Do lugar de produção/recolha de coleções documentais do CE-DOHS: proposta para uma reconstrução com aplicação de recursos em modelagem 3D

Authors

DOI:

https://doi.org/10.24206/lh.v9i1.52714

Keywords:

Coleções documentais, Lugar de produção/recolha, Modelagem 3D, Humanidades Digitais, Corpus eletrônico

Abstract

Este artigo apresenta uma proposta de reconstrução, em modelagem 3D, de construções arquitetônicas demolidas ou que estão estruturalmente comprometidas, identificadas como alguns dos lugares de produção/recolha de coleções documentais do projeto Corpus Eletrônico de Documentos Históricos do Sertão (CE-DOHS). Ao considerarmos as questões propostas no campo da História da Cultura Escrita (MALLON, 1952; PETRUCCI, 2003), a reconstrução desses lugares de produção/recolha se torna importante na investigação não apenas do texto escrito, datação, localização e recursos utilizados (instrumentos e modelos), mas, principalmente, sobre os escreventes e a função da escrita, fornecendo pistas sobre o ambiente sociocultural, a difusão social da escrita, a finalidade ideológica e social em seu tempo e lugar. Assim, apresentamos imagens, reconstruídas em 3D, do primeiro lugar de produção/recolha de uma das coleções documentais que constituem o banco CE-DOHS: uma das casas citadas na coleção documental Família Estrela Tuy, situada na fazenda Mocambo, município de Biritinga, Bahia; trata-se do principal lugar de produção e recebimento das correspondências, recorrente na documentação (TUY BATISTA, 2017a e a sair).

Author Biographies

Priscila Tuy Batista, Universidade de São Paulo (USP)

Doutoranda pelo Programa de Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa da Universidade de São Paulo (FLP-USP). Integra a equipe de pesquisadores do CE-DOHS – Corpus Eletrônico de Documentos Históricos do Sertão (UEFS) e do projeto M.A.P. – Mulheres na América Portuguesa (USP). 

Mariana F. de O. Lacerda, Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)

Professora Titular da Universidade Estadual de Feira de Santana. Doutorado em Letras e Linguística pela Universidade Federal da Bahia (2009).

Zenaide de O. Novais Carneiro, Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)

Professora Plena da Universidade Estadual de Feira de Santana. Doutorado em Linguística pela Universidade Estadual de Campinas (2005).

Igor Leal, Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)

Doutorando pelo Instituto de Estudos da Linguagem da Universidade Estadual de Campinas (IEL-UNICAMP). Integra a equipe de pesquisadores do CE-DOHS – Corpus Eletrônico de Documentos Históricos do Sertão (UEFS) e do projeto M.A.P. – Mulheres na América Portuguesa (USP).

References

ANDRADE, A. F.; MEDINA, S. S. S. O uso de imagens de satélite do Google Earth como recurso didático para o ensino de projeções de coberturas. In: XVIII Simpósio Nacional de Geometria e Desenho Técnico e VII International Conference on Graphics Engineering for Arts and Design, 2007, Curitiba. Anais do Graphica 2007. Curitiba: Departamento de Desenho - UFPR, 2007.Disponívelem:

<http://www.exatas.ufpr.br/portal/docs_degraf/artigos_graphica/OUSODEIMAGENS.pdf>. Acesso em: 08 abr. 2022.

CARNEIRO, Z. O. N. Cartas brasileiras (1809 – 1904): um estudo linguístico-filológico. 2005. 1647 f. Tese (Doutorado em Linguística) – Curso de Pós-graduação em Linguística – Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos de Linguagem, Campinas. 2005.

CARNEIRO, Z. O. N. (Org.). VOLUME 1 (1809-1904)/Cartas brasileiras (1809-2000): coletânea de fontes para o estudo do português – V1. 1. ed. Feira de Santana: UEFS Editora, 2011.

CARNEIRO, Z. O. N.; OLIVEIRA, M. F. de; ALMEIDA, N. L. F. (Org.). VOLUME 2 (1902-1993)/ Cartas brasileiras (1809-2000): coletânea de fontes para o estudo do português. 1. ed. Feria de Santana: UEFS Editora, 2011.

CARNEIRO, Z. O. N.; LACERDA, M. F. O. (Org). CE-DOHS - Corpus Eletrônico de Documentos Históricos do Sertão (2012-2025). URL: http://www.uefs.br/cedohs. Acesso em: 03 mar. 2022.

CARNEIRO, Z. O. N.; LACERDA, M. F. O. Corpus Eletrônico de Documentos históricos do Sertão: etapa 01 (1750-2000). Revista Binacional Brasil Argentina, Vitória da Conquista, v. 8, n. 1, p. 205-221, jul. 2019. Semestral. Disponível em: https://periodicos2.uesb.br/index.php/rbba/article/view/5588. Acesso em: 25mar. 2022.

CARVALHO JUNIOR, A. P. D. Cícero Dantas Martins – de Barão a Coronel: trajetória política de um líder conservador na Bahia, 1838-1903. 2000. 381 f. Dissertação (Mestrado Acadêmico em História) – Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2000.

FERNANDEZ, L. E. O. Método Genérico para Estimação e Modelagem do Erro RMS em Dados de Profundidade de Sensores para Visão 3D.2017. 73f. Dissertação (Mestrado em Engenharia Mecatrônica) - Centro de Tecnologia, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2017.

FREYRE, G. Sobrados e Mocambos: decadência do Patriarcado Rural no Brasil. 1. Ed. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1936.

FREYRE, G. Casa-Grande & Senzala: formação da família brasileira sob o regimen de economia patriarchal. Rio de Janeiro: Ed. Schimdt,1933.

