Tempos narrativos e retrocesso temporal

Authors

DOI:

https://doi.org/10.31513/linguistica.2024.v20n3a65126

Abstract

Starting from the observation that the Simple Past in languages such as French or Italian does not allow backshifting, a property that also generally characterizes the Historical Present, we provide a semantic analysis that accounts both for the similarities between those Simple Pasts and the Historical Present, and for the differences between the Simple Pasts of the French type and those of the English type. The analysis is bicontextual and follows the approach developed by Anand and Toosarvandani for the Historical Present. We further suggest that there is a correlation between Simple Pasts not permitting backshifting and the existence of aoristic Present Perfects.
Keywords: Historical Present. Bicontextualism. Simple Past. Aoristic drift.

Author Biography

Brenda Laca, Universidad de la República de Uruguay | UdelaR · Instituto de Lingüística

Brenda Laca es Licenciada en Letras por la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Universidad de la República, Uruguay, y doctora en lingüística general y románica por la Universidad de Tubinga, Alemania. Actualmente es profesora titular en el Departamento de Romanística y Español de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación.

Ha sido catedrática en las Universidades de Estrasburgo (1994-1998) y Paris 8 (1998-2018) y ha dirigido numerosos proyectos de investigación. Se interesa por la semántica de las categorías gramaticales y por la variación lingüística y sus límites. En los últimos veinte años ha trabajado sobre la expresión gramatical de la temporalidad y de la modalidad. Ha publicado numerosos artículos y dirigido tres libros sobre esa temática.

Ha contribuido con sendos capítulos a tres gramáticas de referencia de las lenguas románicas, la Gramática descriptiva de la lengua española (1999), la Gramàtica del català contemporani (2002) y la Grande grammaire du français (2021), y ha colaborado en la elaboración de la Nueva gramática de la lengua española (2009) como asesora y en la preparación de materiales.

Downloads

Published

2024-12-28

Issue

Section

Dossiê: XIV Workshop on Formal Linguistics