A escrita colonial e suas ranhuras identitárias:

um olhar sobre a tessitura feminina traçada em “Mãe Genoveva” e “Vavó Xixi e seu neto Zeca Santos”

Résumé

A literatura africana aqui se entrecruza com a literatura portuguesa. Nesse intento, o artigo tem como objetivo refletir sobre dois contos, Mãe Genoveva do escritor português Vergílio Ferreira e Vavó Xixi e seu neto Zeca Santos do escritor angolano José Luandino Vieira, vistos a partir da correlação entre um paradigma colonial português e as ranhuras deixadas na subjetividade destas mulheres. Uma, mulher do povo alentejano de pele curtida pelo sol e pelo sofrimento, a outra, mulher angolana que tem na sua existência marcas de clamor, dor e decência. Utilizando-se de pesquisa bibliográfica, em especial, artigos científicos atinentes à temática da construção identitária das literaturas de língua portuguesa conclui-se que, ao tecer suas identidades, Genoveva e Vavó escrevem um feminino que subverte e transforma as ranhuras deixadas pela perda, dor e desconforto social em movimento, invenção e vida.