O trabalho com literatura na Educação Infantil: Linguagem, Imaginação e Elaboração Conceitual

Main Article Content

Branca Monteiro Camargo

Abstract

This article, derived from a doctoral thesis defended in 2021, examines the participation of a five-year-old blind child in everyday interactions with her peers, her teacher, and the researcher during a worksheet-based pedagogical activity linked to children's literature at a private early childhood school in the state of São Paulo. Rooted in Lev Vygotsky’s cultural-historical perspective – with emphasis on Imagination and Creativity in Childhood (2009) and contemporary theoretical contributions on children's literature, the research investigates the development of higher psychological functions (such as language, imagination, attention, aesthetic appreciation, and conceptual elaboration) in blind children. Methodologically, the study relied on participant observation, documented through field diaries and fully transcribed video recordings. The analytical excerpt focuses on restricted pedagogical work, conducted under worksheet-oriented guidance and employed as an instrumental pretext for literacy. The results reveal the undeniable relevance of children's literature as a structuring axis in preschool age, highlighting complex challenges and real possibilities in the blind child's relationship with literary narratives in the absence of visual sense. Thus, the investigation shows that intentional pedagogical mediation sensitive to sensory specificities is an indispensable condition to promote the creative appropriation of written culture, ensuring full inclusion and the child's integral development within the contemporary school context.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Section
Artigos

References

AMORIM, Marilia. O pesquisador e seu outro: Bakhtin nas ciências humanas. São Paulo: Musa, 2001.

BATISTA, Rosana Davanzo. O processo de alfabetização de alunos cegos e o movimento da desbrailização. 2018. 80 f. Tese (Doutorado em Educação) – Curso de Pós-Graduação em Educação, Universidade Metodista de Piracicaba, Piracicaba, 2018.

BRASIL. Lei nº 9.394/96, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 20 dez. 1996.

BRASIL. Portaria nº 948, de 09 de outubro de 2008. Política nacional de educação especial na perspectiva da educação inclusiva. Brasília, DF: MEC/SEESP, 2008a.

BRITO, Larissa Elizabeth Barros; ROCHA, Maria Sílvia Pinto de Moura Librandi da. Literatura na educação infantil: modos de trabalho com textos e possibilidades do desenvolvimento da capacidade criativa. Leitura: Teoria & Prática, Campinas, v. 34, n. 68, p. 45-64, 2016.

CAIUBY-NOVAES, Sylvia. Imagem, magia e imaginação: desafios ao texto antropológico. Mana, Rio de Janeiro, v. 14, n. 2, p. 455-475, out. 2008.

CASSOL, Leia. Férias na floresta. Ilustrações de Marilia Pirillo. Porto Alegre: Cassol, 2012. (Coleção: Histórias da Miroca).

DAINEZ, Debora; SMOLKA, Ana Luiza Bustamante. O conceito de compensação no diálogo de Vigotski com Adler: desenvolvimento humano, educação e deficiência. Educação e Pesquisa, v. 40, n. 4, 2014.

DIAS, Eliane Maria; VIEIRA, Francileide Batista de Almeida. O processo de aprendizagem de pessoas cegas: um novo olhar para as estratégias utilizadas na leitura e escrita. Revista Educação Especial, Santa Maria, v. 30, n. 57, p. 175-188, jan./abr. 2017.

FREITAS, Maria Teresa; SOUZA, Solange Jobim e; KRAMER, Sonia (Org.). Ciências humanas e pesquisa: leituras de Mikhail Bakhtin. 2. ed. São Paulo: Cortez, 2003.

GALVÃO, Andréa; LEAL, Telma Ferraz. Há lugar ainda para métodos de alfabetização? Conversa com professores(as). In: MORAIS, Artur Gomes; ALBUQUERQUE, Eliana Borges Correia de; LEAL, Telma Ferraz (Org.). Alfabetização: apropriação do sistema de escrita alfabética. Belo Horizonte: Autêntica, 2005. p. 11-28.

MACHADO, Regina. Acordais: Fundamentos Teóricos – Poéticos da Arte de Contar Histórias. São Paulo: DCL, 2004.

NEVES, Libéria Rodrigues; RAHME, Mônica Maria Farid; FERREIRA, Carla Mercês da Rocha Jatobá. Política de educação especial e os desafios de uma perspectiva inclusiva. Educação e Realidade, Porto Alegre, v. 44, n. 1, 2019.

