La investigacion en Tete como puente entre los oficios de historiador y escritor
DOI:
https://doi.org/10.35520/mulemba.2018.v10n18a15363Palabras clave:
Historia, Literatura, Tete.Resumen
El presente texto apunta las posibles intersecciones existentes entre el trabajo del historiador João Paulo Borges Coelho, en especial las investigaciones realizadas en la provincia de Tete que culminaron en su tesis doctoral sobre los procesos de desplazamiento forzado en la provincia, y su primera obra ficticia, As Duas Sombras do Rio (2003), ambientada en la misma región. En este sentido, se argumenta que la consistencia de los datos históricos por él recogidos, atravesado por un deseo incontenido de experimentar la escritura, o de reinventar / recontar historias otras, de forma más intuitiva y exhaustiva, ha impulsado su proyecto literario.
Citas
BA KA KHOSA, Ungulani. Choriro. Maputo: Editora Alcance 2009.
CAN, Nazir A. Da filologia da guerra à divisão do “eu” feminino em As Duas Sombras do Rio, de João Paulo Borges Coelho. Aletria: Revista de Estudos de Literatura, v. 23, p. 77-89, 2013
FERNANDES, Carlos. Intelectuais orgânicos e legitimação do estado no Moçambique pós-independência: o caso do centro de estudos africanos (1975-1985). Afro-Ásia, 48 (2013), 11-44
GALLO, Fernanda B.G.. Andando à procura dessa vida: Dinâmicas de deslocamento na província de Tete-Moçambique, do colonialismo tardio à mineradora Vale. Tese de doutorado em Antropologia social -- UNICAMP, 2017
GANHÃO, Fernando. Problemas e prioridades na formação em ciências sociais. Estudos Moçambicanos no.4, 1983, p. 5-17.
COELHO, João Paulo Borges. A ‘Primeira Frente' de Tete e o Malawi', in Arquivo, no.15, Abril de 1994, pp. 43-107.
________________________. Início da Luta Armada em Tete, 1968-1969: A Primeira Fase da Guerra e a Reacção Colonial, Maputo: AHM, Colecção Estudos, 1989.
________________________. Tete, 1900-1926: O Estabelecimento de uma Reserva de Mão-de-Obra", in Arquivo, no.10, Outubro de 1991, pp. 103-132.
________________________. Entrevista com Celestino de Sousa: A actividade da Frelimo em Tete, 1964-1967", in Arquivo, no.10, Outubro de 1991, pp. 133-168.
________________________. As fronteiras entre história e ficção. Mulemba. Rio de Janeiro: UFRJ, V.1, n. 8, pp. 6 -7 . jan./ jul. 2013
________________________. Protected Villages and Communal Villages in the Mozambican Province of Tete (1968-1982): A History of State Resettlement Policies, Development and War. Tese de PhD, Universidade de Bradford. Departamento de Estudos Económicos e Sociais, 1993.
________________________. As duas Sombras do Rio. Lisboa: Editora Outras Margens, 2003.
________________________. Abrir a fábula: Questões da política do passado em Moçambique. Revista Crítica de Ciências Sociais, 106, 2015.
________________________. Memória dos dias moçambicanos de Ruth First. Comunicação apresentada no Colóquio Moçambique no Contexto da África Austral e os Desafios do Presente: Repensando as Ciências Sociais. Maputo (mimeo), 2007
________________________ Discurso proferido quando da recepção do Prêmio Leya, em 04 de março de 2010 em Maputo. Disponível em http://macua.blogs.com/moambique_para_todos/2010/03/jo%C3%A3o-paulo-borges-coelho-recebe-pr%C3%A9mio-leya.html. Acessado em 25/01/2018
KUYERI, R.M. História Social da Guerra em Tete. Artigo não publicado. Universidade Eduardo Mondlane, 1994.
LABAN, Michel. Encontro com os escritores Ana Mafalda Leite e João Paulo Borges. In: GALVES, C. GARMES, H., RIBEIRO, F. África-Brasil: Caminhos da Língua Portuguesa. Campinas: Editora da Unicamp, 2009
NEWITT, Malyn. História de Moçambique. Editor: Publicações Europa-América,1997.
PÉLISSIER, René. História de Moçambique. Formação e oposição: 1854-1918. Lisboa: Estampa, v. 1, 2000.
POLLAK Michael. Memória, Esquecimento, Silencio. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, vol. 2, n. 3, 1989, p. 3-15.
RODRIGUES, Eugênia. As donas de prazos do Zambeze. Políticas imperiais e estratégias
locais. In: PEREIRA, Magnus R. de Mello; SANTOS, Antonio Cesar de Almeida; ANDREAZZA, Maria Luiz & NADALIN, Sergio Odilon (eds.). VI Jornada Setecentista: Conferências e comunicações. Curitiba: Aos Quatro Ventos/Cedop, 2006, pp. 15-34.
SAMPAIO, Cristina. O Zumbo: um problema de “direitos históricos” na delimitação da fronteira - Cristina Sampaio. Africana Studia, Nº 9, 2006, Edição do Centro de Estudos Africanos da Universidade do Porto (CEAUP)
SANTOS, Ana Patrícia Peixinho Vicente. Entrevista a João Paulo Borges Coelho Navegações, v. 4, n. 1, p. 107-109, jan./jun. 2011
SEIBERT, Gerhard The vagaries of violence and power in post-colonial Mozambique. In: ABBINK, J. et al. (eds.). Rethinking resistance: revolt and violence in African history. Leiden, Brill, 2003, pp. 253-276.
WIESER, Doris. “A língua é a própria carne do pensamento”. Entrevista a João Paulo Borges Coelho. Cadernos de Estudos Africanos. julho-dezembro de 2016, n.32, pp.145-172
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
- Los autores mantienen los derechos autorales y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
- Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales separadamente, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (ej.: publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
- Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo online (ej.: en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que eso puede generar alteraciones productivas, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (Vea El Efecto del Acceso Libre).
