Montando um quebra-cabeça: paleografia, indexação digital e pesquisa interinstitucional

Resumen

Na última década, muitos arquivos europeus vêm digitalizando suas coleções como forma de melhor preservar os documentos e também para disseminar o conteúdo de seus acervos. Embora a digitalização em série de fundos documentais facilite o acesso à documentação histórica, a falta de instrumentos de pesquisa avançados e de indexes digitais mais atrapalha do que facilita, pois, consultar arquivos digitais demanda muito tempo do pesquisador e de interessados. Igualmente, não se verifica esforços de promover a correlação de fontes custeadas em diferentes instituições. Frente a esse problema, o artigo apresenta os primeiros resultados de uma metodologia de indexação digital para ligar Frei Manoel Calado, autor do livro O Valeroso Lucideno, com a documentação portuguesa e holandesa sobre o Brasil Holandês, existente no Arquivo Nacional na Haia e na Torre do Tombo em Lisboa. Para tal, utiliza-se o aplicativo Transkribus©️ que possibilita o reconhecimento em larga escala de textos manuscritos (HTR, Handwritten Text Recognition), transformando imagens em “machine readable files”. Como resultado desse trabalho percebe-se a facilitação no processo de mineração de texto e também a criação de banco de dados, conforme critérios de cada pesquisa.