NOVAES, Daniel; DE FREITAS, Ana Paula. Objetivos educacionais para alunos com transtorno do espectro autista: a atividade de ensino em Vasily Vasilovich Davidov. Sensos-e, v. 7, n. 2, p. 116-126, 2020.

NOVAES, Daniel. Reflexões sobre a avaliação de matemática do programa Mais Alfabetização realizada por um aluno com autismo do ensino fundamental. In: Colloquium Humanarum. ISSN: 1809-8207. 2022. p. 260-278.

OLIVEIRA JUNIOR, Antônio Paulino de; SFORNI, Marta Sueli de Faria. Critérios e formas de adaptação curricular para alunos com deficiência visual na rede regular de ensino. Educação em Foco, Belo Horizonte, v. 21, n. 34, p. 263-281, 2018.

PAIVA, Aparecida et al. Literatura na infância: imagens e palavras. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica; Belo Horizonte: UFMG, Centro de Alfabetização Leitura e Escrita, 2008.

PASQUALINI, Juliana Campregher; ABRANTES, Ângelo Antônio. Forma e conteúdo do ensino na educação infantil: o papel do jogo protagonizado e as contribuições da literatura infantil. Germinal: Marxismo e Educação em Debate, Salvador, v. 5, n. 2, p. 13-24, dez. 2013.

PEREIRA, Daniel Novaes Gomes. Por entre olhares, o humano: processos de constituição de uma criança (com autismo) no segundo ano do ensino fundamental. Itatiba: Universidade São Francisco, 2022.

PINO, Angel. As marcas do humano: as origens da constituição cultural da criança na perspectiva de Lev S. Vigotski. São Paulo: Cortez, 2005.

REBELO, Aline Helena Mafra; BUSS-SIMÃO, Márcia; CAVALHEIRO, Thais Fogaça. Apostilamento na educação infantil e os conteúdos regulatórios da

RUIZ, Tássia. Relação texto-imagem: a resposta de crianças com deficiência visual ao livro ilustrado contemporâneo. 2014. 101 f. Dissertação (Mestrado em Comunicação) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2014.

SPENGLER, Maria Laura Pozzobon. Literatura infantil: a palavra e a imagem se entrelaçando na história. Leitura: Teoria & Prática, v. 29, n. 56, p. 36-43, 2011.

VIGOTSKI, Lev Semenovich. Obras escogidas V: Fundamentos de defectología. Madrid: Visor, 1997.

VIGOTSKI, Lev Semenovich. Teoria e método em Psicologia. São Paulo: Martins Fontes, 2004.

VIGOTSKI, Lev Semenovich. A formação social da mente. São Paulo: Martins Fontes, 2007.

VIGOTSKI, Lev Semenovich. Imaginação e criação na infância. Tradução de Zoia Prestes. Comentários de Ana Luiza Smolka. São Paulo: Ática, 2009.

VIGOTSKI, Lev Semenovich. A defectologia e o estudo do desenvolvimento e da educação da criança anormal. Educação e Pesquisa, v. 37, n. 4, p. 861-870, dez. 2011.

VIGOTSKI, Lev Semionovich. Sete aulas de LS Vigotski sobre os fundamentos da pedologia. Organização e tradução de Zoia Prestes e Elizabeth Tunes, 2018b.

VYGOTSKY, Lev Semenovich. Concrete Human Psychology. Soviet Psychology, v. XXXVII, 1989.

VYGOTSKY, Lev Semenovich. Historia del desarrollo de las funciones psíquicas superiores. In: VYGOTSKY, Lev Semenovich. Obras Escogidas III. Madrid: Visor, 1995.

VIGOTSKI, Lev Semenovich. El niño ciego. In: VIGOTSKI, Lev Semenovich. Obras Escogidas V: Fundamentos de defectología. Madrid: Visor, 1995. p. 107-108.

WEDEKIN, Luana M.; ZANELLA, Andrea Vieira. Lendo imagens a partir de Vygotski. In: SEMINÁRIO LEITURA DE IMAGENS PARA A EDUCAÇÃO: MÚLTIPLAS MÍDIAS, 6., 2013, Florianópolis. Anais[...]. Florianópolis: Fundação Cultural Badesc, 2013. p. 215-224.

ZANELLA, Andrea Vieira et al. Questões de método em textos de Vygotski: contribuições à pesquisa em psicologia. Psicologia e Sociedade, v. 19, n. 2, p. 25-33, 2007.

ZILBERMAN, Regina. A literatura infantil na escola. 11. ed. São Paulo: Global, 2003.