Dialectal variation in European Portuguese

linguistic aspects of the Beira Baixa variety

Authors

DOI:

https://doi.org/10.24206/lh.v11i1.68319

Keywords:

Dialectal variation, Beira Baixa, Phonetic variation, Morphosyntactic variation, Lexical variation

Abstract

This study investigates phonetic, morphosyntactic, and lexical phenomena with a view to an approach within the scope of dialectal variation in European Portuguese in a specific region of mainland Portugal: Beira Baixa. Based on the analysis of data extracted from audio files available in the MADISON atlas (Sonorous Dialect Map), which reflect everyday language, the following dialectal features are observed that deviate from the standard norm and thus distinguish the Beira Baixa variety: a) phonetics: palatalization of stressed a, labialization of stressed e, fronting of the retracted vowel [ɐ] to the non-retracted vowel [e], reduction of the vowel i, insertion of i in word-final position, palatalization of u, monophthongization, realization of the voiceless palatal affricate, and suppression of the fricative [s] in word-final position; b) morphosyntax: preposition a preceding the infinitive form of the verb, expletive Ele, clitic pronouns in proclitic position, place adverbs in pre-verbal position, ao depois; c) lexicon: words distinct from the standard norm and non-dictionary words.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Joana Carolina Pires Inácio, Universidade da Beira Interior

Licenciada em Ciências da Linguagem pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e Mestre em Estudos Lusófonos pela Universidade da Beira Interior.

Paulo José Tente da Rocha Santos Osório, Universidade Aberta

Professor Catedrático de Linguística da Universidade Aberta e membro integrado do Centro de Linguística da Universidade de Lisboa (CLUL).

Leonardo Lennertz Marcotulio, Universidade de Aveiro

Professor Associado com Agregação de Linguística da Universidade de Aveiro e membro integrado do Centro de Línguas, Literaturas e Culturas (CLLC) da Universidade de Aveiro.

References

BRISSOS, F. J. C. Linguagem do Sueste da Beira no tempo e no espaço. Tese (Doutorado em Linguística). Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, Lisboa, 2011.

BRISSOS, F. J. C.; SARAMAGO, J. O problema da diversidade dialectal do Centro-Sul português: informação perceptiva versus informação acústica. Estudos de Linguística Galega, v. 6, p. 53-80, 2014.

CENTRO DE LINGUÍSTICA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA (Ed.). MADISON - A Sound Map for Portuguese Dialects. Disponível em: http://teitok.clul.ul.pt/madison/index.php?action=home. Acesso em: 9 mar 2025.

CINTRA, L. Nova Proposta de Classificação dos Dialetos Galego-Portugueses. Boletim de Filologia, XXII, p. 81-116, 1971.

CINTRA, L. Estudos de Dialetologia Portuguesa. Lisboa: Livraria Sá da Costa Editora, 1983.

CUESTA, P. V.; LUZ, M. A. M. Gramática da Língua Portuguesa. Lisboa: Edições 70, 1971.

MARTINS, A. M. Variação e mudança no português. A Língua Portuguesa: Actas dos IX Cursos Internacionais de Verão de Cascais-2002, p. 29-44, 2003.

PAIVA BOLÉO, M. Os estudos de linguística românica na Europa e na América desde 1939 a 1948. Suplemento bibliográfico da Revista Portuguesa de Filologia, v. I, 1951.

PAIVA BOLÉO, M.; SANTOS SILVA, M. H. O mapa dos dialectos e falares de Portugal Continental. Estudos de Linguística Portuguesa e Românica, v. I, tomo I, p. 310-351, 1974.

SARAMAGO, J. O Atlas Linguístico-Etnográfico de Portugal e da Galiza (ALEPG). Estudis Romànics, v. XXVIII, p. 281-298, 2006.

SEGURA, L. Variedades dialetais do português europeu. In: RAPOSO, E. et al (Eds.). Gramática do Português. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2013. p. 83-142.

VASCONCELOS, J. L. Opúsculos. Vol. VI. Lisboa: Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 1985.

Published

2025-05-15

Most read articles by the same author(s)