Vol. 14 No 27 (2020): PARMÊNIDES EON 1

La revue Anais de Filosofia Clássica (Annales de Philosophie Classique) publie le 14^e volume de 2020 avec un nouvel élan éditorial pour les études classiques dans une perspective internationale, avec la mise en place des indexeurs numériques DOI et ORCID et une nouvelle mise en page des articles. Nous avons élargi nos horizons de collaboration internationale sur l'Histoire de la Philosophie avec Rose Cherubin de l'Université George Mason, dans un projet qui intègre plus fortement la langue anglaise avec les langues néolatines des universités européennes et latino-américaines avec lesquelles nous collaborons déjà. Un réseau de philosophie multilingue ce déploie dans ces numéros 27 et 28 avec des articles en anglais, portugais, français et italien, certains publiés en version bilingue pour traiter du Poème de Parménide et les origines de la philosophie Éléate.

Dans le dossier du volume 14, nous inaugurons le Projet Ontologie Eléatique : origine e réception (EON-Project), conçu par Nicola Galgano (USP), un vaste travail de coopération internationale en Philosophie. Le premier tome du volume 1 vient publié dans les numéros 27 et 28 de 2020.

Le choix de commencer par AFC n'est pas un hasard. La revue naquit avec un volume entièrement consacré à Parménide en 2007, juste après un colloque consacré au philosophe, tenu dans la ville de Rio de Janeiro. Cet accueil du projet EON nous a permis d'ajouter les langues originales dans lesquelles certains des textes ont été rédigés. Ainsi, nous aurons parfois des versions bilingues des textes ; comme dans le premier numéro : les versions anglaise et française de l'article de Nestor Cordero et les versions italienne et anglaise de Guido Calenda et Walter Fratticci. Sept auteurs dans le numéro 27 et huit autres dans le numéro 28 traitant de l'être et de ses problèmes à l'origine du discours ontologique, sous la direction éditoriale de Rose Cherubin et Nicola Galgano.

La revue continue à recevoir articles et comptes-rendus en continu, comme l'article sur l'amour rhétorique au Banquet, de Felipe da Silva (UFPE) et le compte-rendu du livre d'Arenson sur l'hédonisme, de João Conque (UFMG).

Nous publions également un rigoureux travail de traduction et de commentaire du Livre III des Vies et Doctrines des Philosophes Illustres, par Reina Pereira (Université de Beira) - un aperçu du projet éditorial du partenariat UnB-Coimbra qui prépare l’édition en portugais de l'œuvre de Diogène Laërte en coopération luso-brésilienne.

Fernando Santoro

Rédacteur en chef

Rose Chérubin

Éditeur du volume 14

Nicola Galgano

Éditeur du Vol. 14