O NÃO EM FORMAÇÕES NOMINAIS NO CONTINUUM RADICAL-AFIXO

Résumé

Neste artigo, retomamos o estudo das formações portuguesas em que há anteposição do elemento não a um nome como não fiel, não sócio e não pagamento. Entendendo essas construções na representação proposta por Booij (2005), a questão que nos colocamos é se o esquema seria [não [X]i]i ou [[não]adv [X]i]i, isto é, o não, nessa construção, seria radical ou prefixo? A proposta foi inserir o não em um continuum afixo-radical (Baker, 2000 e Ralli, 2007) conforme suas propriedades estruturais, fonológicas e semânticas quando na construção não + nome. Para isso, apontamos características de prefixo e radical prototípicos e estabelecemos uma escala na qual o não pode ser inserido. Assim, apontamos um indício de que o não referente a nomes no português com sentido de negação/oposição, como não sócio, não verbal, e também com sentido de falta/ausência, como não pagamento, não realização, estaria, no continuum radical-afixo, mais próximo a prefixo.