Descrição do município de Santa Izabel, Província de São Paulo (1881)
DOI:
https://doi.org/10.24206/lh.v9i1.58073Palavras-chave:
Santa Isabel. Província de São Paulo. Descrição. Edição. Biblioteca Nacional.Resumo
Este artigo apresenta a edição semidiplomática de um documento paulista pertencente à Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro, especificamente da Coleção da Exposição de História do Brasil, datado de 1881. Trata-se da descrição do município de Santa Isabel, da província de São Paulo, em resposta ao questionário enviado pelo diretor da Biblioteca Nacional à época, Ramiz Galvão. Acompanha a descrição o ofício do presidente da câmara municipal Joaquim Manoel da Silva Ramos. O documento contém informações sobre minerais, madeiras, história, topografia, salubridade, frutas e animais silvestres, entre outros temas. Mesmo que seja uma descrição breve, consiste em importante fonte primária para estudos linguísticos e de outras áreas. Acompanham a edição algumas informações históricas sobre o contexto em que este documento foi elaborado, assim como os demais que fazem parte da mesma coleção.Referências
ANDRADA, M. F. R. de. Diário de uma viagem minerológica pela Província de S. Paulo no anno de 1805. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro. Tomo IX, p. 527-548, 1869.
ANDRADE, E.; SANTIAGO-ALMEIDA, M. M.; BARONAS, R. Plano de Guerra da Capitania do Mato Grosso – Janeiro de 1800. Cuiabá, EDUFMT, 2012.
AZEVEDO MARQUES, M. E. Apontamentos históricos, estatísticos e noticiosos da Província de S. Paulo: seguidos da cronologia dos acontecimentos mais notáveis desde a fundação da Capitania de S. Vicente até o ano de 1876. Belo Horizonte: Itatitaia; São Paulo: Edusp, 1980 [1876].
BELLOTTO, H. L. Autoridade e conflito no Brasil colonial: o governo de Morgado de Mateus em São Paulo (1765-1775). São Paulo: Alameda, 2ª ed., 2007.
BORGES, M. A. M. Diário de Navegação: edição e estudos de variantes dos manuscritos luso-brasileiros. Tese de Doutorado (Filologia e Língua Portuguesa), FFLCH, USP.
CABRAL, J. A. T. A Estatística da Imperial Província de São Paulo. Edição fac-similar, organização, transcrição e notas paleográficas de Cristina Antunes. Prefácio de José de Souza Martins. Manuscrito original de 1827 da Biblioteca Brasiliana José e Guita Mindlin (USP). São Paulo: Edusp/FAPESP, Tomo 1º, 2009.
CALDEIRA, A. P. S. A Biblioteca Nacional nos tempos de Ramiz Galvão (1879-1882). Anais da Biblioteca Nacional, vol. 130, 2010, p. 9-109.
CARVALHO, G. V. de. Projeto de um Dicionário Geográfico do Brasil – Parte I. Anais da Biblioteca Nacional, vol. 110, 1990, p. 91-230.
CARVALHO, G. V. de. Projeto de um Dicionário Geográfico do Brasil – Parte II. Anais da Biblioteca Nacional, vol. 111, 1991, p. 133-273.
CARVALHO, G. V. de. Projeto de um Dicionário Geográfico do Brasil – Parte III. Anais da Biblioteca Nacional, vol. 112, 1992, p. 161-274.
CARVALHO, G. V. de. Projeto de um Dicionário Geográfico do Brasil – Parte IV. Anais da Biblioteca Nacional, vol. 113, 1993, p. 287-416.
CARVALHO, G. V. de. Biografia da Biblioteca Nacional (1807 a 1990). Rio de Janeiro: Irradiação Cultural, 1994.
FERREIRA, A. C. A Epopeia Bandeirante: Letrados, Instituições, Invenção Histórica (1870-1940). São Paulo, Ed. da UNESP, 2002.
GLEZER, R. São Paulo e a elite letrada brasileira no século XIX. Revista de História, vol. 12, n. 23/24, 1992, p. 19-30.
GODOY, J. F. A Província de S. Paulo: trabalho estatístico, histórico e noticioso. Apresentação de Tânia de Luca. São Paulo: IMESP, edição fac-similar, 2007 [1875].
GUIMARÃES, M. L. S. Historiografia e nação no Brasil (1838-1857). Rio de Janeiro, Ed. UERJ, 2011.
GUIMARÃES, M. L. S. Nação e civilização nos trópicos: o Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro e o projeto de uma história nacional. Estudos Históricos, vol. 1, n. 1, Rio de Janeiro, 1988, p. 5-27.
KEWITZ, V. Expressões espaciais em manuscritos do Vale do Ribeira no século XIX. Tese de Livre-Docência (Linguística Histórica). FFLCH, USP, inédita, 2020.
Lei N. 16, de 11 de abril de 1835. Disponível em https://www.al.sp.gov.br/repositorio/legislacao/lei/1835/lei-16-11.04.1835.html. Acesso em 12/12/2019.
