Evidence of circulation of written culture in seditious contexts at the end of colonial Brazil

Authors

DOI:

https://doi.org/10.24206/lh.v9i2.54532

Keywords:

Linguística Histórica. História da Cultura Escrita no Brasil. Circulação da escrita. Movimentos sediciosos. Século XVIII.

Abstract

This text presents some evidence about the circulation of writing in seditious contexts at the end of the colonial period, based on the devastating processes of the Inconfidência Mineira (1789), the Revolta dos Letrados (1794) and the Revolução dos Búzios (1798). It starts from the theoretical-methodological assumptions of the field of History of Written Culture, which, for the broad area of Historical Linguistics, are extremely relevant for understanding the phenomena of social diffusion and circulation of writing, which provide a substantial contribution to the contextualization of the sources and sociological profiles of those who read and wrote in the ides of Brazil, giving us of closer analysis of the diachronic facets of Portuguese that was introduced here, spread and consolidated.

Author Biography

André Luiz Alves Moreno, Universidade do Estado da Bahia, Salvador, BA, Brasil.

Possui Doutorado e Mestrado em Letras pelo Programa de Pós-Graduação em Língua e Cultura do Instituto de Letras da Universidade Federal da Bahia, desenvolvendo pesquisas sobre a difusão social da escrita em conjunturas sediciosas. Realizou Estágio Pós-Doutoral em Variação e Mudança Linguística no Português pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos, do Departamento de Letras e Artes da Universidade Estadual de Feira de Santana. É Licenciado e Bacharel em Letras Vernáculas. Vincula-se ao Programa para a História da Língua Portuguesa (PROHPOR - CNPQ/UFBA), coordenado pela Professora Doutora Juliana Soledade. Dentre suas várias temáticas de investigação, interessa-se pela reconstituição histórica da difusão social da escrita no Brasil, principalmente em relação aos períodos colonial e imperial. Dedica-se, também, à reconstituição da história social da escrita na região da Chapada Diamantina, coordenando o Projeto "Escritas Diamantinas: Programa de Estudos em História, Sociedade e Cultura Escrita na região da Chapada Diamantina-BA", desenvolvido no âmbito da Universidade do Estado da Bahia, onde é atualmente Professor. Atua nas áreas de Filologia, História da Cultura Escrita e Linguística Histórica.

References

ARAÚJO, Ubiratan Castro de. A Bahia no tempo dos Alfaiates. In: ARAÚJO, Ubiratan Castro de & et. al. II Centenário da Sedição de 1798 na Bahia. Salvador/Brasília, Academia de Letras da Bahia/MinC, 1999.

Autos da Devassa da Inconfidência Mineira – ADIM, v.3. 2a ed. Brasília: Câmara dos Deputados; Belo Horizonte: Imprensa Oficial de Minas Gerais, 1982.

BARCELLAR, Carlos. Fontes documentais: uso e mau uso de arquivos. In: PINSKY, Carla Bassanezi (Org.). Fontes Históricas. 2 ed. São Paulo: Contexto, 2010.

BURKE, Peter. A revolução francesa da historiografia: a Escola dos Annales (1929-1989). São Paulo: Ed. UNESP, 1992.

CASTILLO GÓMEZ, Antonio. Historia de la cultura escrita: ideas para el debate. Revista Brasileira de História da Educação, n. 5, janeiro/junho, 2003. p. 94-124.

CUNHA, Alexandre Mendes. Espaço, paisagem e população: dinâmicas espaciais e movimentos da população na leitura das vilas do ouro em Minas Gerais ao começo do século XIX. Rev. Bras. Hist., v.27, n.53, 2007. p.123-158.

FLEXOR, Maria Helena Ochi et al. Autos da Devassa da Conspiração dos Alfaiates. Salvador: Secretaria de Cultura e Turismo/Arquivo Público do Estado da Bahia. 2 v., 1998.

FURTADO, João P. O manto de Penélope: História, mito e memória da Inconfidência Mineira de 1788-9. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.

FURTADO, João Pinto. Inconfidências e conjurações no Brasil; notas para um debate historiográfico em torno dos movimentos do último quartel do século XVIII. In: FRAGOSO, João; GOUVÊA, Fátima (Org.). O Brasil Colonial, v. 3. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2014.

GALVÃO, Ana Maria de Oliveira. Histórias das culturas do escrito: tendências e possibilidades de pesquisa. In: CARVALHO, Gilcinei Teodoro; MARILDES, Marinho (Org.). Cultura escrita e letramento. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010. p. 218-248.

LOBO, Tânia. Arquivos, acervos e a reconstrução histórica do português brasileiro. In: OLIVEIRA, Klebson; SOLEDADE, Juliana; FERNANDES, Hirão (Orgs.). Do português arcaico ao português brasileiro: outras histórias. Salvador: EDUFBA, 2009. p. 305-327.

MATTOSO, Kátia M. de Queirós. Da Revolução dos Alfaiates à riqueza dos baianos no século XIX: itinerário de uma historiadora. Salvador: Corrupio, 2004.

MAXWELL, Kenneth. A Devassa da Devassa: A Inconfidência Mineira, Brasil - Portugal, 1750-1808. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1985.

MOREIRA, Marcello. Litterae Adsunt: cultura escribal e os profissionais produtores do manuscrito sedicioso na Bahia do século XVIII. Politeia, Vitória da Conquista, v. 4, n. I, 2004. p. 105-133.

MOREIRA, Marcello. Critica Textualis in Caelum Revocata? Uma Proposta de Edição e Estudo da Tradição de Gregório de Matos e Guerra. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2011.

MORENO, André Luiz Alves. Escrita (In)surgente: distribuição social da escrita nos movimentos sediciosos do Brasil de finais do período colonial. Tese (Doutorado em Língua e Cultura). Universidade Federal da Bahia, 2019. 2v.

PAIVA, Eduardo França. Escravidão e universo cultural na colônia: Minas Gerais 1716- 1789. Belo Horizonte: UFMG, 2001.

RAMOS, Luís A. de Oliveira. Un regard monastique sur la revolucion française. In: La Revolucion Française vue par les Portugais. Paris, Centre culturel Portugais, 1990.

RODRIGUES, André Rodrigues. Sequestros de bens dos participantes da Inconfidência Mineira como fonte de pesquisa para a história do livro e das bibliotecas (1789). Rev. Bras. Hist., vol. 36, no. 18, ISSN 1980-4369, 2017.

SANTOS, Joaquim Felício dos. Memórias do Distrito Diamantino. 4. ed. Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: Edusp, 1976.

TUNA, Gustavo Henrique. Silva Alvarenga: representante das luzes na América portuguesa. Tese (Doutorado em História Social). Universidade de São Paulo, São Paulo, 2009.

VILLALTA, Luiz Carlos. Reformismo ilustrado, censura e práticas de leitura: usos do livro na América Portuguesa. Tese (Doutorado em História) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 1999.

VILLALTA, Luiz Carlos. 1789-1808 – O Império Luso-Brasileiro e os Brasis. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.

VILLALTA, Luiz Carlos. Usos do livro no mundo luso-brasileiro sob as luzes: reformas. Censura e contestações. Belo Horizonte: Fino Traço, 2015.

Published

2023-12-29

Issue

Section

Artigo - Dossiê "Diálogos entre a sócio-história do português e a história social da cultura escrita"