Parâmetro do sujeito nulo na língua brasileira de sinais

Resumo

O Parâmetro de Sujeito Nulo (PSN) tem sido historicamente estudado por pesquisadores da teoria gerativa (Chomsky, 1981; Rizzi, 1982). Estudos recentes (Holmberg; Nayudy; Sheehan, 2009; Holmberg, 2010; Kato; Duarte, 2021) indicam que, além da marcação positiva ou negativa em relação a um determinado parâmetro, há também a possibilidade de marcação parcial. Nesse contexto, com base na Teoria de Princípios e Parâmetros (Chomsky, 1981, 1986), em estudos sobre o funcionamento dos parâmetros em ASL (Lillo-Martin, 1991), em estudos sobre a sintaxe da Libras (Quadros, 1999; Royer, 2019) e em pesquisas sobre o funcionamento do PSN (Chomsky, 1981; Rizzi, 1982), o presente trabalho discute o comportamento do PSN na Libras. Como metodologia, utilizou-se a transcrição de três vídeos de mulheres surdas em Libras. Para tanto, criou-se um vocabulário controlado (orações com e sem sujeito nulo; orações com e sem expletivo nulo; e orações com inversão de sujeito) no software ELAN. Tais transcrições produziram dados qualitativos e quantitativos, considerando que esses dados foram contabilizados e transcritos em forma de tradução e glosas para avaliação contextual. Os resultados demonstraram que a Libras se comporta como uma língua de sujeito nulo parcial, apresentando ocorrências de sujeito nulo em determinados contextos e a obrigatoriedade do sujeito explícito em outros, o que reforça essa marcação de PSN parcial. A presente pesquisa, portanto, pretende contribuir não apenas com os estudos linguísticos em geral, mas também, especificamente, com a compreensão sintática das línguas visuais-espaciais.
Palavras-chave: Parâmetro do sujeito nulo. Libras. Sintaxe. Teoria gerativa.