VALIDADE E CONFIABILIDADE DA VERSÃO BRASILEIRA DO QUICKDASH PARA PACIENTES COM DESORDENS DO MEMBRO SUPERIOR

Autores

Palavras-chave:

membro superior, questionários de autorrelato, propriedades psicométricas, QuickDASH.

Resumo

Natália Claro da Silva

Jacqueline Brazão dos Santos

Raquel Metzer Sugano

Valéria Meireles Carril Elui

Marisa de Cássia Registro Fonseca

 

Introdução: O QuickDASH é um questionário específico e autoaplicável que avalia o nível de incapacidade em pacientes com várias desordens do membro superior, amplamente usado na prática clínica e pesquisas pelo mundo, já disponível na língua portuguesa do Brasil, porém não analisado quanto às suas propriedades de medida. Objetivos: Conduzir a análise das propriedades psicométricas validade de construto e confiabilidade teste-reteste da versão brasileira do Quick-DASH (QD-Br) em pacientes com diferentes desordens do membro superior. Métodos: Estudo observacional e longitudinal. Cem pacientes foram submetidos à avaliação inicial e participaram da análise da validade. Após 48-72 horas, setenta e nove destes pacientes realizaram a 2ª avaliação e foram incluídos na análise da confiabilidade. A validade foi analisada por meio do Coeficiente de Correlação de Spearman. A confiabilidade foi analisada pelo Coeficiente de Correlação Intraclasse (ICC). A análise dos dados foi conduzida com intervalo de confiança de 95% e p<0.05. Resultados: Dos 100 pacientes que participaram da primeira avaliação (idade média 44À16), 57% eram do sexo masculino. Com relação à validade de construto, foram observadas forte correlação direta entre o QD-Br e o DASH (Ï=0,91), moderada correlação inversa entre o QD-Br e o componente físico do SF-12 (Ï= -0,55) e moderada correlação inversa entre o QD-Br e o componente mental do SF-12 (Ï= -0,49). O ICC indicou confiabilidade teste-reteste de 0.81, sugerindo excelente confiabilidade. Conclusão: O QuickDASH-Br foi considerado válido e confiável para avaliar diversas desordens do membro superior em uma amostra de pessoas da população brasileira.

Biografia do Autor

SBTM CBRM, Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)

Terapeuta Ocupacional formado pelo Centro Universitário São Camilo - SP. Professor Assistente do Departamento de Terapia Ocupacional da Faculdade de Medicina, da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Doutor e Mestre em Ciências da Saúde/Saúde Coletiva pela Faculdade de Medicina do ABC. Especialista em Dependências, Abusos e Compulsões. Membro do Laboratório de Estudos sobre Políticas Públicas, Território e Sociedade, e do Laboratório de Memórias, Territórios e Ocupações: rastros sensíveis, ambos da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Desenvolve práticas e pesquisas em Terapia Ocupacional Social e interface cultural, sob abordagens em Desenvolvimento Local Participativo, Trabalho e Emprego, Gênero e arranjos comunitários.  Delegado Suplente do Brasil, pela Associação Brasileira de Terapia Ocupacional - ABRATO na Confederação Latina Americana de Terapia Ocupacional - CLATO, e Diretor Científico da Associação de Terapia Ocupacional do estado de São Paulo - ATOESP (gestão 2012 á 2017).

Downloads

Publicado

05-09-2017

Edição

2017: Anais do XIV CBRM (ISBN:978-85-65118-06-4)

Seção

Anais do XIV Congresso Brasileiro de Reabilitação da Mão

Licença

Declaração e Transferência de Direitos Autorais

O periódico REVISBRATO -- Revista interinstitucional Brasileira de Terapia Ocupacional é publicado conforme o modelo de Acesso Aberto e optante dos termos da licença Creative Commons BY (esta licença permite a distribuição, remixe, adaptação e criação a partir da obra, mesmo para fins comerciais, desde que os devidos créditos sejam dados aos autores e autoras da obra, assim como da revista. Mais detalhes disponíveis no site http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/).

 

No momento da submissão do manuscrito os autores deverão encaminhar, nos documentos suplementares a Declaração de responsabilidade, conflito de interesse e transferência de direitos autorais, segundo modelo disponivel na página "Instruções aos autores"

 

  - Uso de imagens e discursos

Quando um autor submeter imagens para capa, que não correspondam a pesquisas em formato de artigo e que não tenham obrigatoriedade de autorização de Comitê de Ética, assim imagens presentes em outras seções, deverá ser anexado o TERMO DE CESSÃO DE DIREITO DE USO DA IMAGEM E DE DISCURSO (disponível modelo na página "Instruções aos autores"). Somente é necessário que o autor principal assine o termo e o descreva conforme o modelo abaixo em word.