O grito de um ferido: origens do português em risco

Texto resenhado: FREIXEIRO MATO, Xosé Ramón. A estrela que nos guía. O galego entre un pasado brillante e un incerto futuro. Santiago de Compostela: Fundación Moncho Reboiras, 2023.

Autores

DOI:

https://doi.org/10.24206/lh.v10i2.62481

Resumo

Esse trabalho de Xosé Ramón Freixeiro Mato, publicado em 2023, apresenta a situação da língua galega na Comunidade Autônoma da Galiza, que pertence administrativamente ao Estado Espanhol. Sua crítica fundamenta-se não apenas na contemporaneidade, mas estrutura sua argumentação na constituição histórica da língua galega como também do povo da Galiza. Desse modo, a estrela-guia que consta no título é a língua galega de passado grandioso, porém, que padece de incertezas futuras quanto à sua sobrevivência. O livro está dividido em sete capítulos temáticos, além da introdução e das conclusões. Cada um desses capítulos aborda uma peça da engrenagem da argumentação montada por Freixeiro Mato sobre a relevância da defesa da língua galega na Galiza. É apresentado o percurso histórico do galego desde o seu surgimento, passando por sua fase de glória na Idade Média sendo língua do Reino da Galiza, sua submissão à Coroa de Castela e a atual situação como Comunidade Autônoma no Reino da Espanha.

Biografia do Autor

Victor Hugo da Silva Vasconcellos

Doutorando em Letras na Universidade Presbiteriana Mackenzie. Possui mestrado em Língua Portuguesa pelo Programa de Estudos Pós-Graduados em Língua Portuguesa da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2015. É Licenciado em Letras pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2009. Possui experiência no ensino básico, no superior, no corporativo e em consultoria educacional. Atua na área de Letras, com ênfase em Análise dos Discursos (amoroso; religioso; e político); e nos estudos de gramática galego-portuguesa.

Referências

CODESIDO LUEIRO, Miguel. La génesis del Reino de Portugal: una aproximación en la historiografía y en los acontecimientos. Revista del Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino, v. 1, n. 35, p. 3-23, 30 jun 2023. Disponível em: https://www.cehgr.es/revista/index.php/cehgr/article/view/370 Acesso em: 14 fev 2024.

FERNÁNDEZ, Paulo Malvar. Autonomismo vs Reintegracionismo. Um conflito normativo visto desde a Análise Crítica do Discurso Especializado. AGÁLIA, n. 91-92, p. 139-169, 2007. Disponível em: https://agalia.net/Agalia/091-92.pdf Acesso em: 18 fev 2024.

FREIXEIRO MATO, Xosé Ramón. A estrela que nos guía. O galego entre un pasado brillante e un incerto futuro. Santigo de Compostela: Fundación Moncho Reboiras, 2023.

FREIXEIRO MATO, Xosé Ramón. Breve história da lingua galega. Asociación de escritores en lingua galega, s/d. Disponível em: https://www.aelg.gal/resources/centrodoc/members/paratexts/pdfs/autor251/PT_paratext2471.pdf Acesso em: 18 fev 2024.

LOIS-GONZÁLES, Rúbem Camilo. As relaçons de Portugal com a Ibéria: uma olhada desde a Galiza. Lusotopie, n. 2, p. 193-208, 2002. Disponível em https://www.persee.fr/doc/luso_1257-0273_2002_num_9_2_1525 Acesso em 09 mar 2023.

MONTEAGUDO, Henrique. A Galiza e o espaço linguístico-cultural de expressão portuguesa. In: LOBO, Tânia et al (orgs). Rosae: linguística histórica, história das línguas e outras histórias [online]. Salvador: EDUFBA, p. 51-64, 2012. Disponível em: https://books.scielo.org/id/67y3k/pdf/lobo-9788523212308-06.pdf Acesso em: 18 fev 2024.

PERES VIGO, Alexandre. Do ódio à paródia. O estereótipo antigalego na literatura espanhola do século XVII. Santiago de Compostela: Através, 2023.

Downloads

Publicado

16-09-2024