La audaz defensa de las mujeres ingratas en el amor en Dieci paradosse degli Accademici Intronati

Autori

DOI:

https://doi.org/10.24206/lh.v8i3.56314

Parole chiave:

Accademia degli Intronati. Dieci paradosse degli Accademici Intronati. Filoginia. Amor platónico. Ingratitud femenina.

Abstract

En el volumen colectivo Dieci paradosse degli Accademici Intronati (1564) queda patente la defensa del derecho de la mujer a no corresponder a su amante en un contexto cultural en el que reinaba la filosofía neoplatónica sobre el amor. Aunque el tema de la ingratitud era de evidente interés para los intelectuales italianos del siglo XVI, una importante novedad reside en la forma elegida por los veinte académicos que firman el volumen: la paradoja. En este libro, varios de los Intronati abordan esta cuestión y consiguen sorprender al público aportando argumentos que exoneran a la mujer al revisar los conceptos neoplatónicos del amor que en la década de 1660 se habían convertido casi en fórmulas poéticas. En este artículo, el tema de la ingratitud femenina se analiza principalmente en las paradojas cuatro (“Que los tiranos no hacen lo que quieren”), siete (“Que el que no ama debe ser amado más que el que ama”) y nueve (“Que una mujer debe amar más a un hombre feo que a uno guapo”). Las ideas que allí se expresan están relacionadas con las obras de importantes intelectuales de esta época que tratan el mismo tema desde perspectivas diferentes: Alessandro Piccolomini, Vitale Zuccolo y Benedetto Varchi. A través de esta comparación se constata la defensa audaz y unánime de la mujer por parte de los Intronati, sin por ello atacar las ideas imperantes de la época que podrían dejar a las mujeres en una situación precaria.

Biografie autore

Milagro Martín-Clavijo, Universidad de Salamanca

Profesora titular de Lengua y Literatura Italiana en al Universidad de Saloamanca. Dirige el grupo de investigación “Escritoras y personajes femeninos en la literatura” de la Universidad de Salamanca. Su investigación se centra en el teatro italiano contemporáneo, la narrativa contemporánea, especialmente la siciliana y la querelle des femmes. En los últimos años se ha dedicado al estudio de la autoras a caballo entre los siglos XIX y XX y los autores filóginos del Renacimiento.

Ioannis Dim. Tsolkas, Universidad Nacional y Capodistríaca de Atenas

Catedrático de Historia de la literatura italiana y de Cultura europa en la Universidad Nacional y Capodistríaca de Atenas. Es autor de numerosos artículos y libros sobre literatura italiana y cuestiones de globalización, identidad e intercultura. Es miembro de muchas sociedades culturales e institutos griegos e italianos, miembro del Comité Griego del Premio “Strega”, Presidente del Comité del Premio de la Traducción literaria del Ministerio de Cultura y Supervisor de la Facultad de Letras y de la Biblioteca de la Biblioteca de la Facultad de Letras de la Universidad Nacional Capodistriaca de Atenas.

Riferimenti bibliografici

ARRIAGA FLÓREZ, Mercedes. Monográfico: Voces masculinas en la Querelle des Femmes. Cartaphilus. Revista de investigación y crítica estética, n.º 19, 2021.

ARRIAGA FLÓREZ, Mercedes; MARÍN CONEJO, Sergio. Monográfico: Feminismos: Mujeres y hombres en la historia de las ideas igualitarias. Revista Internacional de Pensamiento Político, I Época, Vol. 16, 2021.

BARGAGLI, Scipione. Delle Lodi dell’Accademie. In: BARGAGLI, Scipione. Dell’Imprese di Scipion Bargagli gentil’huomo senese. Alla prima parte, la Seconda e la Terza nuovamente aggiunte. Venezia: De Franceschi, 1594. p. 511-545.

CERRATO, Daniele. Monográfico: Tra Medievo e Rinascimento: scrittori italiani e Querelle des Femmes. Revista de la Sociedad Española de Italianistas, nº 14, 2020.

COLIE, Rosalie L. Paradoxia epidemica. The Renaissance Tradition of Paradox. Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1966.

COLLER, Alexandra. The Sienese Accademia degli Intronati and its female interlocutors. The italianist, vol. 26, n. 2, p. 223-246, 2006.

