La escritura colonial y sus ranuras identitarias:

una mirada al clima femenino formado en “Mãe Genoveva” y “Vavó Xíxi e seu neto Zeca Santos”

Resumen

La literatura africana se entrelaza con la portuguesa. Para ello, este artículo pretende reflexionar sobre dos cuentos, «Madre Genoveva», del escritor portugués Vergílio Ferreira, y «Vavó Xixi y su nieto Zeca Santos», del escritor angoleño José Luandino Vieira, desde la perspectiva del paradigma colonial portugués y las cicatrices que dejaron en la subjetividad de estas mujeres. Una, una mujer del Alentejo, con la piel bronceada por el sol y el sufrimiento; la otra, una mujer angoleña cuya existencia lleva marcas de clamor, dolor y decencia. A partir de la investigación bibliográfica, en particular artículos científicos que abordan el tema de la construcción de la identidad en la literatura portuguesa, concluimos que, al tejer sus identidades, Genoveva y Vavó escriben una feminidad que subvierte y transforma las cicatrices de la pérdida, el dolor y el malestar social en movimiento, invención y vida.