LUCA, T. R. A Província de São Paulo no início da década de 1870. Apresentação da edição fac-similar de A Província de S. Paulo: trabalho estatístico, histórico e noticioso, de Joaquim Floriano de Godoy. São Paulo: IMESP, 2007, p. V-XXIV.
MATTOS E SILVA, R. V. O português brasileiro: sua formação na complexidade multilinguística do Brasil colonial e pós-colonial. In Costa, S.; Machado Filho, A, V. Orgs. Do português arcaico ao português brasileiro. Salvador, EDUFBa, 2004, p.115-137.
MATTOS E SILVA, R. V. (Org.) Para a História do Português Brasileiro. Vol. II, Tomo II. São Paulo: Humanitas, 2001.
MÜLLER, D. P. Ensaio dúm quadro estatístico da Província de São Paulo. São Paulo: Typographia de Costa Silveira, 1838.
MÜLLER, D. P. Mappa Chorographico da Província de São Paulo. Paris: Alexis Orgiazzi, 1841.
OESTERREICHER, W. Progressos recentes no campo da linguística diacrônica de corpus. A historicidade da linguagem: idioma, variedades e tradições discursivas no marco de uma semiótica social. In Santiago-Almeida; M. M.; Hernades, M.C. Orgs. História do Português Paulista, Série Estudos, Vol. III, Campinas: IEL Publicações/FAPESP, 2012, p. 73-86.
RAMIZ GALVÃO, B. F. Catálogo da Exposição de História do Brasil. Edição fac-similar do exemplar de 1881. Brasília: Ed. da UnB, 1981. Disponível em http://www2.senado.leg.br/bdsf/handle/id/191793. Acesso em 24/05/2016.
RATH, C. Fragmentos Geologicos e Geographicos etc. para a parte physica da estatística das Provincias de S.Paulo e Paraná, exploradas a proprias expensas do autor, começadas no anno de 1845, dedicados ao Illustrissimo e Excellentissimo Senhor Doutor Francisco Diogo Pereira de Vasconcellos, Presidente da Provincia de S.Paulo: Typographia Imparcial. Fac-símile disponível no acervo de Yan de Almeida Prado. Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo, 1856. http://200.144.255.59/catalogo_eletronico/fichaLivro.asp?Documento_Codigo=125939. Acesso em 11/09/2018.
SIMÕES, J. S. Sintaticização, discursivização e semanticização das orações de gerúndio no português brasileiro. Tese de Doutorado (Filologia e Língua Portuguesa). São Paulo, FFLCH/USP. 2 volumes, 2007. Disponível em: www.teses.usp.br. Acesso em 23/01/2023.
SIMÕES, J. S.; KEWITZ, V. Características e potencialidades dos corpora do português paulista. In: Ataliba T. de Castilho (Org.). História do Português Brasileiro, Vol. II: Corpus diacrônico do português brasileiro. São Paulo: Contexto, 2019, p. 244-292.
SIMÕES, J. S.; MANOEL, P.; MORAIS, P. U. Edição facsimilar e semidiplomática do códice “Diario de viagem, que de Villa Bella deMatto-Grosso fis para a Cidade deSaõPaulo pelas ordinarias derrotas de terra, eRios que delle constar no anno de 1788”, de Francisco José de Lacerda e Almeida, Biblioteca Nacional de Lisboa (BNL PBA Códice 642). São Paulo, FFLCH, USP, 2013a, disponível em: http://phpp.fflch.usp.br/corpus.
SIMÕES, J. S.; MANOEL, P.; MORAIS, P. U. Edição facsimilar e semidiplomática do códice “Dissertação sobre as Capitanias de Santo Amaro e São Vicente”, de Frei Gaspar da Madre de Deus (1780), Biblioteca Nacional de Portugal (BNP, Códice 11107). São Paulo, FFLCH, USP, 2013b, disponível em: http://phpp.fflch.usp.br/corpus.
SIMÕES, J. S.; MANOEL, P.; MORAIS, P. U. Edição facsimilar e semidiplomática do códice “Dissertação sobre as Capitanias de Santo Amaro e São Vicente” (1780), de Frei Gaspar da Madre de Deus, Arquivo Nacional da Torre do Tombo (ANTT, Códice 9, Avulsos, 3-9). São Paulo, FFLCH, USP, 2013c, disponível em: http://phpp.fflch.usp.br/corpus.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Os autores que publicam nesta revista concordam com o seguinte:
a. Os autores detêm os direitos autorais dos artigos publicados; os autores são os únicos responsáveis pelo conteúdo dos trabalhos publicados; o trabalho publicado está licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional, que permite o compartilhamento da publicação desde que haja o reconhecimento de autoria e da publicação pela Revista LaborHistórico.
b. Em caso de uma segunda publicação, é obrigatório reconhecer a primeira publicação da Revista LaborHistórico.
c. Os autores podem publicar e distribuir seus trabalhos (por exemplo, em repositórios institucionais, sites e perfis pessoais) a qualquer momento, após o processo editorial da Revista LaborHistórico.