CORSARO, Antonio. Elogio del brutto…ma fino a un certo punto. In: Stravaganze amorose: l’amore oltre la norma nel rinascimento. Parigi: Honoré Champion Éditeur, 2010. p. 415-429.

FARINA, Michel. Tasso’s Fifty Conclusions About Love: An Introduction. Forum Italicum: A Journal of Italian Studies, p. 364-375, September 2004.

FICINO, Marsilio. Sopra lo amore o ver’ Convito di Platone. Firenze: Neri Dortelata, 1544.

HEBREO, Leone. Dialoghi d’amore. Venezia: Giorgio de’ Cavalli, 1565.

HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, María Belén; BARTOLOTTA, Salvatore. Monográfico: Escritores filóginos en la Querelle des femmes durante el Renacimiento Italiano. Revista de Estudios Románicos, Volumen 31, 2022.

INTRONATI (Accademia degli). Dieci paradosse degli Academici Intronati da Siena. Milano: Gio. Antonio degli Antonij, 1564.

INTRONATI (Accademia degli). Dieci paradosse degli Academici Intronati da Siena. Venezia: Muschio, 1608.

INTRONATI (Accademia degli). L’Hortensio, Comedia de gl’Academici Intronati di Siena. Venezia: Michele Bonibelli, 1595.

JOSSA, Stefano; MORONCINI, Ambra. Introduction a Comedy, Satire, Paradox, and the Plurality of Discourses in “Cinquecento” Italy. Renaissance and Reformation / Renaissance et Réforme, Vol. 40, No. 1, pp. 5-12, Winter 2017.

McCLURE, George. Parlour Games and the Public Life of Women in Renaissance Italy. Toronto, Buffalo, London: University of Toronto Press, 2013.

MALLOCH, A. E. The Techniques and Function of the Renaissance Paradox. Studies in Philology, Vol. 53, No. 2, p. 191-203, Apr. 1956.

MAYLENDER, Michele. Storia delle Accademie d’Italia. V vol. Bologna: Cappelli, 1930.

NARDI, Florinda. “Letture” in Accademia: esempi cinque-secenteschi. Semestrale di Studi (e Testi) italiani, p. 105-122, 2002.

PIÉJUS, Marie Françoise. Venus bifrons: le double idéal féminin dans la Raffaella d’Alessandro Piccolomini. In: GUIDI, J.; PIÉJUS, M.‐F.; FIORATO, A.‐Ch. (Eds.). Images de la femme dans la littérature italienne de la Renaissance. Préjugés misogynes et aspirations nouvelles. Paris: Centre de Recherche sur la Renaissance italianne, Université de la Sor‐ bonne Nouvelle, 1980. p. 81‐165.

PICCOLOMINI, Alessandro. L’Amor costante. In: SANESI, Ireneo (Ed.). Commedie del Cinquecento. Bari: Laterza, 1912, vol. II. p. 1-124.

SBARAGLI, Luigi. I Tabelloni degli Intronati, Siena, Reale Accademia degli Intronati. Bullettino Senese di Storia Patria, vol. 49, p. 238-267, 1942.

SOL MORA, Pablo. El soneto “¿Cuál es la causa, mi Damón, que estando...?” de Francisco de Aldana a la luz de los trattati d’amore. Revista de Filología Española (RFE), XCVII, p. 367-387, julio-diciembre 2017.

TOMASI, Franco. L’Accademia degli Intronati e Alessandro Piccolomini: strategie culturali e itinerari biografici. In: PIÉJUS, Marie Françoise; PLAISANCE, Michel; RESIDORI, Matteo (Eds.). Alessandro Piccolomini (1508-1579). Un siennois à la croisée des genres et des savoirs. Parigi: Cirri, 2011. p.23-38.

TSOLKAS, Ioannis Dim. Dieci paradosse degli accademici intronati: una testimonianza delle capacità intellettuali delle donne. Revista de la Sociedad Española de Italianistas, 14, p. 35-49, 2020.

VARCHI, Benedetto. L’Ercolano e Lezioni quattro sopra alcune quistioni d’amore. Milano: Sonzogno, 1880.

ZUCCOLO, Vitale. Discorsi del molto R. Padre D. Vitale Zuccolo sopra le cinquanta conclusioni del Sig. Torquato Tasso. Bergamo: Comino Ventura, 1588.

##submission.downloads##

Pubblicato

2022-12-31