Comparado, Otto Pfersmann, Translation, Portuguese, Comparative Law

Resumen

RESUMO: Tradução do artigo “Le droit comparé comme interprétation et comme théorie du droit”. Revue internationale de droit comparé -, 2, pp. 275-288. 2001. Disponível em: http://www.persee.fr/doc/ridc_0035-3337_2001_num_53_2_17976. Acesso em: 20 dez. 2017.


ABSTRACT: Portuguese version of “Le droit comparé comme interprétation et comme théorie du droit”. Revue internationale de droit comparé -, 2, pp. 275-288. 2001. Available: http://www.persee.fr/doc/ridc_0035-3337_2001_num_53_2_17976. Acess: 20 dez. 2017.

Citas

DWORKIN, Ronald. Hart Memorial Lecture: “Hart's Postcript”, Oxford 13 fev. 2001. Disponível em: < http://www2.law.ox.ac.uk/jurisprudence/hartlectures.htm>. Acesso em: 20 dez. 2017.

EISENMANN, Charles. La garantie juridictionnelle de la constitution. Revue du Droit Public et de la science politique en France et à l'Etranger 1928a.

_____. La justice constitutionnelle et la Haute Cour constitutionnel d'Autriche. Paris: Librairie Générale de Droit & de Jurisprudence, 1928b.

FAVOREU, Louis (Org.) Droits des libertés fondamentales. Paris: Précis Dalloz, 2000.

KELSEN, Hans. Wesen und Entwicklung der Staatsgerichtsbarkeit. Überprüfung von Verwaltungsakten durch die ordentlichen Gerichte. Verhandlungen der Tagung der Deutschen Staatsrechtslehrer zu Wien am 23. und 24. April 1928. Mit einem Auszug aus der Aussprache. eBook (PDF) Nachdr. d. Ausg. 1929. Reprint 2013.

_____. Théorie pure du droit. Paris: LGDJ, 1999.

_____. Dire Wiener Rechtstheoretische Schule, Viena, 1968.

MARKESINIS, Basil. Foreign Law and Comparative Methodology: a Subject and a Thesis, Londres: Oxford Hard Publishers, 1997.

PFERSMANN, Otto. Esquisse d'une théorie des droits fondamentaux. Em: FAVOREU, Louis (Org.) Droits des libertés fondamentales. Paris: Précis Dalloz, 2000.

_____. Carré de Malberg et la “hiérarchie des normes. Revue Française de Droit Constitutionnel, n°31, pp. 481-509. 1997.

_____. « Hans Kelsen et la théorie de la centralisation et de décentralisation: le cas de la supranationalité », in Revue d'Allemagne et des pays de langue allemande, 28 (1996).

QUINE, Williard. Word and Object. Cambridge: MIT Press, 1960.

Descargas

Publicado

2018-06-12

Número

Vol. 2 Núm. 2 (2017)

Sección

Seção Extra

Licencia

Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con las siguientes condiciones:

  1. Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, estando el trabajo simultáneamente bajo la Licencia de Atribución de Creative Commons que permite compartir el trabajo con el reconocimiento de la autoría y la publicación inicial en esta revista.
  2. Los autores pueden asumir contratos adicionales por separado, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicando en un repositorio institucional o como capítulo de un libro), con el reconocimiento de la autoría y la publicación inicial en esta revista.
  3. Se permite y se anima a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o como página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (Véase El efecto del acceso abierto).

Licença Creative Commons

Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Brasil.