Como falam os personagens de Nelson Rodrigues
DOI:
https://doi.org/10.35520/diadorim.2019.v21n1a19642Schlagworte:
Nelson Rodrigues, linguagem brasileira, cotidiano, Modernismo.Abstract
Do ponto de vista da linguagem, o teatro de Nelson Rodrigues se realiza como a culminância de um processo histórico de apropriação da linguagem brasileira pela literatura. Em vários momentos, houve tentativas de abrasileiramento da linguagem por nossos escritores, tendo as elaborações críticas de José de Alencar e Mário de Andrade marcado essa discussão nos contextos do Romantismo e do Modernismo. Este artigo objetiva mostrar, através de um levantamento extensivo e uma amostragem significativa, como o dramaturgo brasileiro, no contexto da modernização do teatro no Brasil e seus desdobramentos, promoveu uma revolução na linguagem falada nos palcos, realizando ainda aquela que talvez seja a mais completa recriação plástica da prosódia brasileira em nossa literatura, como o levantamento e a amostragem mostrarão.
Literaturhinweise
ALENCAR, José de. Romances ilustrados de José de Alencar: O guarani, Iracema, Ubirajara (Volume 1). Rio de Janeiro: José Olympio/Brasília: Instituto Nacional do Livro, 1977.
ANDRADE, Mário de. “Esboço para a Gramatiquinha da Fala Brasileira”. In: PINTO, Edith Pimentel (Org.). A gramatiquinha de Mário de Andrade: texto e contexto. São Paulo: Duas Cidades, 1990.
CARPEAUX, Otto Maria. História da literatura ocidental. Volume III. Brasília: Edições do Senado Federal, 2010.
MAGALDI, Sábato. “A peça que a vida prega”. In: RODRIGUES, Nelson. Teatro completo. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2003.
RODRIGUES, Nelson. Teatro completo. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2003.
__________________. A menina sem estrela: memórias. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
__________________. “A doença infantil do palavrão”. In: A cabra vadia. São Paulo: Companhia das Letras, 1995, pp. 31-33.
__________________. “Um dia sem assaltos”. In: O remador de Ben-Hur. São Paulo: Companhia das Letras, 1996, p. 115.
Downloads
Veröffentlicht
Ausgabe
Rubrik
Lizenz
Transferência de direitos autorais - Autorização para publicação
Caso o artigo submetido seja aprovado para publicação, já fica acordado que o autor autoriza a UFRJ a reproduzi-lo e publicá-lo na Diadorim: Revista de Estudos Linguísticos e Literários, entendendo-se os termos "reprodução" e "publicação" conforme definição respectivamente dos incisos VI e I do artigo 5° da Lei 9610/98. O artigo poderá ser acessado pela internet, a título gratuito, para consulta e reprodução de exemplar do artigo para uso próprio de quem a consulta. Essa autorização de publicação não tem limitação de tempo, ficando a UFRJ responsável pela manutenção da identificação do autor do artigo.
A Revista Diadorim utiliza uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0).