O espraiamento de você em contextos sintáticos de complementação e adjunção no alto sertão alagoano

Resumen

Nos estudos sociolinguísticos, a segunda pessoa do singular (2PS) apresenta uma vasta descrição na posição de sujeito. Entretanto, na posição de complemento e adjunto, os estudos são escassos, o que mostra a importância de novas investigações acerca do espraiamento das formas do paradigma “você” em tal posição, em contraposição ao nulo e aos clíticos. Com isso, esta pesquisa, amparada no aporte teórico-metodológico da Sociolinguística Variacionista, objetivou analisar a variação desses pronomes em uma amostra de 96 informantes coletada pelo projeto LUSA (A Língua Usada no Sertão Alagoano), controlando as variáveis sociais sexo/gênero, faixa etária e escolaridade, bem como as variáveis linguísticas relação gramatical, tipo de núcleo, paralelismo formal e semântico e tipo de referente. Os dados foram analisados quantitativamente no programa RStudio com o uso de ferramentas para a criação de gráficos, de um modelo de regressão multinomial e de uma árvore de inferências condicionais. Como resultado, observou-se a baixa presença, na região do alto Sertão, do paradigma “você” e a maior utilização da variante nula, o que não foi observado em nenhuma das pesquisas analisadas, com essa variação sendo condicionada pelas variáveis relação gramatical, tipo de referente e faixa etária. Assim, esses resultados contribuem para uma nova perspectiva acerca do fenômeno, mostrando uma possível diferença regional na variação da 2PS em posição de não sujeito na região sertaneja de Alagoas.