Regularidades em mudança semântica: um estudo de caso no domínio da junção

Sanderléia Roberta Longhin

Resumo


O objetivo deste trabalho é analisar aspectos de regularidade em mudança semântica a partir da descrição, em perspectiva longitudinal, de duas trajetórias de mudança semântico-pragmática percorridas pelo juntor enquanto, que levaram à expressão de significados com grau mais elevado de subjetividade: contraste, que decorre da percepção de uma diferença, incompatibilidade ou conflito entre entidades comparáveis em alguma dimensão; e condição, que decorre da criação de cenários hipotéticos, fundados ou não na realidade. Fundamentando-me teoricamente em um modelo que confere à pragmática um papel fundamental na mudança semântica (TRAUGOTT; DASHER, 2002) e considerando como corpus textos de gêneros diversos representativos dos séculos XIII ao XXI, focalizo sobretudo o peso dos significados fonte, a natureza dos contextos que favorecem a emergência de polissemias e o estatuto dos significados novos.


Palavras-chave


mudança semântica; junção; polissemia; contexto.

Texto completo:

PDF

Referências


CUENCA, Maria Josep. Sobre l´evolució dels nexes conjuntius en Català. Llengua & Literatura, v. 5, p. 171-213, 1992.

DAHL, Östen. On generics. In: KEENAN, Edward. (ed) Formal semantics of natural language. Cambridge: Cambridge University Press, 1975, p. 99-111.

DIEWALD, Gabriele. A model for relevant types of contexts in grammaticalization. In: WISCHER, Ilse. (ed) New reflections on grammaticalization. Philadelphia: John Benjamins, 2002, p. 103-120.

DUCROT, Oswald. Princípios de semântica linguística. São Paulo: Cultrix, 1977.

HEBERLEIN, Fritz. Temporal clauses. In: BALDI, Philip; CUZZOLIN, Pierluigi. (eds) New perspectives on historical Latin syntax: Complex Sentences, Grammaticalization, Typology. Berlin: Mouton de Gruyter, vol. 4, 2011. p. 235-372.

HEINE, Bernd. On the role of context in grammaticalization. In: WISCHER, Ilse. (ed) New reflections on grammaticalization. Philadelphia, PA, USA: John Benjamins Publishing Company, 2002. p. 83-102.

HEINE, Bernd; KUTEVA, Tania. World lexicon of grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.

KORTMANN, Bernd. Adverbial Subordination. A Typology and History of Adverbial Subordinators Based on European Languages, Berlin/New York, Mouton de Gruyter, 1997.

LAKOFF, Robin. If’s And’s and But’s about conjunction. In: Fillmore Charles, Langendoen Terence (eds) Studies in linguistique semantics. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1971. p. 114-149.

MAURI, Caterina; RAMAT, Anna Giacalone. The development of adversative connectives: stages and factors at play. Linguistics, 50 (2), 2012. p. 191-239.

NEVES, Maria Helena de Moura; BRAGA, Maria Luiza. As construções hipotáticas adverbais. In: NEVES, Maria Helena; ILARI, Rodolfo (org) Gramática do português culto falado no Brasil - Classes de palavras e processos de construção. Campinas: Editora da Unicamp, 2008. p. 937-1015.

SCHACHTER, Jacquelyn. Pressuposition and counterfactual conditional. University of California, Los Angeles, Ph. D., 1971.

SCHWENTER, Scott; TRAUGOTT, Elizabeth. Invoking scalarity: The development of in fact, in Journal of Historical Pragmatics, 1, p. 7-25, 2000.

TRAUGOTT, Elizabeth. Subjetification in grammaticalization. In: STEIN, Dieter; WRIGHT, Susan (eds) Subjectivity and subjectivisation: linguistic perspectives. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. p. 31-54.

_______. Pragmatics and language change. In: ALLAN, Keith; JASZCZOLT, Katarzyna. (eds) The Cambridge Handbook of Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press, 2012. p. 549-566.

TRAUGOTT, Elizabeth; DASHER, Richard. Regularity in semantic change. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.

VISCONTI, Jacqueline. From temporal to conditional: Italian qualora vs English whenever. In: JASZCZOLT, Katarzyna; TURNER, Ken (eds) Meaning through language contrast. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2003. p. 23-50.

ZIV, Yael. Causality and context dependence. Belgian journal of linguistics, v. 8, 1993. p. 187-200.




DOI: https://doi.org/10.24206/lh.v2i2.10006

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2017 LaborHistórico

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Licença Creative Commons

LaborHistórico | ISSN 2359-6910

A Revista LaborHistórico da Universidade Federal do Rio de Janeiro está licenciada com uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.