GUINZBURG, C. Mitos, emblemas, sinais: morfología e história. Trad, de Frederico Carotti. São Paulo: Cia. das Letras1989, p. 281.

GINZBURG, C. O queijo e os vermes: o cotidiano e as idéias de um moleiro perseguido pela inquisição. São Paulo: Companhia das Letras,1987.

KUCERA, H.& FRANCIS, W. N. Computational Analysis of Present Day American English. Providence: Brown University Press, 1967.

LE GOFF, J. et al. (eds). La nouvelle histoire, Paris, 1978.

LE GOFF, J., NORA, P. (eds). Faire de l’histoire, Paris, 1974,3 vols. (trad. inglesa: (10 ensaios somente),Constructingthe Past. Cambridge, 1985.

MALLON, J. Paléographie Romaine. Madri: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Antonio de Nebrija de Filología, 1952.

MATTOS ESILVA, Rosa Virgínia. Para a história do português culto e popular brasileiro: sugestões para uma pauta de pesquisa. In: ALKMIM, Tânia Maria (Org.). Para a história do português brasileiro. Volume III: novos estudos. São Paulo: Humanitas, 2002, p. 443-464.

MATTOS e SILVA, Rosa Virgínia. Caminhos da linguística histórica: ouvir o inaudível. São Paulo: Parábola, 2008.

OLIVEIRA, K. Fontes para a história do português popular brasileiro: partidas e contrapartidas. Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana, 2010. v. 16, p. 9-28.

OLIVEIRA, K. As tábuas votivas do século XVIII ao XX: mais uma fonte para a história do nosso latim vulgar. In: OLIVEIRA, Klebson; CUNHA E SOUZA, Hirão Fernandes; SOLEDADE, Juliana. (Orgs.). Do português arcaico ao português brasileiro: outras histórias. Salvador: EDUFBA, 2009. p. 132-173.

OLIVEIRA, K. Cartas e bilhetes de Virgulino Ferreira da Silva, o Lampião: sócio-história, funções e um pouquinho de descrição linguística. In: OLIVEIRA, Klebson; CUNHA E SOUZA, Hirão F.; GOMES, Luís. (Orgs.). Novos tons de Rosa. Salvador: EDUFBA, 2009. p. 117-128.

OLIVEIRA, K. Ajuntamento de fontes para a história do português popular brasileiro: amores, desamores e outras espécies de dores. In: OLIVEIRA, Klebson; CUNHA E SOUZA, Hirão F.; GOMES, Luís. (Orgs.). Novos tons de Rosa. Salvador: EDUFBA, 2009. p. 175-195.

PAIXÃO DE SOUSA, M.C.; KEPLER, F.N.; FARIA, P.P.F. de. eDictor. Versão 1.0 beta 10, 2013. Programa de Computador. URL: https://edictor.net/download.

PETRUCCI, A. La ciencia de la escritura: Primera lección de Paleografía. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica de Argentina, 2003, p. 7-8.

PETRUCCI, A.Para Lahistoria del alfabetismo y de la cultura escrita: métodos, materialesy problemas. In: Alfabetismo, escritura, sociedad. Barcelona: Gedisa,1999, p. 25-39.

PONCIONI, Claudia. O Brasil visto por Louis Léger Vauthier (Pernambuco, 1840-1846) – Diário e cartas. Navegações. Ensaios. v. 3, n. 2, p. 121-129, jul./dez. 2010.

SANTIAGO, H. S.; LACERDA, M. F. O., BRITO, R. C.; CARNEIRO, Z. O. N. CE-DOHS: um banco de dados sociolinguísticos para a história do português brasileiro. LaborHistórico, Rio de Janeiro, 7 (Especial): 311-329, 2021. DOI: https://doi.org/⒑24206/lh.v7iespec.41640 2021. Acesso em: 15 jan. 2022.

SILVA. E. D. M. Casas Antigas do Sertão – Exposição virtual de arte. Disponível em: <https://www.casasdosertaoemminiaturas.com.br/>. Acesso em: 20 mar. 2022.

TUY BATISTA, P. S. E. O uso de tu/você em cartas baianas pessoais do século XX em relações de simetria. 2017. 175 f. Dissertação (Mestrado Acadêmico em Estudos Linguísticos) - Universidade Estadual de Feira de Santana, Feira de Santana, 2017.

VICTÓRIA, J. C. P. Memória Histórica e Genealógica dos Mendonça Bezerra Ferreira de Moura: Uma saga de religiosidade e colonização – desenvolvimento e atualização da árvore genealógica das principais famílias do Pedrão. 2ª ed. Salvador: Núcleo de Estudos Genealógicos e Heráldicos da Bahia, 2003.

VICTÓRIA, J. C. P. Notas do acervo Cartas Baianas: notícias dos missivistas e dos destinatários. In CARNEIRO, Z. O. N.; LACERDA, M. F. O.; AALMEIDA, N. L. F. (Orgs.). Cartas brasileiras (1809-2000): coletânea de fontes para o estudo do português. 1 ed. Feira de Santana: UEFS Editora, 2011, v. 2.

Downloads

Published

2023-07-24

Issue

Vol. 9 No. 1 (2023): Humanidades Digitais

Section

Artigo - Dossiê "Humanidades Digitais"

License

Authors who publish with this journal agree to the following:

a. The authors hold copyright of the published papers; authors are the sole responsible party for published papers content; the published paper is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License which allows the sharing of the publication as long as there is acknowledgement of authorship and publishing by Revista LaborHistórico.

b. Authors should seek previous permission from the journal in order to publish their articles as book chapters. Such publications should acknowledge first publishing by LaborHistórico.

c. Authors may publish and distribute their papers (for example, at institutional repositories, author's sites) at any time during or after the editorial process by Revista LaborHistórico.